Resumen del contenido incluido en la página 1
A A ACD-32 CD-32 CD-32
A ACD-32 CD-32
DETACHABLEFRONTPANEL
ELECTRONICALLY-TUNEDAM/FM/MPXRADIO
WITHCOMPACTDISCPLAYER
ANDQUARTZCLOCK
Resumen del contenido incluido en la página 2
INDEX INDEX INDEX INDEX INDEX How To Use This Manual ....................................................................... Page 1 Kit Information ........................................................................................ Page 2 Universal and Import Car Installations ................................................... Page 3,4 Chrysler-Dodge-Plymouth Installations .................................................. Page 5 Chevrolet-Oldsmobile-Pontiac-Buick-GMC Cadillac-Saturn Insta
Resumen del contenido incluido en la página 3
KIT KITINFORMATION INFORMATION KIT KIT KITINFORMATION INFORMATION INFORMATION 1. TheyearsshownintheKitListingbelowareapproximate. Alwayschecktheapplicationchartatyour retail store to find information on your specific make, model and year of vehicle. If a kit is required, read the description on the kit you intend to purchase to make sure it applies to your vehicle. If you have any doubts or questions, call our toll-free "HELP" line. 2. ThekitsshownbelowareAudiovoxkits. Yourretailermaysellkitsmad
Resumen del contenido incluido en la página 4
UNIVERSAL UNIVERSAL UNIVERSAL UNIVERSAL UNIVERSALINSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATIONAND AND AND AND ANDIMPORT IMPORT IMPORT IMPORT IMPORTCAR CAR CAR CAR CARINSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION Thisinstallationisdesignedforcars,trucks,vans,andboatsthathaveanexistingradioopeningthatis no larger than the size shown on the template provided (182mm wide x 53mm high). If the opening is smallerthanrequired,youcanuseafiletoenlargeittomatchthetempl
Resumen del contenido incluido en la página 5
UNIVERSAL UNIVERSAL INSTALLATION INSTALLATION AND AND IMPORT IMPORTCAR CARINSTALLATION INSTALLATION UNIVERSAL UNIVERSAL UNIVERSAL INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION AND AND AND IMPORT IMPORT IMPORTCAR CAR CARINSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION UNIVERSAL UNIVERSALINSTALLATION INSTALLATIONAND ANDIMPORT IMPORTCAR CARINSTALLATION INSTALLATION UNIVERSAL UNIVERSAL UNIVERSALINSTALLATION INSTALLATION INSTALLATIONAND AND ANDIMPORT IMPORT IMPORTCAR CAR CARINSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION 4.Wi
Resumen del contenido incluido en la página 6
CHRYSLER-DODGE-PLYMOUTH CHRYSLER-DODGE-PLYMOUTH CHRYSLER-DODGE-PLYMOUTHINSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION CHRYSLER-DODGE-PLYMOUTH CHRYSLER-DODGE-PLYMOUTHINSTALLATION INSTALLATION All All All All AllU.S. U.S. U.S. U.S. U.S.Made Made Made Made MadeCars, Cars, Cars, Cars, Cars,Trucks, Trucks, Trucks, Trucks, Trucks,and and and and andVans Vans Vans Vans VansBuilt Built Built Built BuiltSince Since Since Since Since1974 1974 1974 1974 1974 Important-This radio cannot be installed in any U.S. mad
Resumen del contenido incluido en la página 7
CHEVROLET-OLDS-BUICK-PONTIAC-GMC-CADILLAC-SATURN CHEVROLET-OLDS-BUICK-PONTIAC-GMC-CADILLAC-SATURN CHEVROLET-OLDS-BUICK-PONTIAC-GMC-CADILLAC-SATURNINSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION CHEVROLET-OLDS-BUICK-PONTIAC-GMC-CADILLAC-SATURN CHEVROLET-OLDS-BUICK-PONTIAC-GMC-CADILLAC-SATURNINSTALLATION INSTALLATION CHEVROLET-OLDSMOBILE-BUICK-PONTIAC-GMC-CADILLAC-SATURN CHEVROLET-OLDSMOBILE-BUICK-PONTIAC-GMC-CADILLAC-SATURN CHEVROLET-OLDSMOBILE-BUICK-PONTIAC-GMC-CADILLAC-SATURN CHEVROLET-OLDSMOBILE-BUICK-
Resumen del contenido incluido en la página 8
FORD-LINCOLN-MERCURY FORD-LINCOLN-MERCURY FORD-LINCOLN-MERCURY FORD-LINCOLN-MERCURY FORD-LINCOLN-MERCURYINSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION All AllU.S. U.S.Made MadeCars, Cars,Trucks, Trucks,and andVans VansBuilt BuiltSince Since1985 1985 All All AllU.S. U.S. U.S.Made Made MadeCars, Cars, Cars,Trucks, Trucks, Trucks,and and andVans Vans VansBuilt Built BuiltSince Since Since1985 1985 1985 Important-Measurethesizeofyourexistingradioopening. Ifitisnolargerthanthesizesh
Resumen del contenido incluido en la página 9
RADIO RADIOWIRING WIRING RADIO RADIO RADIOWIRING WIRING WIRING RADIO RADIOWIRING WIRING RADIO RADIO RADIOWIRING WIRING WIRING REFER TO PAGE 9 FOR SPEAKER WIRING AUTOMATIC ANTENNA ANTENNA PINK CAR IMPORTANT FUSEBLOCK THEPINKWIRECANBEUSED TOREMOTELYACTIVATEAN AUTOMATICANTENNAORAN EXTERNALAMPLIFIER(SEE ANTENNAORAMPLIFIER MANUAL) "RADIO"OR EXISTING ORANGEw/WHITESTRIPE "ACCESSORY"FUSE ANTENNA CABLE BLACKw/WHITESTRIPE SCREW CARBATTERY METALPARTOFDASH (DRILLHOLEIFNECESSARY) GREENw/WHITESTRIPE IMPORTANT
Resumen del contenido incluido en la página 10
WARNING! SPEAKER SPEAKERWIRING WIRING SPEAKER SPEAKER SPEAKERWIRING WIRING WIRING l THE AMPLIFIERS IN THIS RADIO ARE ONLY DESIGNED FOR USE WITH 4 SPEAKERS. l REFER TO PAGE 8 NEVER COMBINE (BRIDGE) OUTPUTS FOR USE WITH 2 SPEAKERS. l NEVER GROUND NEGATIVE SPEAKER LEADS TO CHASSIS GROUND. FOR RADIO WIRING l FAILURE TO WIRE EXACTLY AS SHOWN BELOW MAY CAUSE ELECTRICAL DAMAGE TO THE RADIO. RCAJACKS FORUSEWITHOPTIONAL EXTERNALAMPLIFIERS RED=RIGHTCHANNEL WHITE=LEFTCHANNEL RADIO MATING14PINSOCKET 14PINP
Resumen del contenido incluido en la página 11
OPERATING OPERATING OPERATINGINSTRUCTIONS INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS OPERATING OPERATINGINSTRUCTIONS INSTRUCTIONS OPERATING OPERATING OPERATING OPERATING OPERATINGINSTRUCTIONS INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS 1 POWER OFF BUTTON Pressthisbuttontoturntheunitoff. UsetheRadio trebleadjustment(TREondisplaypanel),balance On/BandSelectorbuttonbl orCDModeSelector (BAL), fader (FAD), and volume (VOL). The cl toturntheuniton. displaywillreturntothenormalindication5seconds afterth
Resumen del contenido incluido en la página 12
8 LOUDNESS CONTOUR When listening to music at low volume levels, this adjust the treble response as desired. The treble feature will boost the bass and treble ranges to levelwillbeshownbythebarsonthedisplaypanel compensateforthecharacteristicsofhumanhear- from a minimum of ----- to a maximum of ----- (a ing. Press the button to activate this feature as single bar in the center of the display represents indicatedbyLOUDonthedisplaypanel. Pressing flat response). The display will automatically th
Resumen del contenido incluido en la página 13
OPERATING OPERATINGINSTRUCTIONS INSTRUCTIONS OPERATING OPERATING OPERATINGINSTRUCTIONS INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS bqAUTO-STORETUNING(AS) PRE-SET SCAN TUNING (PS) Press this button momentarily to scan the 6 sta- will appear on the display panel) and only strong tions in the pre-set memories of the band in use. (local) stations will be received during Automatic The unit will stop at each pre-set station for 5 SeekTuning. Pressingthebuttonagainwillselect seconds before continuing to the next pre-set
Resumen del contenido incluido en la página 14
cl CDMODESELECTOR(CD) c s RANDOM PLAY SELECTOR (RDM) Press this button to turn on the unit if a disc is Duringdiscplay,pressthisbuttontoplaythetracks already loaded in the player. on the disc in a random shuffled order (RANDM willappearonthedisplaypanel). InRandomPlay When listening to radio with a disc loaded in the mode,theForwardTrackSelectcmwillalsoselect unit(DISConthedisplaypanel),pressthisbutton tracks in the random order instead of the normal toreturntodiscplaymodefromthepointatwhich p
Resumen del contenido incluido en la página 15
OPERATING OPERATINGINSTRUCTIONS INSTRUCTIONS OPERATING OPERATING OPERATINGINSTRUCTIONS INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS 3. If there is a malfunction of any of the switches NOTES ON USE OF FRONT PANEL ontheunitoroftheCDplayer,pressingtheRe- 1.Makesurethefrontpanelisright-side-upwhen Set button may clear the system and return to attaching it to the chassis as it cannot be normal operation. attachedwhenup-sidedown. 2.Donotpressveryhardonthefrontpanelwhen dnFRONTPANELRELEASEKNOB attaching it to the chassis
Resumen del contenido incluido en la página 16
SETTING SETTINGTHE THECLOCK CLOCK SETTING SETTING SETTINGTHE THE THECLOCK CLOCK CLOCK 1. Turn the radio on so that the radio frequency or clock time is shown on the display panel. 2. PressandholdtheTime/FrequencyDisplaySelectorbuttoncu approximately2secondsuntilthe time display begins flashing. 3. WhilecontinuingtoholdtheTime/FrequencyDisplaySelectorbutton,presstheDownSeekTuning button( )bptoadjustthehoursandthePMindicatorandtheUpSeekTuningbutton( )bo to adjust the minutes to the correct time.
Resumen del contenido incluido en la página 17
SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS 7" W x 2" H x 6-1/4" D Size: 178 mm x 50 mm x 160 mm Operating Voltage: 12 volts DC, negative ground Output Power: 64 watts maximum (7 watts x 2 channels-front 25 watts x 2 channels-rear) Output Wiring: Floating-groundtypedesignedfor4speakeruse. CANNOT be used with 2 speakers. RCA low-level outputs. Output Impedance: Compatible with 4-8 ohm speaker
Resumen del contenido incluido en la página 18
TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING PROBLEM PROBABLECAUSE CHECK FOLLOWING Unit completely inoperative no Orange/Whitestripewireto+12V ACC. Incorrect power connection lights, no sound and Green/White stripe wire to +12V battery Check fuses in wires listed above and Blown fuse check car fuse block Green/Whitestripewireisnotconnected Incorrect power connection Unit will not keep time or radio to a "live" +12V battery source station memory Blown fuse Check
Resumen del contenido incluido en la página 19
CARE CARE AND AND MAINTENANCE MAINTENANCE CARE CARE CARE AND AND AND MAINTENANCE MAINTENANCE MAINTENANCE CARE CARE CARE CARE CAREAND AND AND AND ANDMAINTENANCE MAINTENANCE MAINTENANCE MAINTENANCE MAINTENANCE Theradiosectionofyournewsoundsystemdoesnotrequireanymaintenance. Werecommendyou keepthismanualforreferenceonthemanyfeaturesfoundinthisunitaswellashowtosettheclock. Thecompactdiscplayersectionalsorequiresnoroutinemaintenance,butproperunderstandingof itsuseandhandlingwillhelpyouobtainmaximumen
Resumen del contenido incluido en la página 20
12 MONTH LIMITED WARRANTY Applies to In-dash radios, radio/tape player and radio/CD player combinations, and CD Changers. AUDIOVOX CORPORATION (the Company) warrants to the original retail purchaser of this product that should thisproductoranypartthereof,undernormaluseandconditions,beprovendefectiveinmaterialorworkmanship within 12 months from the date of original purchase, such defect(s) will be repaired or replaced with new or reconditioned product (at the Company's option) without charge for
