Resumen del contenido incluido en la página 1
R R
EN
Digital Media Station
iXA-W407
FR
ES
• OWNER’S MANUAL
Please read before using this equipment.
• MODE D’EMPLOI
Veuillez lire avant d’utiliser cet appareil.
• MANUAL DE OPERACIÓN
Léalo antes de utilizar este equipo.
ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC. ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD. ALPINE ITALIA S.p.A.
1-1-8 Nishi Gotanda, 161-165 Princes Highway, Hallam Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano
Shinagawa-ku, Victoria 3803, Australia Sul Naviglio (MI), Italy
Tokyo 141-0031, Japan Phone
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
ENGLISH Display Setup Contents Display Setup Operation .................................16 Setting the Brightness of the Operating Instructions Backlighting .............................................17 Adjusting the Minimum Level of Backlight ..............................................17 WARNING Switching Background Textures ..................17 Setting Automatic Background WARNING ................................................. 4 Textures ..........................................
Resumen del contenido incluido en la página 4
Redial Function ............................................... 41 Visual EQ Call Switching Operation ............................... 41 Visual EQ Setting Operation .......................... 23 Call History ..................................................... 42 Black Richness Function (BK RICH) ......... 23 Redialing a Number in Dialed Selecting the Visual EQ Mode Calls History ............................................ 42 (Factory setting) ....................................... 23 Dia
Resumen del contenido incluido en la página 5
Receiving the stored information Remote Control (SIRIUS mode only) ................................... 49 Controls on Remote Control ........................... 58 Deleting the stored Song/Artist/Sports team When Using the Remote Control .................... 59 information (SIRIUS mode only) ................ 50 Battery Replacement ....................................... 59 Offset Playback Function (SIRIUS mode only) ................................... 50 Information List of World Clock ....
Resumen del contenido incluido en la página 6
Operating Instructions KEEP SMALL OBJECTS SUCH AS BATTERIES OUT OF THE WARNING REACH OF CHILDREN. Swallowing them may result in serious injury. If swallowed, consult a physician immediately. WARNING USE THE CORRECT AMPERE RATING WHEN REPLACING FUSES. This symbol means important instructions. Failure to do so may result in fire or electric shock. Failure to heed them can result in serious injury or death. DO NOT BLOCK VENTS OR RADIATOR PANELS. Doing so may cause heat to build up inside and m
Resumen del contenido incluido en la página 7
� The iXA-W407 draws minimal current even when its power switch is PRECAUTIONS turned off. If the switched power (ignition) lead of the iXA-W407 is connected directly to the positive (+) post of the vehicle’s battery, the battery may be discharged. Product Cleaning An SPST (Single-Pole, Single-Throw) switch (sold separately) can be Use a soft dry cloth for periodic cleaning of the product. For more added to simplify this procedure. Then, you can simply place it in the severe stains, plea
Resumen del contenido incluido en la página 8
� Files protected by DRM (Digital Rights Management), cannot be � This product incorporates copyright protection technology that played back on this unit. These include AAC, WMA or other is protected by U.S. patents and other intellectual property files with some form of copyright protection. rights. Use of this copyright protection technology must be � USB memory may take time to start playback. If there is a authorized by Macrovision, and is intended for home and other particular file o
Resumen del contenido incluido en la página 9
SOURCE button Turns the power on. Press and hold for at least 3 seconds to Getting Started turn the power off. Recalls the mode switching screen, changes the source of Audio/Visual mode, etc. For the detailed operation, refer to “Recalling the Source” (page 8). Accessory List /VISUAL (OPTION) button Press to recall the setting which is set in “Setting the � Head unit .............................................................................1 Navigation Mode” (page 20). � Power cable....
Resumen del contenido incluido en la página 10
3 Slide the display vertically with your finger, or press How to view the Display SOURCE repeatedly to select RADIO source. 4 Touch the RADIO source window displayed in the Soft button operation center of the screen. The Radio source is activated and the display changes to • Be sure to touch the button lightly with the pad of your finger on the the Radio main screen. display to protect the display. � If you touch a button and there is no reaction, remove your finger Display example for FM R
Resumen del contenido incluido en la página 11
5 Touch [BAND] to select the desired radio band. Each press changes the bands as follows: Radio FM-1 FM-2 AM FM-1 Display example for FM Radio main screen 6 Touch [DX SEEK] to choose the tuning mode. DX SEEK LOCAL SEEK MANUAL � There are two modes you can select for auto tuning, DX and Local: - DX (Distance) mode ; Both strong and weak stations will be tuned in. - Local mode ; Only strong stations will be tuned in. The initial setting is DX. 7 Touch [ ], [ ] or [ ], [ ] to change the 1
Resumen del contenido incluido en la página 12
Presetting Stations Automatically Changing the Display (HD Radio mode only) The tuner can automatically seek and store 6 strong stations in the selected band in order of signal strength. Text information, such as Station name, Song title, Artist, etc., is displayed while receiving a digital radio station. After selecting the desired band, touch and hold Display example for HD Radio main screen [A.MEMO] for at least 2 seconds. The tuner automatically seeks and stores 6 strong stations into p
Resumen del contenido incluido en la página 13
B Adjusting the Balance Touch [L] or [R] to adjust the sound volume of the left Other Useful and right speakers. Setting range: L15 to R15 Features B C Adjusting the Balance/Fader Directly Touch and move [ ] to a desired setting. Or touch a desired setting range, and [ ] will move to that Adjusting the Audio location. Touch [L] or [R] of Balance and [F] or [R] of Fader for fine-tuning. 1 Press and hold SETUP for at least 2 seconds. Turning Defeat ON or OFF The SETUP selection screen is dis
Resumen del contenido incluido en la página 14
Adjusting Bass/Treble Multi Information Function You can change the Bass/Treble frequency emphasis to create your own tonal preference. The Multi-Information display, allows the user to add up to 4 user Touch [ ] to display the Bass/Treble adjusting screen. selectable functions. These can be for viewing or operating from a Touch [ ] or [ ] on the scroll bar to scroll the setup items line single screen. See “MultiInfo Setup” on page 22 for itme selections. by line. � Adjustment cannot be perf
Resumen del contenido incluido en la página 15
This unit can display the times in 4 major cities of the world. To show Audio/Visual Information (AV Info) the time in the desired city, perform the following operations. Information of the playing Audio/Visual source will be displayed. 1 Touch one of the 4 clocks in area (see on the previous page). iPod mode The City selection screen will be displayed. Audio mode: Artwork, song name and artist name of the current song is displayed. 2 Click the continent that the desired city belongs to in
Resumen del contenido incluido en la página 16
Sound Controller (Sound Cont.) Rear Entertainment Function By this function, you can adjust Treble level, Bass level and Subwoofer The rear entertainment function independently routes different sources level directly. to the front and the rear inside a car. For example, while listening to the radio or other audio source in the front, the video of iPhone/iPod can be Adjusting Treble/Bass enjoyed in the rear with the optional rear monitor and headphones. 1 Touch the dial of Treble/Bass to adju
Resumen del contenido incluido en la página 17
USB Setup: Playlists / Artists / Albums / Podcasts / Audiobooks / Genres / Composers / Songs / Skip Style Setup 5 Touch [] to return to the previous screen. Touch and hold [] for at least 2 seconds to return to the main source screen that was displayed before the setup Source Setup operation was started. Radio Setup Source Setup Operation “Radio Setup” is selected on the source setup main menu in step 3. Digital Seek Setting (HD Radio mode only) To display the Source mode screen: Setting item
Resumen del contenido incluido en la página 18
Setting the sports team announcement type The following operation sets the announcement type for a stored sports Display Setup team. Setting item: Game Alert Display Setup Operation 1 Touch [ ] or [ ] of the Game Alert to select ON. The received announcement for all stored sports teams is set. If OFF is set, no announcements will be made. To display the Display mode screen: To watch a video source, your vehicle must be parked with the 2 Touch [ ] of Game Alert. ignition key in the ACC or ON pos
Resumen del contenido incluido en la página 19
Setting the Brightness of the Backlighting Setting Automatic Background Textures Backlighting is provided by a fluorescent light built into the liquid The background texture will automatically change each time the crystal panel. The illumination control adjusts the brightness of the ignition key is turned off and turned back on again. backlighting based on the car ambient lighting for easier viewing. Setting item: Auto Background Setting contents: OFF / ON Setting item: Dimmer Setting content
Resumen del contenido incluido en la página 20
Setting the Calendar General Setup Setting item: Calendar Adjust Further setting items: Year / Month / Day Setting contents: 2008-2099 / 1-12 / 1-31 General Setup Operation Year: Adjust the year. Month: Adjust the month. Day: Adjust the day. To display the General mode screen: To watch a video source, your vehicle must be parked with the ignition key in the ACC or ON position. To do this, follow the Displaying the Time procedure below. The clock indication on the monitor display is turned on o