Resumen del contenido incluido en la página 1
OPERATING INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
CDC-X927M YUC
MODE D’EMPLOI
STEREO CAR CD RECEIVER
RADIO-TOCADISCOS DE CD ESTEREOFONICO PARA
AUTOMOVIL
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
OWNER’S RECORD
For your convenience, record the model number and
serial number (you will find them on the bottom side of
your set) in the space provided below. Please refer to
them when you contact your AIWA dealer in case of
difficulty.
Model No. CDC-X927M
Serial No.
8C-KC4-901-01
020131ATM-OX
Resumen del contenido incluido en la página 2
PRECAUTIONS TABLE OF CONTENTS • Use only in a 12-volt DC negative-ground electrical THEFT PROTECTION .............................................. 2 system. BASIC OPERATION, AUDIO AND CLOCK •Disconnect the vehicle’s negative battery terminal ADJUSTMENT ..................................................... 2 while mounting and connecting the unit. RADIO OPERATION ................................................. 3 • When replacing the fuse, be sure to use one with an CD PLAYER OPERATION ........
Resumen del contenido incluido en la página 3
ENGLISH Adjusting the volume THEFT PROTECTION (Retractable Front Panel) 1 Turn AUDIO CONTROL. When your car’s ignition switch is turned off, the front VOL (volume) indication appears. panel will be retracted automatically as if there were no car audio in the console. Muting the sound When the ignition switch is set to ACC or ON position, the front panel will appear automatically. 1 Press PWR/MUTE briefly. MUTE indicator flashes. Note To restore volume, briefly press PWR/MUTE again. Do not touch
Resumen del contenido incluido en la página 4
Restoring the factory settings 1 Press BAND repeatedly to select the desired band (F1, F2, F3, A1 or A2). 1 Turn off the unit. 2 Press TUNEi (to move to higher frequencies) or 2 Press and hold DISP until “LEVEL --” appears on the TUNEk (to move to lower frequencies) to tune in to display. a station. “ST” appears on the display when an FM station is Note broadcasting in stereo, and receiving conditions are You can restore the factory settings only for VOL, BASS, good. TRE, BAL, FAD, H-BASS, DSSA
Resumen del contenido incluido en la página 5
Presetting stations automatically CD PLAYER OPERATION (Auto Memory) Playing a CD 1 Press BAND repeatedly to select the desired band (F1, F2, F3, A1 or A2). You can play CDs, CD-Rs and CD-RWs using the 2 Press and hold PS/A.ME until automatic presetting procedure described below. starts. “A MEM” appears on the display. EJECT The unit automatically stores up to 6 stations for each band. After completion of automatic presetting, the unit tunes in to all the stations stored on the preset station but
Resumen del contenido incluido en la página 6
Notes 1 Connect a cassette/MD/MP3 portable player or other • When you play a CD that is already inserted, CD play equipment via the unit’s AUX IN jack (3.5 mm dia.). starts at the point where it stopped the previous time. 2 Press SRC repeatedly until “AUX IN” appears on the A newly inserted CD starts from the first track. display. •A CD-R or CD-RW may take some time to start playing Note back, but this is not a malfunction. When a connecting cord is plugged into the AUX IN jack, • If a CD-R or C
Resumen del contenido incluido en la página 7
Replacing the battery CARD REMOTE 1 Insert the tip of a pointed object A into the hole B CONTROL and pull out the battery holder to remove the lithium battery (CR2025). Names of parts Remote control (back) BAND TAPE CD CD-CH SKIP REW FF TUNING / DISC UP DOWN Battery holder VOLUME 2 Install a new lithium battery (CR2025) with the ) side facing up in the battery holder. 1 BAND button 2 TAPE button (This button is not available with this unit.) 3 CD button 4 CD-CH button (CD changer only) 3 Push th
Resumen del contenido incluido en la página 8
One Disc Repeat Play CD CHANGER OPERATION You can play all tracks on a disc repeatedly. 1 Press REP during CD Changer play. Playing a CD “REP” appears on the display. To cancel Repeat Play, press REP again. You can play CDs from a connected AIWA CD Changer. For detailed information on installing a CD Changer, One Track Repeat Play refer to the Installation and Connection manual supplied You can play a track repeatedly. with the CD Changer. 1 Press REP1 during CD Changer play. RNDM “REP1” appears
Resumen del contenido incluido en la página 9
Reset button GENERAL If a CD does not operate properly, press the reset button Power-Supply Voltage: 14.4 V (11 to 16 V with a pointed object such as a pencil, etc. Note that all allowable), DC, negative ground your settings will be erased if this button is pressed. Load Impedance: 4 Ω Tone Control: Bass ± 10 dB at 100 Hz, Treble ± 10 dB at 10 kHz Preamp Output Voltage (load impedance): 2.2 V (10 k Ω) Installed size: 182 (W) × 53 (H) × 155 (D) mm 1 1 1 (7 / (W) × 2 / (H) × 6 / (D) inches) 4 8 8
Resumen del contenido incluido en la página 10
Printed in Indonesia
