Resumen del contenido incluido en la página 1
ENGLISH FRANÇAIS
Blu-ray Disc surround system | Système de cinéma maison Blu-ray Disc
HTZ-BD50
Blu-ray Disc receiver | Récepteur Blu-ray Disc
XV-BD707
Speaker System | Enceintes acoustiques
S-BD50T
Speaker System (Only subwoofer) | Enceinte acoustique
S-BD50SW
Blu-ray Disc surround system | Système de cinéma maison Blu-ray Disc
HTZ-BD30
Blu-ray Disc receiver | Récepteur Blu-ray Disc
XV-BD707
Speaker System | Enceintes acoustiques
S-BD30
Register your product at:
http://www.pioneerelectronics.
Resumen del contenido incluido en la página 2
Safety Information 2 Safety Information 1 1 Safety Information Cautions and Warnings CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK WARNING: TO PREVENT FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC WARNING: Do not install this equipment in a SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO confi ned space such as a book case or similar unit. USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. CAUTION: Do
Resumen del contenido incluido en la página 3
Safety Information Safety Information 3 CAUTION concerning the Power Cord When disposing of used batteries, please comply with governmental regulations or environmental Most appliances recommend they be placed upon a public instruction’s rules that apply in your dedicated circuit; country or area. That is, a single outlet circuit which powers only 1 that appliance and has no additional outlets or Notes on Copyrights branch circuits. Check the specifi cation page of this • Because AACS (A
Resumen del contenido incluido en la página 4
Safety Information 4 Safety Information FCC Compliance Statement FCC RF Radiation Exposure Statement : This equipment complies with FCC radiation exposure This device complies with part 15 of the FCC rules. limits set forth for an uncontrolled environment. Operation is subject to the following two conditions: This equipment should be installed and operated (1) This device may not cause harmful interference, with minimum distance 20 cm (7.9 inch) between 1 and the radiator and your body
Resumen del contenido incluido en la página 5
Safety Information Safety Information 5 14. Refer all servicing to qualifi ed service personnel. IMPORTANT SAFETY Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply INSTRUCTIONS cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the 1 apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. 1. Read these instructions. The Safety of Your Ears is in Your Hands 2. Keep th
Resumen del contenido incluido en la página 6
6 Contents 3 Installation 16 Assemble the speakers 16 Speaker Setup for HTZ-BD50 18 Speaker Setup for HTZ-BD30 1 19 Wall mounting the center speaker Safety Information 19 Additional notes on speaker 20 Positioning the system 2 Cautions and Warnings 21 Connecting to Your TV 5 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 21 HDMI Connection 22 Component Video Connection 2 23 Video Connection Preparation 23 Resolution Setting 24 Antenna connection 8 Introduction 24 Connections with external device 8 About the “
Resumen del contenido incluido en la página 7
7 4 7 Operation Appendix 40 General Playback 67 Controlling a TV with the Supplied 1 Remote Control 42 Advanced Playback 68 Area Code List 44 On-Screen display 69 Language code List 48 Enjoying BD-LIVE 70 Video output resolution 49 Playing movie fi le and VR discs 2 71 Trademarks and Licences 51 Viewing a photo 73 Specifi cations 53 Listening to music 75 Open source software notice 56 Playing the iPod 58 Radio Operations 3 59 Playing content via your home network 5 4 Maintenance 63 Notes on
Resumen del contenido incluido en la página 8
Preparation 8 Preparation 2 Preparation A section whose title has one of the following 2 Introduction symbols are applicable only to the disc represented by the symbol. BD BD-ROM disc About the “ ” Symbol Display DVD-Video, DVD±R/RW in “ ” may appear on your TV display during DVD Video mode or VR mode operation and indicates that the function and fi nalized explained in this owner’s manual is not DVD±R/RW in AVCHD available on that specifi c media. AVCHD format ACD Audio CDs Symbols Use
Resumen del contenido incluido en la página 9
Preparation Preparation 9 Supplied Accessories Accessaries of speaker box (S-BD50SW) Video cable (1) Remote control (1) Speaker cable (1) Large non-skid pads (1) 2 Accessaries of speaker box Battery (1) FM antenna (1) (S-BD30) Small non-skid pads Color-coded Speaker iPod cradle (1) (1) cables (6) Accessaries of speaker box (S-BD50T) Large non-skid pads (1) Screws (12) Color-coded Speaker cables (5) Speaker stand bases Small non-skid pads (4) (1) Middle non-skid pads (1) HB985-FB.BUSA
Resumen del contenido incluido en la página 10
Preparation 10 Preparation Playable Discs NOTE Blu-ray Disc • Depending on the conditions of the recording - Discs such as movies that can equipment or the CD-R/RW (or DVD±R/RW) be purchased or rented. disc itself, some CD-R/RW (or DVD±R/RW) discs - BD-R/RE discs that contain cannot be played on the unit. Movie, Music or Photo fi les. • Depending on the recording software & the fi nalization, some recorded discs (CD-R/RW, DVD-VIDEO DVD±R/RW, BD-R/RE) may not be playable. 2 8 / 12 cm dis
Resumen del contenido incluido en la página 11
Preparation Preparation 11 File compatibility NOTE Overall • HD movie fi les contained on the CD or USB 1.0/1.1 may not played properly. BD, DVD or USB Available File extensions: 2.0 are recommended to play back HD movie “.jpg”, “.jpeg”, “.png”, “.avi”, “.divx”, “.mpg”, “.mpeg”, fi les. “.mkv”, “.mp4”, “.mp3”, “.wma”, “.wav” • This player supports H.264/MPEG-4 AVC profi le • Available fi le extensions diff er depending Main, High at Level 4.1. For a fi le with higher on the DLNA servers.
Resumen del contenido incluido en la página 12
Preparation 12 Preparation Regional Code Certain System Requirements This unit has a regional code printed on the For high defi nition video playback: rear of the unit. This unit can play only BD-ROM • High defi nition display that has or DVD discs labeled same as the rear of the COMPONENT or HDMI input jacks. unit or “ALL”. • BD-ROM disc with high defi nition content. • HDMI or HDCP capable DVI input on your display device is required for some content AVCHD (Advanced Video Codec (as speci
Resumen del contenido incluido en la página 13
Preparation Preparation 13 Remote control • • • • • • • • • a • • • • • • • • • MUTE: Mute the unit. SOUND: Selects a sound eff ect 1 (STANDBY/ON): Switches the mode. player ON or OFF. VOL +/- : Adjusts speaker volume. Z OPEN/CLOSE: Opens and closes the disc tray. • • • • • • • • • • • • • • • • • • c 1 INPUT/TUNER: Changes input 2 0-9 numerical buttons: Selects mode. numbered options in a menu. BT AUDIO: Changes input mode to MARKER: Marks any point
Resumen del contenido incluido en la página 14
Preparation 14 Preparation Front panel 1 2 2 3 4 5 6 7 Disc Tray Remote sensor a c Operation buttons Display window b d 1 STANDBY/ON Button PORTABLE IN e Z (OPEN/CLOSE) FUNCTION USB Port f Changes the input source or function Volume control g B/X (PLAY / PAUSE) x (STOP) ./> (SKIP) - TUNE + (Radio tuning) HB985-FB.BUSAPPK_Eng.indd 14 HB985-FB.BUSAPPK_Eng.indd 14 2010-05-14 10:47:48 2010-05-14 10:47:48
Resumen del contenido incluido en la página 15
Preparation Preparation 15 Rear panel 1 2 3 4 5 2 6 7 8 9 10 11 AC Power cord COMPONENT VIDEO (Y PB PR) a g Plug into the power source. OUTPUT (PROGRESSIVE SCAN) Speakers connectors OPTICAL IN 1(TV) / 2 b h Cooling Fan iPod (24 pin) c i Connect to the furnished iPod cradle. Antenna Connector d HDMI OUT (type A, Version 1.3) j VIDEO OUT e Connect to TV with HDMI inputs. AUX (L/R) INPUT f LAN port k HB985-FB.BUSAPPK_Eng.indd 15 HB985-FB.BUSAPPK_Eng.indd 15 2010-05-14 10:47:48 2
Resumen del contenido incluido en la página 16
Installation 16 Installation 3 Installation For center speaker: Assemble the Use the supplied adhesive to attach four small pads to the base of center speaker. speakers 3 small non-skid pads Speaker Setup for HTZ-BD50 Preparing the speakers 1. Attach the non-skid pads to the base of each speaker stand bases, the subwoofer and the center speaker. For speaker stand bases: 2. Attach the speaker stand bases to the stems Use the supplied adhesive to attach four using the screws provided. mid
Resumen del contenido incluido en la página 17
Installation Installation 17 3. Connect the wires to the player. Securing your front and surround speakers Connect the white wire with gray line into Secure each of the front and surround speakers (+) side and the other wire into (–) side. To using the plastic catch provided. Screw two connect the cable to the player, press each supporting hooks into the wall behind the plastic fi nger pad to open the connection speaker. Pass a thick cord around the hooks terminal. Insert the wire and
Resumen del contenido incluido en la página 18
Installation 18 Installation For center speaker: Speaker Setup for HTZ-BD30 Use the supplied adhesive to attach four small pads to the base of center speaker. Preparing the speakers 1. Attach the non-skid pads to the base of each speaker. small non-skid pads For speaker stand bases: Use the supplied adhesive to attach four middle pads to the base (bottom) of each speaker stand base. 2. Connect the wires to the player. small non-skid pads 3 Connect the white wire with gray line into (+) s
Resumen del contenido incluido en la página 19
Installation Installation 19 Wall mounting the Additional notes on center speaker speaker The center speaker have a mounting hole Install the main front left and right speakers at which can be used to mount the speaker on an equal distance from the TV. the wall. Precautions: Before mounting Make sure that all the bare speaker wire is Remember that the speaker system is heavy twisted together and inserted fully into the and that its weight could cause the screws speaker terminal. If any of th
Resumen del contenido incluido en la página 20
Installation 20 Installation Positioning the system CAUTION The following illustration shows an example of positioning the system. Note that the • Be careful to make sure children do not put their illustrations in these instructions diff er from the hands or any objects into the *subwoofer duct. actual unit for explanation purposes. *subwoofer duct: A hole for plentiful bass sound For the best possible surround sound, all the on subwoofer cabinet (enclosure). speakers other than the subwoof
