Resumen del contenido incluido en la página 1
English Español
Black plate (1,1)
OperationManual
Manualdeinstrucciones
Multi-CDcontrolDSPHighpowerCD/MP3/WMA/
AACplayerwithFM/AMtuner
ReproductordeCD/MP3/WMA/AACdealtapotencia
consintonizadordeFM/AM,DSPycontroldeCD
múltiple
DEH-P8850MP
1
Resumen del contenido incluido en la página 2
Black plate (2,1) Contents ThankyouforbuyingthisPioneerproduct. Pleasereadthroughtheseoperatinginstructionssoyouwillknowhowtooperate yourmodelproperly. After you have finished reading the instructions, keep this man- ual in a safe place for future reference. Built-inCDPlayer BeforeYouStart PlayingaCD 17 Aboutthisunit 5 Selectingatrackdirectly 17 Aboutthismanual 5 Introductionofadvancedbuilt-inCDplayer Features 5 operation 18 AboutWMA 6 Repeatingplay 18 AboutAAC 6 Playingtracksinrandomorder 18 Re
Resumen del contenido incluido en la página 3
English Black plate (3,1) Contents Scrollingtextinformationinthedisplay 26 DisplayingtextinformationoniPod 37 Selectingtracksfromthefilenamelist 27 IntroductionofadvancediPodadapter DisplayingjacketartsonCD-ROMdiscs 27 operation 38 – Readingjacketarts 27 Repeatingplay 38 – Selectingfolderswithjacketarts 28 Playingsongsinarandomorder (shuffle) 38 Multi-CDPlayer Pausingasong 39 PlayingaCD 29 Selectingatrackdirectly 29 TVtuner 50-discmulti-CDplayer 30 Watchingthetelevision 40 Introductionofadvanced
Resumen del contenido incluido en la página 4
Black plate (4,1) Contents Usingsubwooferoutput 50 Switchingthefeaturedemo 62 – Adjustingsubwoofersettings 50 Switchingthereversemode 63 – Adjustinglowpassfilterattenuation SwitchingtheEverScroll 63 slope 51 CalibratingtheRPMs 63 Usingthehighpassfilter 51 OtherFunctions – Mutingthespeakerunits(filters) 51 Turningtheclockdisplayonoroff 64 – Settingthehighpassfilter for front UsingtheAUXsource 64 speakers 51 – AboutAUX1andAUX2 64 – Settingthehighpassfilter forrear – SelectingAUXasthesource 64 spea
Resumen del contenido incluido en la página 5
English Black plate (5,1) Section BeforeYouStart 01 MP3fileplayback Aboutthisunit YoucanplaybackMP3filesrecordedonCD- ROM/CD-R/CD-RW(ISO9660Level1/Level2 CAUTION standardrecordings). ! Donotallowthisunittocomeintocontact ! Supplyof thisproductonlyconveysali- withliquids.Electricalshockcouldresult. censeforprivate,non-commercialuseand Also,thisunitdamage,smoke,andoverheat doesnotconveyalicensenorimplyany couldresultfromcontactwithliquids. righttousethisproductinanycommercial ! Keepthismanualhandy
Resumen del contenido incluido en la página 6
Black plate (6,1) Section 01 BeforeYouStart ® iTunes isatrademarkofAppleComputer, AboutWMA Inc.,registeredintheU.S.andother countries. Resettingthemicroprocessor TheWindowsMedia™logoprintedonthebox Themicroprocessormustberesetunderthe indicatesthatthisunitcanplaybackWMA followingconditions: data. ! Priortousingthisunitforthefirsttime WMAisshortforWindowsMediaAudioand afterinstallation referstoanaudiocompressiontechnology ! Iftheunitfailstooperateproperly thatisdevelopedbyMicrosoftCorporation. !
Resumen del contenido incluido en la página 7
English Black plate (7,1) Section BeforeYouStart 01 Attachingthefrontpanel Important 1 Makesuretheinnercoverisclosed. ! Neveruseforceorgripthedisplayandthe buttonstootightlywhenremovingorattach- 2 Replacethefrontpanelbyclippingit ing. intoplace. ! Avoidsubjectingthefrontpaneltoexcessive shocks. ! Keepthefrontpaneloutofdirectsunlightand hightemperatures. ! Afewsecondsafterturningtheignition switchtoonoroff,thefrontpanelautomati- callymoves.Whenthishappens,your fingers maybecomejammedinthepanel,so
Resumen del contenido incluido en la página 8
Black plate (8,1) Section 01 BeforeYouStart ! Donotstorethebatterywithmetallicmateri- Featuredemomode als. Thefeaturedemoautomaticallystartswhen ! Intheeventofbatteryleakage,wipethere- powertothisunitisturnedoff whiletheigni- motecontrolcompletelycleanandinstalla tionswitchissettoACCorON.Pressing newbattery. DISPLAYduringfeaturedemooperationcan- ! Whendisposingofusedbatteries,please celsthefeaturedemomode.PressDISPLAY complywithgovernmentalregulationsoren- againtostartthefeaturedemomode.Remem- v
Resumen del contenido incluido en la página 9
English Black plate (9,1) Section BeforeYouStart 01 Playmode(repeatplay)—Randommode (randomplay)—Scanmode(scanplay)— Pause(pause)—Searchmode(searchmeth- od)—TitleInput(disctitleinput)—Jacketart (jacketartread) Note Referto Introduction of advanced built-in CD player operationonpage18. AUDIObuttonoperation % PressAUDIOtoselectthedesired mode. PressAUDIOrepeatedlytoswitchbetween thefollowingmodes: Fader(balanceadjustment)—Position(posi- tionselector)—TAMode(timealignmentset- ting)—TimeAlignment(ti
Resumen del contenido incluido en la página 10
Black plate (10,1) Section 02 What’sWhat 111222333444 5 666 aaa 999 888 777 9 SOURCEbutton Headunit Thisunitisturnedonbyselectingasource. 1 EQbutton Presstocyclethroughalltheavailable Presstoselectvariousequalizercurves. sources. 2 DISPLAYbutton a EJECTbutton Presstoselectdifferentdisplays. PresstoejectaCDfromyourbuilt-inCD player. 3 CLOCKbutton Pressandholdtoopenorclosethefront Presstochangetotheclockdisplay. panel. 4 SWbutton Presstoselectthesubwoofersettingmenu. Remotecontrol 5 MULTI-CONTROL
Resumen del contenido incluido en la página 11
English Black plate (11,1) Section What’sWhat 02 k AUDIObutton bbb 888 ccc Presstoselectvarioussoundqualitycon- trols. kkk 999 jjj ddd iii hhh 222 eee fff ggg e DIRECTbutton Presstodirectlyselectthedesiredtrack. f CLEARbutton Presstocanceltheinputnumber when0–9 areused. g 0–9buttons Presstodirectlyselectthedesiredtrack, presettuningordisc.Buttons1–6canoper- atethepresettuningforthetunerordisc numbersearchforthemulti-CDplayer. h PGMbutton Presstooperatethepreprogrammedfunc- tionsforeachsource.(Re
Resumen del contenido incluido en la página 12
Black plate (12,1) Section 03 BasicOperations terminal,thevehicle’santennaextendswhen Turningtheuniton thisunit’ssourceisturnedon.Toretractthe % PressSOURCEtoturntheuniton. antenna,turnthesourceoff. Whenyouselectasource,theunitisturned on. Loadingadisc 1 PressEJECTtoopenthefrontpanel. Selectingasource CDloadingslotappears. Youcanselectasourceyouwanttolistento. # AfteraCDhasbeeninserted,pressSOURCE Toswitchtothebuilt-inCDplayer,loadadisc toselectthebuilt-inCDplayer. intheunit(refertopage17). 2 In
Resumen del contenido incluido en la página 13
English Black plate (13,1) Section BasicOperations 03 ! Ifyoucannotinsertadisccompletelyorif after youinsertadiscthediscdoesnotplay, checkthatthelabelsideofthediscisup. PressEJECTtoejectthedisc,andcheckthe discfordamagebeforeinsertingitagain. ! WhentheCDloadingorejectingfunction doesnotoperateproperly,youcanejectthe CDbypressingandholdingEJECTwhile openingthefrontpanel. ! IfanerrormessagesuchasERROR-11isdis- played,referto Understanding built-inCD player error messagesonpage69. Adjustingthevolum
Resumen del contenido incluido en la página 14
Black plate (14,1) Section 04 Tuner 2 PressBANDtoselectaband. Listeningtotheradio PressBANDuntilthedesiredband(FM-1, FM-2,FM-3forFMorAM)isdisplayed. 1112222 33334444 5555 3 Toperformmanualtuning,push MULTI-CONTROLleftorright. Thefrequenciesmoveupordownstepby step. 4 Toperformseektuning,pushandhold 666 MULTI-CONTROLleftorrightforaboutone secondandrelease. Thesearethebasicstepsnecessarytooperate Thetuner willscanthefrequenciesuntila theradio.Moreadvancedtuneroperationis broadcaststrongenoughforgoo
Resumen del contenido incluido en la página 15
English Black plate (15,1) Section Tuner 04 Introductionofadvanced Storingandrecalling tuneroperation broadcastfrequencies Youcaneasilystoreuptosixbroadcastfre- quenciesforlaterrecall. 1 Whenyoufindafrequencythatyou wanttostoreinmemorypressLISTto switchtothepresetchannellistmode. 111 2 UseMULTI-CONTROLtostorethese- 1 Functiondisplay lectedfrequencyinmemory. Showsthefunctionstatus. Turntochangethepresetnumber;pressand holdtostore. 1 PressMULTI-CONTROLtodisplaythe Thepresetnumber youhaveselectedwi
Resumen del contenido incluido en la página 16
Black plate (16,1) Section 04 Tuner 2 PressMULTI-CONTROLtoturnBSMon. Notes Searchingisdisplayed.WhileSearchingis ! Youcanalsorecallradiostationfrequencies displayed,thesixstrongestbroadcastfrequen- assignedtopresettuningnumbersbypush- cieswillbestoredunderpresettuningnum- ingMULTI-CONTROLupordownduringthe bers1–6intheorderof theirsignalstrength. frequencydisplay. Whenfinished,thepresetchannellistap- ! Youcanalsorecallradiostationfrequencies pears. assignedtopresettuningnumbersbypress- # Tocancel
Resumen del contenido incluido en la página 17
English Black plate (17,1) Section Built-inCDPlayer 05 3 Toskipbackorforwardtoanother PlayingaCD track,pushMULTI-CONTROLleftorright. PushingMULTI-CONTROLrightskipstothe 1111 2222 startof thenexttrack.Pushing MULTI-CONTROLleftonceskipstothestart of thecurrenttrack.Pushingagainwillskipto theprevioustrack. Note 333 WhenaCDTEXTdiscisinserted,thedisctitle automaticallybeginstoscrollinthedisplay. Thesearethebasicstepsnecessarytoplaya WhenEverScrollissettoONattheinitialsetting, CDwithyourbuilt-inCDplay
Resumen del contenido incluido en la página 18
Black plate (18,1) Section 05 Built-inCDPlayer ! Ifyoudonotoperatethefunctionwithinabout Introductionofadvanced 30seconds,thedisplayisautomaticallyre- built-inCDplayeroperation turnedtotheplaybackdisplay. Repeatingplay Therearetworepeatplayrangesforthebuilt- inCDplayer:Discrepeat(discrepeat)and 111 Trackrepeat(one-trackrepeat). 1 Functiondisplay 1 UseMULTI-CONTROLtoselect Showsthefunctionstatus. Playmodeinthefunctionmenu. Playmodeappearsinthedisplay. 1 PressMULTI-CONTROLtodisplaythe mainmenu. 2
Resumen del contenido incluido en la página 19
English Black plate (19,1) Section Built-inCDPlayer 05 ScanningtracksofaCD Selectingthesearchmethod Scanplayletsyouhearthefirst10secondsof Youcanswitchthesearchmethodbetween eachtrackontheCD. fastforward/reverseandsearchingevery10 tracks. 1 UseMULTI-CONTROLtoselect Scanmodeinthefunctionmenu. 1 UseMULTI-CONTROLtoselect Scanmodeappearsinthedisplay. Searchmodeinthefunctionmenu. Searchmodeappearsinthedisplay. 2 PressMULTI-CONTROLtoturnscanplay on. 2 PressMULTI-CONTROLtoselectthe Thefirst10secondsofe
Resumen del contenido incluido en la página 20
Black plate (20,1) Section 05 Built-inCDPlayer # Ifadisccontainslessthan10tracks,pushing 4 PushMULTI-CONTROLupordownto andholdingMULTI-CONTROLleftrecallsthefirst selectaletterofthealphabet. trackofthedisc.Also,iftheremainingnumberof EachtimeMULTI-CONTROLispushedup,al- tracksaftersearchingevery10tracksislessthan phabet,numbersorsymbolsaredisplayedin 10,pushingandholdingMULTI-CONTROLleftre- ascendingorder(ABC...).Eachtime callsthefirsttrackofthedisc. MULTI-CONTROLispusheddown,lettersare displayedi
