Resumen del contenido incluido en la página 1
English Español
Black plate (1,1)
OperationManual
Manualdeinstrucciones
HighpowerCD/MP3/WMA/AACplayerwithBluetooth
WirelessTechnology,FM/AMtunerandMultiCDcon-
trol
ReproductordeCD/MP3/WMA/ACCdealtapotencia
contecnologíainalámbricaBluetooth,sintonizador
FM/AMycontroldeCDmúltiple
DEH-P7850BT
1
Resumen del contenido incluido en la página 2
Black plate (2,1) Contents Thankyou for buying this Pioneer product. Pleasereadthrough theseoperatinginstructionssoyouwillknowhowtooperate yourmodelproperly. After you have finished reading the instructions, keep this man- ual in a safe place for future reference. Storingthestrongestbroadcast BeforeYouStart frequencies 17 Aboutthisunit 6 Selectingstationsfromthepresetchannel Aboutthismanual 6 list 18 Features 6 Tuninginstrongsignals 18 AboutWMA 7 AboutAAC 7 Built-inCDPlayer AboutBluetooth 7 Play
Resumen del contenido incluido en la página 3
English Black plate (3,1) Contents PausingMP3/WMA/AAC/WAVplayback 28 UsingthePhoneBook 39 UsingcompressionandBMX 28 – TransferringentriestothePhone Selectingthesearchmethod 29 Book 39 Searchingevery10tracksinthecurrent – ChangingthePhoneBookdisplay folder 29 order 39 DisplayingtextinformationonMP3/WMA/ – CallinganumberinthePhone AAC/WAVdisc 29 Book 40 – WhenplayingbackanMP3/WMA/AAC – Assigngenrestophonenumbers 40 disc 29 – EditingthenameofaPhoneBook – WhenplayingbackaWAVdisc 30 entry 41 Scrollin
Resumen del contenido incluido en la página 4
Black plate (4,1) Contents Pausingasong 50 Browsingforasong 60 Stoppingplayback 51 – Searchingforasong 61 DisconnectingaBluetoothaudioplayer 51 – Selectingaplaylist 61 DisplayingBDaddressof thisunit 51 DisplayingtextinformationoniPod 61 Displayingsystemversionforrepair 51 IntroductionofadvancediPodadapter operation 62 Multi-CDPlayer Repeatingplay 62 PlayingaCD 52 Playingsongsinarandomorder Selectingatrackdirectly 52 (shuffle) 62 50-discmulti-CDplayer 53 Pausingasong 63 Introductionofadvancedmult
Resumen del contenido incluido en la página 5
English Black plate (5,1) Contents – Recallingequalizercurves 72 – SettingtheAUXtitle 82 – Adjustingequalizercurves 72 Usingdifferententertainmentdisplays 83 – Adjusting7-bandgraphicequalizer 72 Adjustingloudness 73 AdditionalInformation Usingsubwooferoutput 73 Understandingbuilt-inCDplayererror – Adjustingsubwoofersettings 73 messages 84 Boostingthebass 74 CDplayerandcare 84 Usingthehighpassfilter 74 CD-R/CD-RWdiscs 85 Adjustingsourcelevels 74 DualDiscs 85 MP3,WMA,AACandWAVfiles 85 InitialSetti
Resumen del contenido incluido en la página 6
Black plate (6,1) Section 01 BeforeYouStart MP3fileplayback Aboutthisunit YoucanplaybackMP3filesrecordedonCD- ROM/CD-R/CD-RW(ISO9660Level1/Level2 CAUTION standardrecordings). ! Donotallowthisunittocomeintocontact ! Supplyof thisproductonlyconveysali- withliquids.Electricalshockcouldresult. censeforprivate,non-commercialuseand Also,thisunitdamage,smoke,andoverheat doesnotconveyalicensenorimplyany couldresultfromcontactwithliquids. righttousethisproductinanycommercial ! Keepthismanualhandyasarefer
Resumen del contenido incluido en la página 7
English Black plate (7,1) Section BeforeYouStart 01 ® iPod compatibility AboutAAC WhenyouusethisunitwithaPioneeriPod AACisshortforAdvancedAudioCodingand adapter(CD-IB100),youcancontrolaniPod referstoanaudiocompressiontechnology withDockConnector. standardusedwithMPEG2andMPEG4. ! iPodisatrademarkofAppleComputer, Severalapplicationscanbeusedtoencode Inc.,registeredintheU.S.andother AACfiles,butfileformatsandextensions dif- countries. ferdependingontheapplicationwhichis usedtoencode. Thisunitplaysb
Resumen del contenido incluido en la página 8
Black plate (8,1) Section 01 BeforeYouStart # If youdonotwanttoresetphonememory, Resettingthemicroprocessor pressBAND. Themicroprocessormustberesetunder the followingconditions: 5 PressMULTI-CONTROLtoclearthe ! Priortousingthisunitforthefirsttime memory. afterinstallation Alldatainthetelephonesource,including ! If theunitfailstooperateproperly PhoneBookentries,number presetsandthe ! Whenstrangeorincorrectmessages ap- CallHistoryiscleared. pearonthedisplay % PressRESETwithapentiporother pointedin
Resumen del contenido incluido en la página 9
English Black plate (9,1) Section BeforeYouStart 01 Removingthefrontpanel Aboutthedemomode 1 PressandholdEJECTtoopenthefront Thisunitfeatures twodemonstration modes. panel. Oneisthereversemode,theotheristhefea- turedemomode. Important Theredlead(ACC)of thisunitshouldbecon- nectedtoaterminalcoupledwithignitionswitch on/offoperations.If thisisnotdone,thevehicle batterymaybedrained. 2 Slideandremovethefrontpanelto- wardyou. Takecarenottogripittootightlyortodrop Reversemode thefrontpanelandprotectit
Resumen del contenido incluido en la página 10
Black plate (10,1) Section 01 BeforeYouStart ! Theremotecontrolmaynotfunctionprop- Useandcareoftheremote erlyindirectsunlight. control Installingthebattery Important Slidethetrayoutonthebackoftheremote ! Donotstoretheremotecontrolinhightem- controlandinsertthebatterywiththeplus(+) peraturesordirectsunlight. andminus(–)polespointingintheproperdi- ! Donotlettheremotecontrolfallontothe rection. floor,whereitmaybecomejammedunderthe ! Whenusingforthefirsttime,pulloutthe brakeoracceleratorpedal. filmp
Resumen del contenido incluido en la página 11
English Black plate (11,1) Section BeforeYouStart 01 Fader(balanceadjustment)—PWRFL(graphic equalizeradjustment)—50Hz(7-bandgraphic equalizeradjustment)—LOUD(loudness)— SubW.1(subwooferon/offsetting)—SubW.2 (subwoofersetting)—Bass(bassboost)—HPF (highpassfilter)—SLA(sourceleveladjust- ment) Note Referto Introduction of audio adjustmentson page71. 11 En 11
Resumen del contenido incluido en la página 12
Black plate (12,1) Section 02 What’sWhat 111 2223444 5 6 ccc b aaa 9 888 777 7 EJECTbutton Headunit PresstoejectaCDfromyourbuilt-inCD 1 BANDbutton player. PresstoselectamongthreeFMbandsand Pressandholdtoopenorclosethefront oneAMbandandtocancelthecontrol panel. modeoffunctions. 8 RESETbutton 2 SOURCEbutton Presstoresetthemicroprocessor. Thisunitisturnedonbyselectingasource. Presstocyclethroughalltheavailable 9 DISPLAYbutton sources. Presstoselectdifferentdisplays. 3 LISTbutton a EQbutton Presstod
Resumen del contenido incluido en la página 13
English Black plate (13,1) Section What’sWhat 02 thetunerordiscnumbersearchforthe ddd 111 eee multi-CDplayer. j OFFHOOKbutton Presstostarttalkingonthephonewhileop- eratingaphonesource. mmm 222 lll fff k ONHOOKbutton ccc kkk Whileoperatingthephonesource,pressto jjj endacallorrejectanincomingcall. ggg l ENTERTAINMENTbutton iii hhh Presstochangetotheentertainment dis- play. m AUDIObutton Presstoselectvarioussoundqualitycon- trols. d VOLUMEbuttons Presstoincreaseordecreasethevolume. e FUNCTIONbutton
Resumen del contenido incluido en la página 14
Black plate (14,1) Section 03 BasicOperations themtoexternalunit1orexternalunit2is Turningtheuniton automaticallysetbythisunit. % PressSOURCEtoturntheuniton. ! Whenthisunit’sblue/whiteleadisconnected Whenyouselectasource,theunitisturned tothevehicle’sauto-antennarelaycontrol on. terminal,thevehicle’santennaextendswhen thisunit’ssourceisturnedon.Toretractthe antenna,turnthesourceoff. Selectingasource Youcanselectasourceyouwanttolistento. Loadingadisc Toswitchtothebuilt-inCDplayer,loadadisc intheu
Resumen del contenido incluido en la página 15
English Black plate (15,1) Section BasicOperations 03 ! If youcannotinsertadisccompletelyorif after youinsertadiscthediscdoesnotplay, checkthatthelabelsideof thediscisup. PressEJECTtoejectthedisc,andcheckthe discfordamagebeforeinsertingitagain. ! WhentheCDloadingorejectingfunction doesnotoperateproperly,youcanejectthe CDbypressingandholdingEJECTwhile openingthefrontpanel. ! IfanerrormessagesuchasERROR-11isdis- played,referto Understanding built-inCD player error messagesonpage84. Adjustingthevol
Resumen del contenido incluido en la página 16
Black plate (16,1) Section 04 Tuner 1 PressSOURCEtoselectthetuner. Listeningtotheradio PressSOURCEuntilyouseeTunerdisplayed. 1111 2222 3333444 2 PressBANDtoselectaband. PressBANDuntilthedesiredband(FM-1, FM-2,FM-3forFMorAM)isdisplayed. 3 Toperformmanualtuning,push MULTI-CONTROLleftorright. Thefrequenciesmoveupordownstepby 666 555 step. Thesearethebasicstepsnecessarytooperate 4 Toperformseektuning,pushandhold theradio.Moreadvancedtuneroperationis MULTI-CONTROLleftorrightforaboutone explainedstart
Resumen del contenido incluido en la página 17
English Black plate (17,1) Section Tuner 04 Introductionofadvanced Storingandrecalling tuneroperation broadcastfrequencies Youcaneasilystoreuptosixbroadcastfre- quenciesforlaterrecall. 1 Whenyoufindafrequencythatyou wanttostoreinmemorypressLISTto switchtothepresetchannellistmode. 111 2 UseMULTI-CONTROLtostorethese- lectedfrequencyinmemory. 1 Functiondisplay Turntochangethepresetnumber;pressand Showsthefunctionstatus. holdtostore. Thepresetnumber youhaveselectedwill 1 PressMULTI-CONTROLtodisplayt
Resumen del contenido incluido en la página 18
Black plate (18,1) Section 04 Tuner 1 UseMULTI-CONTROLtoselectBSMin # If youdonotoperatethelistwithinabout30 seconds,thepresetchannellistmodeiscan- thefunctionmenu. BSMappearsinthedisplay. celedautomatically. 2 PressMULTI-CONTROLtoturnBSMon. Notes Searchingisdisplayed.WhileSearchingis ! Youcanalsorecallradiostationfrequencies displayed,thesixstrongestbroadcastfrequen- assignedtopresettuningnumbersbypush- cieswillbestoredunder0-9(1-6)onthere- ingMULTI-CONTROLupordownduringthe motecontrolintheorde
Resumen del contenido incluido en la página 19
English Black plate (19,1) Section Built-inCDPlayer 05 3 Toskipbackorforwardtoanother PlayingaCD track,pushMULTI-CONTROLleftorright. PushingMULTI-CONTROLrightskipstothe 1111 startof thenexttrack.Pushing MULTI-CONTROLleftonceskipstothestart of thecurrenttrack.Pushingagainwillskipto theprevioustrack. Note WhenaCDTEXTdiscisinserted,thedisctitle 333 222 automaticallybeginstoscrollinthedisplay. WhenEverScrollissettoONattheinitialsetting, Thesearethebasicstepsnecessarytoplaya thedisctitlescrollscontin
Resumen del contenido incluido en la página 20
Black plate (20,1) Section 05 Built-inCDPlayer Introductionofadvanced Repeatingplay built-inCDplayeroperation Therearetworepeatplayrangesforthebuilt- inCDplayer:Discrepeat(discrepeat)and Trackrepeat(one-trackrepeat). 1 UseMULTI-CONTROLtoselect Playmodeinthefunctionmenu. Playmodeappearsinthedisplay. 111 2 PressMULTI-CONTROLtoselectthere- peatrange. 1 Functiondisplay PressMULTI-CONTROLrepeatedlyuntilthe Showsthefunctionstatus. desiredrepeatrangeappearsinthedisplay. ! Discrepeat–Repeatthecurrentdis
