Resumen del contenido incluido en la página 1
Heavy Duty MP3 CD player/weather Band Receiver
with CD changer Control/Satellite Radio Ready
CQ-5302U
Operating Instructions
TEXT
• Please read these instructions (including “Limited Warranty” and “Customer Services Directory”) carefully before
using this product and keep this manual for future reference.
Resumen del contenido incluido en la página 2
Safety Information ■ ■ Read the operating instructions for the unit and all other This manual uses pictographs to show you how to use the components of your car audio system carefully before using product safely and to alert you to potential dangers resulting the system. They contain instructions about how to use the from improper connections and operations. The meanings of system in a safe and effective manner. Panasonic assumes no the pictographs are explained below. It is important that you
Resumen del contenido incluido en la página 3
❑ Follow the instruction to install and wire the product. Caution Not following the instructions to properly install and wire the product could cause an accident or fire. Observe the following cautions when handling ❑ Take care not to damage the leads. this unit. When wiring, take care not to damage the leads. Prevent ❑ Keep the sound volume at an appropriate level. them from getting caught in the vehicle chassis, screws, Keep the volume level low enough to be aware of road and and moving par
Resumen del contenido incluido en la página 4
Safety Information (Continued) The following applies only in the U.S.A. Warning Part 15 of the FCC Rules TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK OR PRODUCT DAMAGE, DO NOT FCC Warning: Any unauthorized changes or modifications to EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN, this equipment would void the user's authority to SPLASHING, DRIPPING OR MOISTURE. operate this device. Caution Warning PLEASE FOLLOW THE LAWS AND REGULATIONS ANY NOAA BROADCAST WEATHER REPORT, OF YOUR STATE, PROVINCE OR COUNTRY FOR
Resumen del contenido incluido en la página 5
Customer services Directory Service in Puer to Rico U.S.A. Panasonic Puerto Rico, Inc. Obtain Product Information and Operating Assistance; Panasonic Sales Company locate your nearest Dealer or Servicenter; purchase Factory Servicenter: Parts and Accessories; or make Customer Service and Ave. 65 de Infanteria, Km. 9.5, San Gabriel Industrial Literature requests by visiting our Web Site at: Park, Carolina, Puerto Rico 00985 http://www.panasonic.com/support Phone (787) 750-4300, fax (787) 768-29
Resumen del contenido incluido en la página 6
Limited Warranty products not supplied by the warrantor, failures which result from U.S.A. accident, misuse, abuse, neglect, mishandling, misapplication, PANASONIC CONSUMER ELECTRONICS COMPANY, alteration, faulty installation, set-up adjustment, maladjustment of DIVISION OF PANASONIC CORPORATION OF NORTH AMERICA consumer control, improper maintenance, improper antenna, inadequate signal reception or pickup, power line surge, improper One Panasonic Way, Secaucus, New Jersey 07094 voltage supply
Resumen del contenido incluido en la página 7
Connectable Devices CD Changer Sirius Satellite Radio You can connect the optional Panasonic CD changer You can connect the optional Sirius Satellite radio unit (CX-DP880). For details, refer to the operating receiver (SIR-PAN1). (➡ page 26) instructions for the CD changer unit. (➡ page 20) Sirius Satellite Broadcast service The Sirius Satellite coverage is only for the United States except Hawaii and Alaska. There is no Sirius XM Satellite Radio Satellite coverage in Canada. The instruction o
Resumen del contenido incluido en la página 8
Contents Safety Information (Part 15 of the FCC Rules) . . . . . . . . . . . . . . . . Page 2 ANTI-SHOCK Protection (CD/MP3 Player). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Customer Services Directory. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Limited Warranty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Connecta
Resumen del contenido incluido en la página 9
Power and Sound Controls Power Turn the key in the ignition until the accessory indicator lights. Power on: Press [SRC](POWER). Power off: Hold down [SRC](POWER) for more than 1 second. Display Change Press [DISP] to switch to the clock display. When the power is off: Volume ba Turn the knob clockwise to increase volume, and counterclockwise to decrease volume. clock display (default) No display Note: “ADJUST” is displayed when the clock is not adjusted. (➡ page 12) Volume level (0 to 40) (def
Resumen del contenido incluido en la página 10
Power and Sound Controls (Continued) SQ (Sound Quality) SQ is a function that can call up various sound types at the touch of button in accordance with your listening music type. Press [SQ] for more than 2 seconds to select the sound type as follows: (FLAT) flat frequency response: does not emphasize any part. (default) (ROCK) speedy and heavy sound: exaggerates bass and treble. (POP) wide-ranged and deep sound: slightly emphasizes bass and treble. (VOCAL) clear sound: emphasizes middle tone
Resumen del contenido incluido en la página 11
Note: If no operation takes place for more than 5 Audio Modes seconds in audio mode (2 seconds in volume mode), the display returns to the (Bass/Treble/Balance/Fader) regular mode. Push [SEL] to select the audio mode. q Push Turn [VOL] (volume) clockwise or w counterclockwise to change each level. Volume (Setting Range: 0 to 40, Default: 18) : UP : Down Bass (Setting Range: –12 dB to +12 dB by 2 dB, : Increased Default: 0 dB) : Decreased Treble (Setting Range: –12 dB to +12 dB by 2 dB, : Inc
Resumen del contenido incluido en la página 12
Clock Adjustment Selecting the Clock Display Press [DISP] to change the display. Radio mode display (default) Clock display The 12-hour system is used for the clock. [{ TUNE], [} TUNE] Initial Time (Hours, Minutes) q Press [DISP] (CLOCK). w Hold down [DISP] (CLOCK) for more than 2 seconds. (Hours blinks) e Adjust the hour. (Hours set) Press [}]: sets the hour ahead. Press [{]: sets the hour back. r Press [DISP] (CLOCK). (Minutes blinks) t Adjust the minute. Time Readjustment When you want to
Resumen del contenido incluido en la página 13
Radio q Radio Mode Press [SRC] to change to the radio mode. Radio (FM/AM/WB) XM/Sirius Receiver a ( When XM/Sirius receiver is connected. ) CD Changer Control CD/MP3 Player ( When CD/MP3 disc loaded. ) ( When a CD changer is connected ) w Band Press [BAND] to change the band. FM stereo indicator, lights while receiving an FM stereo signal. e Manual Tuning [}TUNE]: Higher frequency [{TUNE]: Lower frequency Seek Tuning Press and hold for more than 0.5 seconds and release it. [}SEEK]: Higher fre
Resumen del contenido incluido en la página 14
Radio (Continued) Preset Station Setting Up to 6 stations can be saved in each of the FM1, FM2 and AM preset station memories. Note: Existing saved stations are overwritten with new stations after following this procedure. q Band Press [BAND] to select a desired band. (➡ page 13) Preset buttons from [1] to [6] w Auto Preset Memory (APM) Press and hold [BAND] (APM: auto preset memory) for more than 2 seconds. • The 6 stations with good reception will be automatically saved in the memory under
Resumen del contenido incluido en la página 15
Tuning in a Weather Band Station • Press [BAND] to select WB (Weather Band). (a page 13) • Press any of the buttons [1] to [6] to monitor the preset station. Weather Band Frequency (channel) Number WB Weather Band Frequency Note: The weather band (CH1-6) has been preset. CH7 is selected by pressing [}] or [{]. Weather Band Stations National Weather Radio Broadcasts from over 380 Iocations throughout the U.S. on seven VHF/FM frequencies. Tune to weather band to receive continuous weather info
Resumen del contenido incluido en la página 16
CD/MP3 Player 5 Disc slot [BAND] (y / ) (Pause/Play) takes a disc in with the printed side facing up. toggles pause/play in the player Notes: source. • The power will be turned on automatically when a disc is loaded. [SRC] (Source) • Playback will start automatically after Printed side up the player recognized the loaded disc as Selects a source. an ordinary music CD or MP3 CD. [u] (eject) ejects the disc. [DISP] (Display) switches the information on the display. [3] (SCROLL) [s] [d] [1] FOLD
Resumen del contenido incluido en la página 17
Operation Flow Folder selection (MP3) Press [SRC] to select the Disc Player source. 1 Press [1] FOLDER { / [2] FOLDER }. Disc Player (MP3 disc): Select a desired portion. 2 Previous/next folder Track/file selection Pause Press [6] / [7]. 5 Press [BAND] (y / ). Note: To perform fast forward/reverse, hold down Press again to cancel. either of them. Disc Player (CD-DA disc): Previous/next track Disc Player (MP3 disc): Previous/next file 17 CQ-5302U
Resumen del contenido incluido en la página 18
Player Source Display CD-DA mode display Display change Random indicator Press [DISP] to change the display. Track number Play time Disc Player Disc Player (MP3 disc): (CD-DA disc): Normal Normal Disc title* Play time Repeat indicator Track title* Folder name/ MP3 mode display Album* lights when folder random/repeat/scan is on. Clock File name/ Folder number File number Title, artist* Clock * CD TEXT Display Disc title and Track title * ID3 Tag ON/OFF name are displayed. Hold down [3] (SCROLL
Resumen del contenido incluido en la página 19
Random, Repeat, Scan Random play Repeat play All the available tracks/files are played in a random The current track/file is repeated. sequence. Press [5] (REPEAT). Press [6] (RANDOM). Press again to cancel. Press again to cancel. Folder random play (MP3) Folder repeat play (MP3) All the available files in current folder are played in a The current folder is repeated. random sequence. Hold down [5] (REPEAT) for more than 2 Hold down [6] (RANDOM) for more than 2 seconds. seconds. Hold down aga
Resumen del contenido incluido en la página 20
CD Changer Control • CD changer functions are designed for optional Panasonic CD changer unit (CX-DP880). Preparation: • Connect the CD changer, and load a magazine (CDs). q CD Changer mode While a disc magazine is inserted in the CD changer, press [SRC] to select CD changer mode. Play starts from the first track. Track Play time Disc number lights when the changer is connected. Note: • Load a magazine with CDs when "NO DISC” is displayed. • The power will be turned on automatically when a ma
