Resumen del contenido incluido en la página 1
CD-RECEIVER
KDC-4080R
INSTRUCTION MANUAL
KDC-4080RV
KDC-3080RA
KDC-3080RG
KDC-303RG
COMPACT
DIGITAL AUDIO
©B64-1549-00 (E)
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contents Before use Menu settings Safety precautions ........................................................................3 Menu System..............................................................................21 Handling Compact discs................................................................5 Touch Sensor Tone .....................................................................21 Manual Time Adjustment............................................................21 General features A
Resumen del contenido incluido en la página 3
Safety precautions IMPORTANT INFORMATION 2WARNING 2CAUTION You cannot connect the unit directly to the following CD automatic changers. For users To prevent injury and/or fire, take the To prevent damage to the machine, who want to use older changers with the following precautions: take the following precautions: unit, follow the directions below according to • Insert the unit all the way until it is fully • Make sure to ground the unit to a negative the type of changer you own: locked in place.
Resumen del contenido incluido en la página 4
Safety precautions Cleaning the Faceplate Terminals Cleaning the CD Slot NOTE If the terminals on the unit or faceplate get As dust can accumulate in the CD slot, clean • If you experience problems during dirty, wipe them with a dry, soft cloth. it occasionally. Your CDs can get scratched if installation, consult your Kenwood dealer. you put them in a dusty CD slot. • If the unit does not seem to be working right, Cleaning the Unit try pressing the reset button first. If that does If the front p
Resumen del contenido incluido en la página 5
Handling Compact discs Playing a CD that is dirty, scratched Cleaning CDs Do Not Load CD Accessories in Slot or warped can cause the sound to If a CD has become dirty, wipe it off gently Do not use commercially available CD using a commercially available cleaning cloth accessories that can be loaded into the CD skip and the unit to operate or a soft cotton cloth, starting from the slot, such as stabilisers, protective sheets, or incorrectly, resulting in worsened centre of the disc and moving ou
Resumen del contenido incluido en la página 6
General features Power SRC/ Turning on the power: PWR OFF Press the SRC button. ¢
u FM NOTE Turn the power on before carrying out the following procedures. SRC PWR Turning off the power: OFF PTY Hold down the PWR OFF button for one second or more. DISC MENU LOUD DISC SCAN RDM REP D.SCN M.RDM CLK TI VOL ADJ NAME.S Volume d #1-5 AUD AM Increasing Volume: 4 Press the u button to turn up the volume. ATT/LOUD Decreasing Volume: Press the d button to turn down the volume. Switching Modes Switc
Resumen del contenido incluido en la página 7
Press the SRC button repeatedly to select to "ALL OFF". Theft Deterrent Faceplate When "ALL OFF" is displayed, the standby mode is turned on. The faceplate of the unit can be detached and taken with you, The standby mode turns all functions off although leaving the helping to deter theft. unit’s power on. Use this mode when you want to have the display illuminated but do not want to listen to anything. NOTE Projections Release button • The mode switches to the next mode from any mode which canno
Resumen del contenido incluido en la página 8
General features in which to store the bass and treble tone settings. Attenuator The settings made for a particular source are then recalled This function allows you to turn down the volume quickly. automatically whenever you use that source (e.g., FM mode uses the tone settings made for FM, AM for AM, etc.). Turning Attenuator On/Off: 3 Press the ATT button to switch the attenuator on and off. Adjust each mode When the attenuator is on, the ATT indicator blinks. Press the 4/¢ button. When the a
Resumen del contenido incluido en la página 9
Tuner features "FAD": Adjust the fader level. Setting values: Front 15 - Rear 15 SRC ¢
FM SRC PWR OFF PTY DISC MENU LOUD DISC SCAN RDM REP D.SCN M.RDM CLK TI VOL ADJ NAME.S #1-6 CLK AM 4 Band display Frequency ST indicator Preset station number AUTO indicator — 9 —
Resumen del contenido incluido en la página 10
Tuner features Tuning Station Preset Memory Store the frequency of the station currently being listened to. 1 Press the SRC button repeatedly until the tuner mode is You can then recall that station with a single touch of a button. obtained. "TUNER" is displayed only when the tuner mode is selected. 1 Select the band/ station that you want to have stored. 2 Press either the FM or AM button to select the band. 2 Hold down the button (#1-6) that you want to use for the Each time you press the FM b
Resumen del contenido incluido en la página 11
RDS features RDS (Radio Data System) FM/ RDS is a digital information system that lets you receive signals PTY besides those of regular radio programmes, such as network information being transmitted from radio stations. ¢
When listening to an RDS station (ie, a station with RDS capability), the programme service name of the station is displayed along with the frequency, advising you quickly which SRC PWR OFF PTY station is being received. RDS (Radio Data System) stations also transmit frequenc
Resumen del contenido incluido en la página 12
RDS features 17. Finance (FINANCE) Programme Type (PTY) Function 18. Children’s programmes (CHILDREN) Conduct auto seek tuning only on those stations with selected 19. Social Affairs (SOCIAL A) kinds of programmes. 20. Religion (RELIGION) 21. Phone In (PHONE IN) 1 Hold down the PTY button for at least one second or more. 22. Travel (TRAVEL) “PTY” is displayed, and the Programme Type Selection (PTY) 23. Leisure (LEISURE) Mode entered. 24. Jazz Music (JAZZ) If you make no key input in 30 seconds,
Resumen del contenido incluido en la página 13
When “PTY” is blinking in the display, perform auto seek starts to weaken, the tuner automatically seeks traffic tuning. information stations with better reception. The tuner scans for another station with the same type of • If you are tuned to a station that is not a traffic information programme. station itself but which provides services, you can still have traffic information received. Cancelling Programme Type Function During Its Operation: • Holding the TI button d
Resumen del contenido incluido en la página 14
RDS features CD/External disc control features Enhanced Other Network Stations that offer also transmit SRC ¢
information about other RDS stations that have traffic information. When you are tuned to a station that is not 0 DISC + transmitting traffic information, but another RDS station starts transmitting a traffic bulletin, the tuner automatically switches to the other station for the duration of the bulletin. SRC PWR OFF PTY DISC MENU LOUD SCAN RDM REP D.SCN M.RDM D
Resumen del contenido incluido en la página 15
The external disc control mode will differ, depending on the unit Playing CDs that is connected. Mode Display Examples Playing CDs: • "CD2"...when a CD player is connected If no CDs are inserted, insert one in the slot with the label • "DISC"...when a disc changer is connected facing up. • "DISC-1", "DISC-2"...when two disc changers are connected If a CD is already inserted, press the SRC button repeatedly until the CD mode. NOTE "CD" is displayed when the CD mode has been selected. • When one d
Resumen del contenido incluido en la página 16
CD/External disc control features increases by one. Track Search Play starts at the beginning of the displayed disc. Search forwards or backwards through the tracks on the disc NOTE until you reach the one that you want to listen to. "LOAD" is displayed when discs are being exchanged on the disc Making a Reverse Track Search: changer. Press the 4 button to display the desired track number. Press once to search back to the beginning of the current track, twice to search back to the beginning of t
Resumen del contenido incluido en la página 17
Press the SCAN button. "SCAN ON/TSCN ON" is displayed and Random Play the first 10 seconds of each track are played, and the tracks are Play all the tracks on the current disc in random order. played in order. The track number currently being heard blinks in the display. 1 Press the RDM button to switch the random play function on Stopping to Listen to the Track Being Scanned: and off. Press the SCAN button again to stop the scan and keep on "RDM ON" is displayed when random play is turned on. l
Resumen del contenido incluido en la página 18
CD/External disc control features Function of the KDC-4080R/KDC-4080RV Magazine Random Play (Function of disc changers) Track time Play the tracks on all the discs in the disc changer in random Disc name (DNPS) (Function of disc changers : order. KDC-4080R/KDC-4080RV only) 1 Press the M.RDM button to switch the magazine random play Disc title (Units featuring CD text/MD only : function on and off. KDC-4080R/KDC-4080RV) "MRDM ON" is displayed when ma
Resumen del contenido incluido en la página 19
• This procedure is not to be used to store the disc and track titles • The number of discs whose names can be stored will differ for MDs that you record. depending on the disc changer that is connected. Please see your disc changer manual for details. 2 Hold down the NAME.S button for two seconds or more. • Discs are identified by their total length and number of tracks. If "NAME SET" is displayed and the disc name preset mode is you play another CD that happens to have exactly the same entered
Resumen del contenido incluido en la página 20
CD/External disc control features Menu settings Function of the KDC-4080R/KDC-4080RV Text Scroll This function permits the text to be scrolled and the entire text to be displayed. The scrolling method differs depending on the FM ¢
setting of scrolling in the menu. To scroll manually: SRC SRC PWR 1 OFF PTY Press the CLK button to display the disc title or the track title. DISC 2 MENU Holding down the CLK button for one second or more results in one scrolling display of the titles. LOUD SCAN RDM
