Resumen del contenido incluido en la página 1
Ez900HDS
Ez700SR
CD-RECEIVER
INSTRUCTION MANUAL
AMPLI-TUNER-LECTEUR DE CD
MODE D’EMPLOI
REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS RECEPTOR DE FM/AM
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Take the time to read through this instruction manual.
Familiarity with installation and operation procedures will help
you obtain the best performance from your new CD-receiver.
For your records
Record the serial number, found on the back of the unit, in the spaces
designated on the warranty card, and in the space provided below.
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contents 2Warning Warning 3 CD/MP3/WMA/External disc control 2CAUTION NOTE Use of controls or adjustments or performance of This equipment has been tested and found to features 23 Safety precautions 4 procedures other than those specified herein may comply with the limits for a Class B digital device, Playing External Disc result in hazardous radiation exposure. pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits Playing CD & MP3/WMA Notes 5 In compliance with Federal Regulations, following a
Resumen del contenido incluido en la página 3
Safety precautions Notes • If you experience problems during installation, About CD players/disc changers What is HD Radio? 2WARNING consult your Kenwood dealer. connected to this unit HD Radio is a technology that enables to send To prevent injury or fire, take the • If the unit fails to operate properly, press the Reset KENWOOD disc changers/ CD players released in digital broadcasting as well as analog one using following precautions: button. The unit returns to factory settings when
Resumen del contenido incluido en la página 4
Activating your SIRIUS subscription About CDs What is Sirius Satellite Radio? Activating your SIRIUS subscription Handling CDs Removing CDs • Don’t touch the recording surface of the CD. When removing CDs from this unit pull them out Sirius is radio the way it was meant to be: up to You can listen to SIRIUS radio program, you must horizontally. 100 new channels of digital quality programming subscribe to SIRIUS receive the service by SIRIUS delivered to listeners coast to coast via satellit
Resumen del contenido incluido en la página 5
Notes on playing MP3/WMA Ez900HDS/Ez700SR can play MP3 (MPEG1, 2 Audio When you use your CD writer to record MP3/WMA When a File Search is executed with file ¡$ Layer 3)/WMA. Note, however, that the MP3/WMA up to the maximum disc capacity, disable additional being played ... Loading such a medium may produce loud noise to recording media and formats acceptable are writing. For recording on an empty disc up to the Operation of damage the speakers. limited. When writing MP3/WMA, pay attention
Resumen del contenido incluido en la página 6
General features OPEN VOL/ATT/LOUD AUDIO/ 4/ ¢ DISP • When the Bass Extend is set to ON, low frequency Loudness response is extended by 20%. Compensating for low and high tones during low • *¹ This mode is available only when (page 14) is ON. • *² This mode is available only when (page 29) is ON. Each time the knob is pressed for at least 1 c.s. second the Loudness turns ON or OFF. 5 Exit Aud
Resumen del contenido incluido en la página 7
General features In MP3/WMA source Speaker Setting Station/Disc Naming (SNPS/DNPS) Information Display Fine-tuning so that the System Q value is optimal Attaching a title to a Station or CD. • When operation st ops for 10 seconds the name at Song title & Artist name "TITLE" when setting the speaker type. that time is registered, and Name Set mode closes. 1 Receive/play the station/disc you want to Album name & Artist name "ALBUM" • Memory numbers 1 Enter Standby attach a title to Folder name
Resumen del contenido incluido en la página 8
Function of the Ez700SR General features Tuner features FM SRC AM 4/ ¢ Theft Deterrent Faceplate Subwoofer Output Turning the Subwoofer output ON or OFF. The faceplate of the unit can be detached and taken with you, helping to deter theft. Press the [SW] button for at least 1 second. OPEN Each time the button is pressed Subwoofer Removing the Faceplate output switches ON or OFF. c.s. 1 Press the [OPEN] button. When it’s ON, "Sub-W ON" is displayed. Drop open the faceplate. 2 Drawing the facepl
Resumen del contenido incluido en la página 9
Function of the Ez700SR Function of the Ez700SR Tuner features HD Radio control features SRC AM FM 4/ ¢ Function of remote Auto Memory Entry Direct Access Tuning Putting stations with good reception in the Entering the frequency and tuning. memory automatically. OPEN 1 Select the band 1 Select the band for Auto Memory Entry Press the [FM] / [AM] button. Press the [FM] / [AM] button. c.s. 2 Enter Direct Access Tuning mode 2 Open Auto Memory Entry Press the [DIRECT] button on the remote. Press th
Resumen del contenido incluido en la página 10
Function of the Ez900HDS HD Radio features FM SRC AM 4/ ¢ SCROLL Station Preset Memory Putting the station in the memory. 1 Select the band OPEN Press the [FM] / [AM] button. c.s. 2 Select the frequency to put in the memory Turn the [4] / [¢] knob. 3 Put the frequency in the memory Press the desired [1] — [6] button for at least 2 seconds. 1 - 6 AUTO/AME The preset number display blinks 1 time. On each band, 1 station can be put in the ST indicator Frequency display Preset station number memor
Resumen del contenido incluido en la página 11
SIRIUS features FM SRC AUDIO/ 4/ ¢ SCROLL Preset Tuning Channel Skip/ Lock function Calling up the channels in the memory. You can Skip and Lock unwanted channels while tuning and prohibit access particular channels. 1 Select the band OPEN Channel Skip: Press the [FM] button. With hundreds over of Channel available, you 2 Call up the channel c.s. may wish to limit the accessible listed only those Press the desired [1] — [6] button. you like. Channel Lock: You can LOCK particular channels so
Resumen del contenido incluido en la página 12
SIRIUS features CD/MP3/WMA/External disc control features OPEN SRC AM FM AUDIO/ SCROLL Category and Channel Search Text Scroll 4/ ¢ Select the category and channel you wish to Scrolls the displayed channel name and other listen to. items. OPEN Press the [SCROLL] button for at least 1 1 Enter category and channel search mode second. Press the [38] button. c.s. 2 Select the item (category or channel) Press the [AUDIO] knob. Each time the knob is pressed the search mode switches category or ch
Resumen del contenido incluido en la página 13
CD/MP3/WMA/External disc control features Function of remote Playing CD & MP3/WMA Scan Play Direct Track/File Search Playing the first part of each song on the disc • 3 in. (8cm) disc can’t be played. Using an adapter and When there is no disc inserted Doing Track/File Search by entering the track/file or MP3/WMA folder you are listening to and inserting them into this unit can cause damage. 1 Drop open the faceplate number. searching for the song you want to listen to. Press the [OPEN] butto
Resumen del contenido incluido en la página 14
CD/MP3/WMA/External disc control features Menu system AM FM AUDIO/ 4/ ¢ SRC Function of MP3/WMA Text/Title Scroll Folder Select Scrolling the displayed CD text, MP3/WMA text, Quickly selecting the folder you want to listen to. or MD title. OPEN Press the [SCROLL] button for at least 1 1 Enter Folder Select mode second. Press the [F.SEL] button. c.s. "Select Mode" is displayed. During Select mode the folder information is displayed as shown below. Function of disc changers with remote Folder n
Resumen del contenido incluido en la página 15
Menu system In Standby mode Press the Reset button and when it’s removed DSI (Disabled System Indicator) Display Setting from the battery power source Security Code "SystemQ ON" The System Q factors are displayed. A red indicator will blink on the unit after the "SystemQ OFF" The System Q factors aren’t displayed. 1 Turn the power ON. Because authorization by the Security Code is faceplate is removed, warning potential thieves. 2 Do the step 4 through 7 operation, and enter required when it
Resumen del contenido incluido en la página 16
Menu system In SIRIUS source B.M.S. (Bass Management System) 5 Exit Channel Skip/ Lock mode Receive mode Display Operation Auto mode "Auto" Press the [MENU] button. Analog broadcasts and digital SIRIUS ID (ESN) display Adjust the bass boost level of the external broadcasts will be switched Canceling the Channel Lock mode amplifier using the main unit. Displaying the SIRIUS ID (Electronic Serial automatically. Number) display. When both are being transmitted, 1 Select Channel Skip/ Lock mode
Resumen del contenido incluido en la página 17
Menu system In SIRIUS source When LX AMP unit connecting Text Scroll SIRIUS Lock Code Setting AMP Control Setting the displayed text scroll. If you have locked any streams in the channel You can control the LX AMP connected to the Display Setting lock mode, you will need to enter 4 digit Lock unit. "Scroll Auto" Repeats scroll. Code to unlock them. You can change the Lock "Scroll MANU" Scrolls when the display changes. 1 Select AMP Control mode Code (default is “0000”) as you like. Press the
Resumen del contenido incluido en la página 18
Basic Operations of remote In Tuner source In SIRIUS source [FM]/ [AM] buttons [FM] button SRC Select the band. Select the preset band. SRC Each time the [FM] button is pressed it switches VOL. [4]/ [¢] buttons ATT between the FM1, FM2, and FM3 bands. ATT Search up or down channel. 38 [4]/ [¢] buttons VOL. 38 [0] — [9] buttons Tune up or down band. FM+ FM/AM/DISC+/DISC– Press buttons [1] — [6] to recall preset channels. DISC [0] — [9] buttons 4 AM– ¢ [DIRECT] button Press buttons [1] — [6] to
Resumen del contenido incluido en la página 19
– SUB AUX IN REAR FRONT WOOFER Accessories/ Installation Procedure Connecting Wires to Terminals Accessories Installation Procedure Ez900HDS/Ez700SR Left output (White), Right output (Red) A Aux input See next page for Mounting 1. To prevent a short circuit, remove the key from B Rear output the SIRIUS Antenna. 1 the ignition and disconnect the - battery. A C Front output Sirius antenna D Subwoofer output 2. Make the proper input and output wire (Accessory8) connections for each unit. B • D
Resumen del contenido incluido en la página 20
Installation Mounting the SIRIUS Antenna Japanese cars Screwing the Faceplate on the Unit The SIRIUS antenna has powerful magnetic • It is important that the insulation on the SIRIUS antenna 1 Refer to the section (page 40) and then remove the hard mounting to hold on place to metal surface. The unit so that it does not fall off. tion produce. rubber frame
