Resumen del contenido incluido en la página 1
CD RECEIVER
РЕСИВЕР С ПРОИГРЫBATEЛEM KOMПAKT-ДИCКOB
KD-S747
KD-S747
COMPACT
DIGITAL AUDIO
В соответствии с Законом Российской Федерации “О защите прав
потребителей” срок службы (годности) данного товара “по истечении
которого он может представлять опасность для жизни, здоровья
потребителя, причинять вред его имуществу или окружающей среде”
составляет семь (7) лет со дня производства. Этот срок является
For installation and
временем, в течение которого потребитель данного товара может
connections
Resumen del contenido incluido en la página 2
Position And Reproduction Of Labels Bottom panel of the main unit CAUTION: Invisible laser ADVARSEL: Usynlig laser - VARNING: Osynlig laser- VARO: Avattaessa ja radiation when open and stråling ved åbning, når strålning när denna del är suojalukitus ohitettaessa interlock failed or defeated. sikkerhedsafbrydere er ude öppnad och spärren är olet alttiina näkymättö- AVOID DIRECT EXPOSURE af funktion. Undgåudsæt- urkopplad. Betrakta ej mälle lasersäteilylle. TO BEAM. (e) te
Resumen del contenido incluido en la página 3
Thank you for purchasing a JVC product. Please read all instructions carefully before operation, to ensure your complete understanding and to obtain the best possible performance from the unit. CONTENTS How to reset your unit ............................... 2 SOUND ADJUSTMENTS ................... 13 How to use the M (MODE) button ............. 3 Selecting preset sound modes (C-EQ: custom equalizer) ....................... 13 LOCATION OF THE BUTTONS ............ 4 Adjusting the sound ............
Resumen del contenido incluido en la página 4
LOCATION OF THE BUTTONS Control panel Display window KD-S747 1 (standby/on/attenuator) button t RND (random) button 2 SEL (select) button y Number buttons 3 Control dial u E (EQ: equalizer) button 4 Display window i CD button 5 Loading slot o (control panel release) button 64 /¢ buttons 7 FM/AM button Display window 85 (up) button ; LOUD (loudness) indicator +10 button a EQ (equalizer) indicator 90 (eject) button s CD–in indicator p∞ (down) button d CD indicator –10 button f FM band indicators
Resumen del contenido incluido en la página 5
BASIC OPERATIONS 1 3 2 Turning on the power 4 Adjust the sound as you want. (See pages 13 and 14.) 1 Turn on the power. To drop the volume in a moment Press briefly while listening to any source. “ATT” starts flashing on the display, and Note on One-Touch Operation: the volume level will drop in a moment. When you select a source in step 2 below, the To resume the previous volume level, press the power automatically comes on. You do not have button briefly again. to press this button to turn on
Resumen del contenido incluido en la página 6
Setting the clock 4 Finish the setting. 1 Press and hold SEL (select) for more than 2 seconds. “CLOCK H,” “CLOCK M,” “LEVEL,” or “TEL” appears on the display. To check the current clock time or change the display mode Press DISP (display) repeatedly. 2 Set the hour. Each time you press the button, 1 Select “CLOCK H” (hour) if not shown on the display mode changes as the display. follows: 2 Adjust the hour. • During tuner operation: 12 Frequency Clock • During CD operation: Elapsed playing time C
Resumen del contenido incluido en la página 7
RADIO OPERATIONS To stop searching before a station is Listening to the radio received, press the same button you have pressed for searching. You can use either automatic searching or manual searching to tune in to a particular Note: station. FM1 and FM2: 87.5 MHz – 108.0 MHz FM3: 65.00 MHz – 74.00 MHz Searching a station automatically: Auto search 1 Select the band (FM1 – 3, AM). Searching a station manually: Each time you press the Manual search button, the band changes as 1 Select the band (F
Resumen del contenido incluido en la página 8
Storing stations in memory 3 Tune in to a station you want while “M” (manual) is flashing. You can use one of the following two methods to To tune in to stations of store broadcasting stations in memory. higher frequencies • Automatic preset of FM stations: SSM (Strong- station Sequential Memory) • Manual preset of both FM and AM stations To tune in to stations of FM station automatic preset: SSM lower frequencies You can preset 6 local FM stations in each FM • If you release your finger from th
Resumen del contenido incluido en la página 9
Manual preset 4 Repeat the above procedure to store other stations into other preset You can preset up to 6 stations in each band (FM1, FM2, FM3, and AM) manually. numbers. Ex.: Storing FM station of 88.3 MHz into the Notes: preset number 1 of the FM1 band. • A previously preset station is erased when a new station is stored in the same preset number. 1 Select the band (FM1 – 3, AM) you • Preset stations are erased when the power supply to want to store stations into (in this the memory circuit
Resumen del contenido incluido en la página 10
CD OPERATIONS Note: Playing a CD When a CD is inserted upside down, “EJECT” and the CD–in indicator flash on the display and the CD Insert a CD into the loading slot. automatically ejects. The unit turns on, draws the CD and starts playback automatically. To stop play and eject the CD Press 0. CD play stops and the CD automatically ejects Note on One-Touch Operation: from the loading slot. The source changes to the When a CD is already in the loading slot, pressing CD tuner (you will hear the la
Resumen del contenido incluido en la página 11
To go to a track quickly (+10 and –10 buttons) Locating a track or a 1 Press M (MODE) to enter the functions mode particular portion on a CD while playing a CD. To fast-forward or reverse the track Press and hold ¢ , while playing a CD, to fast- forward the track. 2 Press +10 or –10. Press and hold 4 , To skip 10 tracks* forwards while playing a CD, to to the last track reverse the track. To skip 10 tracks* backwards to the first track To go to the next or previous tracks Press ¢ briefly, while
Resumen del contenido incluido en la página 12
Selecting CD playback modes Prohibiting CD ejection You can prohibit CD ejection and can lock a CD To play back tracks at random in the loading slot. (Disc Random Play) You can play back all tracks on the CD at While pressing CD, press and hold 0 for random. more than 2 seconds. 1 Press M (MODE) to enter the functions mode while playing a CD. 2 Press RND (random), while “EJECT” flashes on the display for about still in the functions mode, so 5 seconds, and the CD is locked and cannot be that “DI
Resumen del contenido incluido en la página 13
SOUND ADJUSTMENTS Selecting preset sound modes Indication For: Preset values BAS TRE LOUD (C-EQ: custom equalizer) USER (Flat sound) 00 00 OFF You can select a preset sound mode (C-EQ: ROCK Rock or +03 +01 ON custom equalizer) suitable to the music genre. disco music CLASSIC Classical +01 –02 OFF Select the sound mode you want. music When you press the button POPS Light music +04 +01 OFF once, the last selected sound HIP HOP Funk or rap +02 00 ON mode is recalled and applied music to the current
Resumen del contenido incluido en la página 14
Adjusting the sound 2 Adjust the setting. You can adjust the sound characteristics to your To increase the level or preference. turn on the loudness 1 Select the item you want to adjust. To decrease the level or turn off the loudness Each time you press the button, the adjustable items change as follows: Equalization pattern changes as you adjust the bass or treble. BAS TRE FAD (bass) (treble) (fader) VOL LOUD BAL Ex. 1: When you adjust “TRE” (treble) (volume) (loudness) (balance) Indication To
Resumen del contenido incluido en la página 15
OTHER MAIN FUNCTIONS Selecting the level display Selecting the telephone muting You can select the level display according to your This mode is used when a cellular phone system preference. is connected. Depending on the phone system When shipped from the factory, “AUDIO 2” is used, select either “MUTING 1” or “MUTING 2,” selected. whichever mutes the sounds from this unit. When shipped from the factory, this mode is deactivated. 1 Press and hold SEL (select) for more than 2 seconds. 1 Press and
Resumen del contenido incluido en la página 16
Attaching the control panel Detaching the control panel 1 Insert the left side of the control You can detach the control panel when leaving panel into the groove on the panel the car. When detaching or attaching the control panel, holder. be careful not to damage the connectors on the back of the control panel and on the panel holder. Detaching the control panel Before detaching the control panel, be sure to turn off the power. 1 Unlock the control panel. 2 Press the right side of the control pa
Resumen del contenido incluido en la página 17
TROUBLESHOOTING What appears to be trouble is not always serious. Check the following points before calling a service center. Symptoms Causes Remedies • Sound cannot be heard The volume level is set to the Adjust it to the optimum level. from the speakers. minimum level. Connections are incorrect. Check the cords and connections. • This unit does not work at The built-in microcomputer While holding SEL (select), all. may have functioned press (standby/on/ incorrectly due to noise, etc. attenuat
Resumen del contenido incluido en la página 18
MAINTENANCE When playing a CD-R or CD-RW Handling discs Before playing back CD-Rs or CD-RWs, read This unit has been designed to reproduce CDs, their instructions or cautions carefully. CD-Rs (Recordable), and CD-RWs (Rewritable). • Use only “finalized” CD-Rs or CD-RWs. • This unit is not compatible with MP3 discs. • Some CD-Rs or CD-RWs may not play back on this unit because of their disc characteristics, and for the following reasons: How to handle discs – Discs are dirty or scratched. When re
Resumen del contenido incluido en la página 19
SPECIFICATIONS AUDIO AMPLIFIER SECTION CD PLAYER SECTION Maximum Power Output: Type: Compact disc player Front: 45 W per channel Signal Detection System: Non-contact optical Rear: 45 W per channel pickup (semiconductor laser) Continuous Power Output (RMS): Number of channels: 2 channels (stereo) Front: 17 W per channel into 4 Ω , 40 Hz Frequency Response: 5 Hz to 20 000 Hz to 20 000 Hz at no more than Dynamic Range: 96 dB 0.8% total harmonic distortion. Signal-to-Noise Ratio: 98 dB Rear: 17 W pe
Resumen del contenido incluido en la página 20
Having TROUBLE with operation? Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Затруднения при эксплуатации? Пожалуйста, перезагрузите Ваше устройство Для получения информации о перезагрузке Вашего устройства обратитесь на соответствующую страницу J C V EN, RU 0203KKSMDTJEIN © 2003 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED Cover_001A_KD-S747[EE]f.p65 2 1/21/03, 10:38 AM
