Resumen del contenido incluido en la página 1
CD5100
We appreciate your purchase of
this head unit. Please read through
this manual in order to ensure correct operation.
We suggest that after reading it
you keep this manual in a safe
place for future reference.
Resumen del contenido incluido en la página 2
Using the Area Shot function How to operate the Area Shot function (U.S.A./CANADA only) About the Area Shot function Using the Area Shot function, route data retrieved from the ECLIPSE E-iSERV web site containing maps to predetermined destinations and guidance information can be displayed on your main unit. Importing Area Shot data • Load the Area Shot data in the USB memory or CD-R, which is downloaded from the E-iSERV (web site), to the unit. For details of the operation, see ‘Reading Area S
Resumen del contenido incluido en la página 3
XXXXXXXX.twn Automatically generated filename File extension XXXXXXXX.ast File extension • Disc formats that may be used are as follows: • CD-ROM (MODE1) • CD-ROM (MODE2_FORM1) * NOTE: CD-ROMs written in MODE2_FORM2 cannot be read. • NOTE: The fi le names can be changed within 8 alphanumeric characters (space cannot be used.) • One each of Route Assist fi le and Town Map fi le can be stored in the unit. When other fi les are loaded into the unit, the fi le previously stored in the unit is overwritt
Resumen del contenido incluido en la página 4
3 Distance remaining : If an optional GPS unit is not connected, this indicates the distance between intersections. When an optional GPS unit is connected, this area indicates the distance from the current vehicle position to the next intersection (accuracy of the distance displayed may vary depending on the quality of GPS unit/reception) 4 Manually selection icons*1*2 : When this icon is visible, the user can cycle forwards/backwards through Guidance Points using the [SELECT] (Upper/Lower
Resumen del contenido incluido en la página 5
OVERALL VIEW : All over view of the area can be displayed. When GPS reception is available : The user can zoom in on an area Current position can be displayed. (indicated by the red rectangle) as shown in the CLOSE UP VIEW below. CLOSE UP VIEW : Gives the user a more detailed map for the selected area. The map is displayed with a scale indicator. Current Position*1 1 2 Route Number 3 Cursor : Specifies the display area of the CLOSE UP VIEW. 4 Manually selection icon*1*2 5 Scale i
Resumen del contenido incluido en la página 6
Route Assist Operation [CUSTOM/MENU] button : [SELECT] (Upper/Lower) button Activates Menu Selection mode Jumps to next/previous Guidance Point. (press and hold for more than 1 second). [MODE] button : [MUTE/Area Shot] button : Switches between the Route Assist mode Turns the Area Shot function ON/OFF and the Town map mode (press and hold for (press and hold for more than 1 second). more than 1 second). Buttons [1] to [5] [SELECT] (Right / Left) button Displays information for the cor
Resumen del contenido incluido en la página 7
ATTENTION When the Scroll Pattern is set to “Repeat”, the information text will be scrolled repeatedly at a certain time (For details of the operation, see the Owner’s Manual). Displaying vicinity POI information POI locations and information can be displayed if POI data has been downloaded from the E- iSERV website along with map data. Up to 5 POIs can be displayed on the screen at once. Selecting POI category A single POI category, such as BANK or RESTAURANT, can be set to be display, when Ar
Resumen del contenido incluido en la página 8
ATTENTION The ‘POI Select’ is operable only when the Area Shot mode is activated and the Route Assist is selected. Displaying POI information 1 1 Press the button [1] to [5] to display the corresponding POI information, when the POI icons are displayed on the map. The POI information displayed consists of : • Name/name of business • Telephone number • ZIP code • Address When the page up/page down mark ( / ) is displayed, press [SELECT] (Upper/Lower) button to switch to the previous/next pag
Resumen del contenido incluido en la página 9
Cycling through Guidance Points Use the [SELECT] (Upper/Lower) buttons to cycle back and forth through all of the 1 1 Guidance Points. Upper : Jumps to a later guidance point than that currently being displayed in the guidance list screen. Lower : Jumps to an earlier guidance point than that currently being displayed in the guidance list screen. NOTE : Depending on where current location is along a given route, some map data may not be available. Changing map scale Press the [SELECT] (Right
Resumen del contenido incluido en la página 10
GPS Functions (optional GPS unit required) The following functions become available in addition to the aforementioned standard functions when an optional GPS unit is connected : • Current position is displayed • Automatic map switching • Guidance tone • Automatic volume adjustment (For details of the operation, see ‘AVL (Automatic Volume Levelizer) setting’ in the Owner’s Manual.) • Onscreen GPS information (For details of the operation, see ‘GPS information display’ in the Owner’s Manual.) A
Resumen del contenido incluido en la página 11
Display switches to Route map* The current position mark enters the range of the next Guidance Point map. Display switches to Guidance Point map Current position moves outside the range of the Guidance Point map. Display switches back to Route map* Display continues to alternate between Guidance Point route map and Guidance Point map view.* * The route map may not be displayed if the distance to the guidance point is too short. • When in automatic map switching mode, pressing the [SELECT] (Uppe
Resumen del contenido incluido en la página 12
Guidance Tone The guidance tone will sound at certain times, such as when the map is switched or when entering the vicinity of a guidance point (within about a 0.2 mile radius), to inform you of the guidance point. ATTENTION • Two kinds of guidance tone are provided: • When the map is switched: A sound that inform you of switching the area • When entering the vicinity of a guidance point: A sound that inform you of entering the vicinity of a guidance point • The timing of the guidance ton
Resumen del contenido incluido en la página 13
Town Map Operation Using this function Town Map of a specified area can be displayed onscreen (data must be downloaded from the ECLIPSE E-iSERV web site prior to use). [CUSTOM/MENU] button : [MODE] button : Activates Menu Selection mode Switches between the Route Assist (press and hold for more than 1 second). mode and the Town map mode (press and hold for more than 1 second). [MUTE/Area Shot] button : Turns the Area Shot function ON/OFF [SELECT] (Upper/Lower/Right/Left) button (press and h
Resumen del contenido incluido en la página 14
Use the [SELECT] (Upper/Lower/Right/Left) button to move the map selection frame 3 3 in Town Map overall view or to jump to the next map in the corresponding heading in close up view. Upper : Jumps to the next map screen to the North of the current map displayed. Lower : Jumps to the next map screen to the South of the current map displayed. Right : Jumps to the next map screen to the East of the current map displayed. Left : Jumps to the next map screen to the West of the current map displaye
Resumen del contenido incluido en la página 15
Automatic map switching Using your vehicle position information, the current location is displayed on the map. When the CLOSE UP VIEW is selected, the map automatically scrolls according to your vehicle position. Press the [RTN] button when the CLOSE UP View is selected. 1 1 When the area where your vehicle position mark is not included is displayed with the [SELECT] (Upper/Lower/Right/Left) button, the icon is displayed. When the optional GPS unit is connected, if the display is switched to
Resumen del contenido incluido en la página 16
Motion Picture customization Importing display data About the Motion Picture Customize Load the Display data in the USB memory or CD-R, which is downloaded from the E-iSERV (web site), to the unit. For details of the operation, see ‘Importing display data (DISP Data)’ in the Owner’s Manual. Applications for creating Motion Picture, Wallpaper and Slide Show screens (Cutting Board) can be downloaded, allowing you to create your own original Motion Picture, Wallpaper and Slide Show screens. How
Resumen del contenido incluido en la página 17
data other than the import data has also been saved to the CD-R. * The Motion Picture, Wallpaper and SlideShow created using the ”Cutting Board” can also be written to the USB memory or CD-R. Load the downloaded data from the USB memory or CD-R to the unit. For details of 2 2 the operation, see 'Importing display data (DISP Data)' in the Owner's Manual.
Resumen del contenido incluido en la página 18
Steering Remote Control Importing steering remote data (U.S.A. only) About the Steering Route Control The vehicle’s factory loaded steering remote becomes inoperable when the CD5100 is installed. The ECLIPSE web site (E-iSERV) provides software that enables steering remote operation even with the installation of the main unit. Import this software into your CD5100. How to operate the Steering Remote Control Download the file for Steering Remote setting from the E-iSERV website, then write 1 1
Resumen del contenido incluido en la página 19
Load the downloaded data from the USB memory or CD-R to the unit. For details 2 2 of the operation, see ' Reading steering remote data (U.S.A. only) ' in the Owner's Manual. ATTENTION • This function is available only for the vehicles that have steering remote with the voltage detection type interface. • For detail of the setting, please contact to ECLIPSE dealer.
