Resumen del contenido incluido en la página 1
Register your product and get support at
CID3685
EN User manual
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contents Receive call 20 1 Important 2 Listen to music from Bluetooth device 20 Safety 2 Adjust Bluetooth settings 20 Notice 2 Introduction 3 What’s in the box 3 7 Adjust sound 22 Overview of the main unit 4 Adjust volume 22 Mute 22 Select preset equalizer 22 2 Get started 6 Adjust fader/balance 23 Install the car audio 6 Set Dynamic Bass Boost (DBB) 23 Turn on 9 Adjust screen 9 Set date and time 9 8 Adjust settings 24 Display system setup menu 24 Adjust sound settings 25
Resumen del contenido incluido en la página 3
Notice 1 Important Safety The making of unauthorized copies of copy- • Read and understand all instructions protected material, including computer before you use the apparatus. If damage is programs, fi les, broadcasts and sound caused by failure to follow instructions, the recordings, may be an infringement of warranty does not apply. copyrights and constitute a criminal offence. • Use of controls or adjustments or This equipment should not be used for such performance of procedures oth
Resumen del contenido incluido en la página 4
polystyrene foam (buffer) and polyethylene What’s in the box (bags, protective foam sheet.) Your system consists of materials which can Check and identify the contents of your be recycled and reused if disassembled by package: a specialized company. Please observe the local regulations regarding the disposal of abc packaging materials, exhausted batteries and old equipment. Any changes or modifi cations made to this device that are not expressly approved by Philips Consumer Lifestyle ma
Resumen del contenido incluido en la página 5
Overview of the main unit fg h i e j d k l c b a m n o p a MENU i MAP • Return to the home menu. • Open the cover and insert/remove the GPS map card. b NAVI • Enter the GPS navigation system or j TUNE/ SELECT exit. • Skip to the previous or next title, chapter, or track. c (Red) • Search backward/forward at different • Terminate call. speeds. d (Green) • Confi rm an entry or selection. • Answer phone. • Start, pause or resume play. • Dial number. • Display the equalizer setting interface.
Resumen del contenido incluido en la página 6
n • USB socket. o AV IN • External equipment audio/video in socket. p SD/SDHC/MMC card slot EN 5 English
Resumen del contenido incluido en la página 7
Notes on speaker connection 2 Get started • Never connect speaker wires to the metal body or chassis of the car. • Never connect speaker wires with stripes to one another. Caution • Use of controls or adjustments or performance of procedures other than herein may result in hazardous radiation exposure or other unsafe operation. Always follow the instructions in this chapter in sequence. Install the car audio These instructions are for a typical installation. However, if your car has differ
Resumen del contenido incluido en la página 8
Connect wires Caution • Ensure that all loose leads are insulated with electrical tape. 1 Check the car’s wiring carefully, then do the other connections: Yellow Green Blue Black Touch controller Yellow Rear screen Yellow Amplifier 1 Red White EN 7 Red Black Black Yellow White Red White Red White Red Brown English
Resumen del contenido incluido en la página 9
Mount into the dashboard Connect GPS antenna To receive signal from satellites, connect the Note supplied GPS antenna to your car and the system. • Check wire connection before you mount the unit into a car. 1 Connect the supplied GPS antenna to the system fi rst. 1 Take off the trim plate of the car. 2 Screw off the host car audio. 3 Fix the mounting brackets to CID3685 with screws (supplied by the car manufacturer). 2 Stick the other end of the GPS antenna to a surface for signal recept
Resumen del contenido incluido en la página 10
Set date and time Turn on 1 Touch the upper left corner to display Caution main menu. • Risk of road accidents! Never watch video or adjust settings while you drive. 1 Press and hold /MUTE/VOL to turn on the unit. » The available OSD (On-Screen Display) languages are displayed. 2 Touch in the middle right side of the screen. » The second main menu is displayed. 2 Touch a language to select. » The OSD language is changed to the selected language immediately. 3 Touch [Settings]. • To tu
Resumen del contenido incluido en la página 11
3 Touch or to set year, month and day. Set clock mode 1 Touch [Clock mode] . 2 Touch on [12Hr] or [24Hr] to select clock mode. Set time 1. T ouch [Time]. 2. Touch on the displayed time. » A submenu is displayed. 3. T ouch or to set hour and minute. Tip • When date/time is set, touch fi rst and then touch to return to main menu. 10 EN
Resumen del contenido incluido en la página 12
3 Take out the card and bring it to the 3 Use map authorized service center for upgrade. Note • You may need to upgrade the map before using it (see “Upgrade the map” section) 1 Touch the upper left corner to display home menu. 2 Touch [Navigation]. » The navigation menu is displayed in a few seconds. 4 Insert the upgraded map card back into the map card slot. 5 Turn on the car audio. » The map upgrades in a few minutes. 3 Refer to the map manual (in Chinese) to operate the navigation too
Resumen del contenido incluido en la página 13
4 Touch the numbers to enter frequency. 4 Listen to radio Tune to a radio station 1 Touch the upper left corner to display home menu. 2 Touch [Radio]. • Touch to clear the last entered » Band and frequency information is number. displayed. • Touch to clear all the entered numbers. 5 Touch to confi rm. » The radio station is broadcast. Select radio range Before you start to search for radio stations, 3 Touch on FM or AM to select band: you can select radio range. • FM band options:
Resumen del contenido incluido en la página 14
Tune to a preset station Store radio stations in memory 1 Touch [Radio]. 2 Select band. You can store up to 6 stations in each band. 3 Touch one of the preset channels ( 01 to 06) to select a preset station. Store stations manually 1 Tune to the station. 2 Touch . 3 Touch [Save]. 4 Touch one of the channels 01 to 06 to save the select band. Store stations automatically You can search for a station with intro search, which broadcasts a 10-second preview of each detected radio station. 1
Resumen del contenido incluido en la página 15
Connect USB device 5 Play Note Load discs • Ensure that the device contains playable content. You can play video, audio or images stored on the following discs: 1 Open the USB door. • DVD video, DVD-R, DVD-RW 2 Insert your USB device to the USB socket. • VCD » Play starts automatically. • Audio CD, CD-R, CD-RW Note • Ensure that the disc contains playable content. 1 Insert the disc into the disc slot with label side facing up. » Play starts automatically. Remove the USB device 1 Select anot
Resumen del contenido incluido en la página 16
For DVD movie, if a menu appears, press Insert SD/MMC card TUNE/ SELECT to start play. Note 2 To pause, touch . • To resume play, touch again. • Ensure that the device contains playable content. • The unit supports SDHC card. Tip 1 Open the SD/MMC card cover. • You can also press TUNE/ SELECT repeatedly to 2 Insert the SD/MMC card into the SD/ pause/resume play. MMC card slot. » Play starts automatically. Search for a folder For video fi les 1 Touch to return to playlist menu. 2 Touc
Resumen del contenido incluido en la página 17
For picture fi les 1 Touch anywhere except for the upper left corner to display menu on the screen, if 1 Touch to return to playlist menu. necessary. 2 Touch to display all available picture folders. 3 Touch a folder, then touch or to select a picture. 4 Touch to view the picture. Search within a title/folder 2 Touch to display the 2nd menu. Search by step 1 Touch anywhere except for the upper left corner to display menu on the screen, if necessary. 2 Touch or to skip to the pre
Resumen del contenido incluido en la página 18
Repeat a section Select audio mode You can repeat a specifi c section of video fi le When you play VCDs, you can select an audio (repeat A-B). mode (R/L/Stereo). 1 During play, touch anywhere except for the 1 During play, touch anywhere except for the upper left corner to display menu on the upper left corner to display menu on the screen, if necessary. screen. 2 Touch to display the 2nd menu, if 2 Touch repeatedly until the audio mode necessary. is selected. 3 Touch repeatedly to mar
Resumen del contenido incluido en la página 19
Zoom You can zoom in pictures for a close view. 1 During view pictures, touch anywhere except for the upper left corner to display menu on the screen, if necessary. 2 Touch repeatedly to zoom in the picture. 3 Touch , , or to pan through the enlarged picture. Select slide show duration 1 Touch anywhere except for the upper left corner to display menu on the screen, if necessary. 2 Touch repeatedly to select: • Fast: 3 seconds • Normal: 5 seconds • Slow: 8 seconds 18 EN
Resumen del contenido incluido en la página 20
Disconnect Bluetooth devices 6 Play with 1 To disconnect one device, touch (red). Bluetooth » (green) is displayed. device Tip • The device will also be disconnected when the device is moved beyond the operational range. You can make or receive phone calls with • If you want to reconnect the device to the unit, place it Bluetooth-enabled phones through the unit. within the operational range. You can also listen to music from a Bluetooth- • If you do not want to reconnect the device to th