Resumen del contenido incluido en la página 1
SA1100
Philips audio player
SA1102
SA1103
SA1106
SA1110
User manual
Resumen del contenido incluido en la página 2
Need help? Please visit www.philips.com/support where you can access to a full set of supporting materials such as user manual, flash tutorial, the latest software upgrades and answers to frequently asked questions. Or call our Customer Care Helpline, 0906 1010 017 (£00.15/min) where our professional support team will be pleased to assist you in solving any issues you may have with your player. ii
Resumen del contenido incluido en la página 3
Country Helpdesk Tariff / min Keep ready Europe Austria 0820 901115 €0.20 Das Kaufdatum. Modellnummer und Serial nummer Belgium 070 253 010 €0.17 La date d’achat la référence et le numéro de série du produit Denmark 3525 8761 Lokal tarif Indkøbsdato, type-, model- og serienummer Finland 09 2290 1908 Paikallinen hinta Ostopäivä ja tarkka mallinumero ja sarjanumero France 08 9165 0006 €0.23 La date d’achat la référence et le numéro de série du produit Germany 0180 5 007 532 €0,12 Das Kaufdatum. Mo
Resumen del contenido incluido en la página 4
Contents EN 2 Your new player 2 Accessories 2 Register your product 2 Overview of controls and connections 3 Getting started 3 Install 3 Connect 4 Transfer 4 Enjoy 5 Music mode 5 Folder skip 6 Playback features 6 Recordings 6 Make recordings 7 Play back recordings 7 Upload recordings to the computer 7 Delete recordings 8 Settings 8 About Firmware manager 8 Install Firmware Manager 8 Update firmware 8 Troubleshooting 10 Technical Data 11 Important safety information 1
Resumen del contenido incluido en la página 5
Your new player With your newly purchased GoGear player, you can enjoy the following: MP3 and WMA playback Voice recording Accessories Headphones AAA battery USB Extension cable CD-ROM with user manual, drivers and Frequently Asked Questions Register your product We strongly recommend that you register your product in order to gain access to free upgrades. To register your product, please log on to www.philips.com/register so that we can inform you as soon as new updates become available. O
Resumen del contenido incluido en la página 6
Getting started Install 1 Insert the CD supplied with your product into the CD ROM drive of your PC. 2 Follow the onscreen instructions to complete the installation of the Firmware manager and if required, device drivers. 3 If the installation program does not start automatically, browse the CD contents via Windows Explorer and run the program by double clicking on the file ending with .exe. Windows 98SE user: To avoid installation problems, do not connect your device to the computer until after
Resumen del contenido incluido en la página 7
Transfer Your player appears as a USB mass storage in Windows Explorer. You can organize files and transfer music to your player during USB connection. 1 Click and highlight one or more songs to transfer between your player and your computer. 2 Use drag and drop actions to complete your transfer. TIP Organize your music in folders. Your player will play your music folder by folder so that you can organize your music by artists and albums. You can drag and drop entire folders to your player. Your
Resumen del contenido incluido en la página 8
Music mode (also applicable to playback of recordings) From the root menu, select Music to enter Basic operations Controls to press the Music mode. Your player will play the Go for next song Press )K music per folder in alphabetical order. Basic Go for previous song Press J( operations in music mode include: Pause music Press 2; during music playback Go to next folder Press and hold )K Go to previous folder Press and hold J( Volume Control Press +/- This player does not support copy right protec
Resumen del contenido incluido en la página 9
Playback features Play modes You can set your player to play songs randomly and/or repeatedly. 1 Press MENU, select Settings and then Icon Meaning select Play modes. Off Normal Playback 2 Press J( / )K to browse through different Shuffle Play all songs randomlyy play modes (Off, Shuffle, Repeat 1, Repeat all). Repeat 1 Play one song repeatedly 3 Press 2; to confirm your selection. Repeat all Play all songs repeatedly Playmodes are not available in recordings playback. Equalizers You can set you
Resumen del contenido incluido en la página 10
Play back recordings You can find your recordings in the Recordings mode. 1 From the root menu, select RECORDINGS to enter into the Recordings mode. Your player will play all your recordings alphabetically and will start with the last made recording. 2 Press 2; to pause the current playing recording. 3 Press J( or )K to play next or previous recordings. 4 Press and hold J( or )K to fast forward or fast rewind the current recording playback. Upload recordings to the computer 1 Connect your player
Resumen del contenido incluido en la página 11
Settings You can set your preferences in your player to Settings Further Options suit your needs. Playmode Off / Shuffle / Repeat 1 / Repeat all 1 Press MENU and choose SETTINGS. Equalizer Rock / Jazz / Pop / Classical / Off 2 Press J( / )K to browse through the Language English / French / German various options and press 2; to confirm Information FW (Firmware) version / Memory available your selection. 3 Press MENU to exit the current settings screen. About Firmware manager Your player is cont
Resumen del contenido incluido en la página 12
Symptoms Solutions Hang up Remove and insert the battery again. The player is “frozen” Remove and insert the battery again. There is no sound Make sure your headphones are inserted all the way into the headphones jack. My player does not react on Press and hold MENU/LOCK to enable key press. any key press and shows Cannot power up Insert a new battery Press 2; and power up your player. In case this does not work: Press and hold 2; while connecting the device to the PC. Start Firmware Manager, yo
Resumen del contenido incluido en la página 13
Technical Data * Power supply AAA alkaline Picture / Display Mono display, 32 x 128 pixels Sound Channel separation 40dB Equalizer settings Rock / Jazz / Pop / Classical / off Frequency response 30-18000Hz Signal to noise ration >85dB Output Power (RMS) 2 x 5mW Audio Playback Compression format MP3 (8-320 kbps and VBR; Sample rate: 8, 11.025, 16, 22.050, 24, 32, 44.1, 48kHz) WAV WMA (5-192kbps) ID3-tag support Song title and artist name Audio Capturing Built-in microphone Mono ** Storage Media S
Resumen del contenido incluido en la página 14
Important safety information General maintenance To avoid damage or malfunction: Do not expose the player to excessive heat caused by heating equipment or direct sunlight. Do not drop your player or allow objects to fall on your player. Do not allow your player to be submersed in water. Do not expose headphone socket or battery compartment to water, as water entering the set may cause major damage. Do not use any cleaning agents containing alcohol, ammonia, benzene, or abrasives as these
Resumen del contenido incluido en la página 15
Disposal of your old product Your product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product, it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC. Please be informed about the local separate collection system for electrical and electronic products. Please act according to your local rules and do not dispose of your old product with your normal household waste