Resumen del contenido incluido en la página 1
ge.com
Safety Information . . . . . . . . 2, 3
Owner’s Manual and
Installation Instructions
Operating/Care and
Cleaning Instructions
JN327–Recirculation only
Charcoal Filter . . . . . . . . . . . . . . .5
JV338*–Vent options only
Grease Filter . . . . . . . . . . . . . . . .4
JV347*–Vent & Recirculation
Hood Light . . . . . . . . . . . . . . . . .5
options
Hood Surfaces . . . . . . . . . . . . . . .5
Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 JV348*–Vent & Recirculation
options
Installat
Resumen del contenido incluido en la página 2
IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. SAFETY PRECAUTIONS WARNING – TO REDUCE THE RISK OF FIRE, WARNING – TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE A RANGE TOP GREASE FIRE: THE FOLLOWING: A. Never leave surface units unattended at high A. Use this unit only in the manner intended settings. Boilovers cause smoking and greasy by the manufacturer. If you have questions, spillovers that may ignite. Heat oils slowly on low contact the manufacturer.
Resumen del contenido incluido en la página 3
Safety Instructions Operating Instructions Installation Instructions Consumer Support INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER. PRÉCAUTIONS EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT – POUR RÉDUIRE LE AVERTISSEMENT – POUR RÉDUIRE RISQUE D’INCENDIE, DE SECOUSSE ÉLECTRIQUE OU DE LE RISQUE D’UN FEU DE GRAISSE SUR LA SURFACE BLESSURE CORPORELLE, OBSERVEZ LES PRÉCAUTIONS DE CUISSON DE LA CUISINIÈRE : SUIVANTES : A. Ne laissez jamais sans surveillance les unités
Resumen del contenido incluido en la página 4
Using the hood controls. Throughout this manual, features and appearance may vary from your model. Switch Pad Controls (on some models) Control Knobs (on some models) ON HI OFF OFF OFF ON LO HI OFF LO MED NITE FAN Control LIGHT Control Turn to HI, MED or LO as needed. Press the pad at the top to turn the light ON. Continuous use of the fan system while cooking FAN Control helps keep the kitchen comfortable and less humid. It also reduces cooking odors and soiling Press the pad at the top to tur
Resumen del contenido incluido en la página 5
Safety Instructions Operating Instructions Installation Instructions Consumer Support Charcoal Filter—Recirculating Installations Only The charcoal filter cannot be cleaned. To remove: It must be replaced. Order filter no. Pull down on the center of the front WB02X10700. Replacement filters edge of the filter. The filter will then can be ordered from your GE supplier. slip out of the retaining tabs on the back. If the hood is not vented to the outside, the air will be recirculated To replace: Re
Resumen del contenido incluido en la página 6
Installation Range Hood Instructions Questions? Call 800.GE.CARES (800.432.2737) or Visit our Website at: ge.com DUCTWORK REQUIREMENTS BEFORE YOU BEGIN NOTE: Read the ductwork sections only if you do not Read these instructions completely and carefully. have existing ductwork. If you have existing ductwork, skip to the “Damage” section and proceed. • IMPORTANT – Save these instructions for local inspector’s use. The venting system must exhaust to the outside. • IMPORTANT – Observe all This hood
Resumen del contenido incluido en la página 7
Installation Instructions WORKSHEET—CALCULATE TOTAL EQUIVALENT DUCTWORK LENGTH DUCT EQUIVALENT NUMBER DUCT EQUIVALENT NUMBER PIECES LENGTH x USED = TOTAL PIECES LENGTH x USED = TOTAL 1 3 ⁄4″ x 10″ 1 Ft. x ( ) = Ft. 6″ Round 24 Ft. x ( ) = Ft. Rect., wall cap (18 ft. w/o straight with damper) x ( ) = Ft. damper 7″ Round, 1 Ft. x ( ) = Ft. straight 6″ Round 33 Ft. x ( ) = Ft. roof cap 6″ Round, 1 Ft. x ( ) = Ft. straight 6″ Round 2 Ft. x ( ) = Ft. to 1
Resumen del contenido incluido en la página 8
Installation Instructions DAMAGE – SHIPMENT/INSTALLATION TOOLS YOU WILL NEED • If the unit is damaged in shipment, return the unit to the store in which it was bought for repair or replacement. • If the unit is damaged by the customer, repair or Flat blade and Phillips Pencil replacement is the responsibility of the customer. screwdrivers Duct tape • If the unit is damaged by the installer (if other than the customer), repair or replacement must be made by arrangement between customer and inst
Resumen del contenido incluido en la página 9
Installation Instructions 1 CHOOSE VENT OPTION Determine the vent option that your installation will IMPORTANT: If the hood is to be installed in a require and that is available for your model from the recirculating, non-vented ductless manner, do not below choices. knock out any vent openings in the hood. Only an electrical access hole will be knocked out of the hood. Outside top exhaust Outside rear exhaust A C 1 1 (Vertical duct–3 ⁄4″ x 10″ Rectangular) (Horizontal duct–3 ⁄4″ x 10″ Rectangul
Resumen del contenido incluido en la página 10
Installation Instructions 5 2 REMOVE EXHAUST ADAPTOR REMOVE WIRING COVER 1 If exhausting/venting using the 3 ⁄4″ x 10″ rectangular Remove the wiring cover from inside the hood. duct—optional for JV338, JV347, JV348 and JV367 Set the cover and its mounting screw aside. models only: Wiring Remove the exhaust adaptor from the inside of the cover hood. Set it aside along with its mounting screws. 1 3 ⁄4″ x 10″ rectangular exhaust adaptor and screws 6 REMOVE WIRING KNOCKOUT 3 REMOVE FILTER Remove
Resumen del contenido incluido en la página 11
Installation Instructions 1 8 10 FOR 3 ⁄4″ X 10″ RECTANGULAR FOR RECESSED-BOTTOM DUCTED DISCHARGE CABINETS ONLY INSTALLATIONS ONLY: Attach exhaust adaptor/damper over the appropriate knockout opening (for vertical or horizontal, depending on installation) with two exhaust adaptor screws. Make sure damper pivot is nearest to top/back edge of hood. Remove tape from damper flap. Wood shims (minimum thickness 3/8″) Exhaust adaptor/damper (vertical discharge position) • If the cabinets have front, si
Resumen del contenido incluido en la página 12
Installation Instructions 11 MARK HOLES C. Outside rear exhaust 1 Select the vent option that your installation will (Horizontal duct–3 ⁄4″ x 10″ Rectangular) require and proceed to that section: • Use the diagram or the hood as a template and mark the locations on the cabinet for ductwork, A.Outside top exhaust electrical wiring and keyhole screw slots. 1 (Vertical duct–3 ⁄4″ x 10″ Rectangular) • Use the diagram or the hood as a template and Wood shims (recessed-bottom cabinets only–shims m
Resumen del contenido incluido en la página 13
Installation Instructions 14 SCREW IN PARTWAY 17 SECURE HOOD Drive a mounting screw (from the hardware packet) Slide the hood back against the wall. Tighten partway into each center of the narrow neck of the the mounting screws. Be sure the screw heads keyhole slots marked on the cabinet bottom. are in the narrow neck of the keyhole slot. 15 OPTIONAL POWER CORD KIT JXHC1 Mounting An optional Power Cord Connection Kit, model screw (4) JXHC1, is available at extra cost from your GE supplier for i
Resumen del contenido incluido en la página 14
Installation Instructions 19 23 INSTALL LIGHT BULB REPLACE FILTER NOTE: A light bulb is not shipped with the hood. Make sure fan blade turns freely and replace the Obtain one locally. Purchase and install an ordinary filter. NOTE: Install the metal grease filter if ducted screw-base light bulb, not more than 60 watts. or the charcoal filter if recirculated. 20 FOLLOW ELECTRICAL CODE Complete the electrical wiring according to Metal grease filter or charcoal filter National Electrical Code and lo
Resumen del contenido incluido en la página 15
Safety Instructions Operating Instructions Installation Instructions Consumer Support GE Range Hood Warranty. All warranty service provided by our Factory Service Centers, or Staple your receipt here. ® an authorized Customer Care technician. To schedule service, Proof of the original purchase on-line, 24 hours a day, visit us at ge.com, or call 800.GE.CARES date is needed to obtain service (800.432.2737). Please have serial number and model number under the warranty. available when calling for
Resumen del contenido incluido en la página 16
Consumer Support. GE Appliances Website ge.com Have a question or need assistance with your appliance? Try the GE Appliances Website 24 hours a day, any day of the year! For greater convenience and faster service, you can now download Owner’s Manuals, order parts or even schedule service on-line. Schedule Service ge.com Expert GE repair service is only one step away from your door. Get on-line and schedule your service at your convenience 24 hours any day of the year! Or call 800.GE.CARES (80
