Resumen del contenido incluido en la página 1
SE 0 370 electronic
SEBO 370 electronique
(I
For Household Use Only
Pour utilisation domestique seulement
For warranty purposes please retain a copy of your original purchase receipt.
5arder LIne copie de votre rec;u en cas de besoin d'utrlisaton de la garantie.
Resumen del contenido incluido en la página 2
MPORTANT SAFETY INSTRUCT ONS When using an electrical appliance, basic precautions must always be followed, including the following READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS MACHINE WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury: 1. Do not leave appliance when plugged in. Unplug from outlet when not in use and before servicing. 2. Do not use outdoors or on wet surfaces. 3. Do not use near small children or pets. Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessar
Resumen del contenido incluido en la página 3
mportant Safeguards Accidents due to misuse can only be prevented by those using the machine. To guard against injury, basic safety precautions should be observed, including the following: WARNING: ELECTRIC SHOCK COULD OCCUR IF USED Read and follow all safety instructions. OUTDOORS OR ON WET SURFACES This vacuum cleaner is designed to be safe when used to perform cleaning functions. Should damage occur to electrical or mechanical parts, cleaner should be repaired by SEBO or aljthoriLed S
Resumen del contenido incluido en la página 4
VACUUM CLEANERS WITH ROTATING BRUSHES SOME TYPES OF FLOORS CAN DAMAGE WARNING The quality, condition, coating, texture, age, and manufacturing technique of all floor surfaces vary. Therefore, upright vacuums with rotating brushes, including your SEBO, may damage some floor coverings or surfaces. High-gloss hardwood floors, Berber carpets, cushion vinyl, and some wool loop carpets are particularly ble to damage by rotating brushes. When possible, consult the materials supplied by your f
Resumen del contenido incluido en la página 5
OPERA ING INSTRUCT ONS HOW TO START In addition, to the safety instructions, you should be aware of specific limitations of your machine. 'Because of your machine's aggressive cleaning power, do not use the machine on long shag, delicate or Ihand woven carpets. These fine carpets may be damaged by the brushes. Please try your machine in an inconspicuous spot of each kind of flooring it is supposed to be used on to determine whether the flooring is likely to face physical damage. If s
Resumen del contenido incluido en la página 6
SESO 370 electronic SESO 370 electronique 1----l 2----1 1. Poignee du manche 1 Handle grip 2. Assemblage du manche 2 l=iandle assembly 3. Indicateur "sac plein" 3 Ba9' full ifldicator 4 On I Off switch 4. Interrupteur AllumelEteint 12 5 Cover release latch 5. Levier de degagement du couvercle 6 Exhaust filter cover 6. Couvercle du filtre d'echappement 13 3 7 Front cover 7. Couvercle avant 4 8 Motor cover 8. Couvercle du moteur 5 9 Power head 9. Tete de I'aspirateur 1
Resumen del contenido incluido en la página 7
Preparation / Franzosisch Brush control Controles de la brosse The electronic brush control monitors the Le contr61e electronique de la brosse surveille Ie operation of the brush. tonctionnement de la brosse. Green light: Brush correctly set and running. Voyant vert; La brosse fonctionne de fa<;on Green light and red light: Adjust the brush normale. setting by turning the Pile adjustment knob (23) Voyants vert et rouge. Ajuster les parametres de to a lower number. la brosse en
Resumen del contenido incluido en la página 8
Clearing blockages Degager les blocages Blockages in the hose can be cleared by taking Les blocages du tuyau peuvent etre degages en the hose off the machine and reversing it in the deconnectant Ie tuyau et en inversant Ie tuyau connecting tube (25), holding it upright with de connexion (25), en Ie tenant verticalement one hand blocking the top and switching on avec une main bouchant la sortie, puis en allu the machine. If necessary rapidly lift your hand mant I'aspirateur. Si necessaire
Resumen del contenido incluido en la página 9
Bag Housing with Handle SEBO ELECTRONIC 370 #9703AM 370 - Light Gray #9703AM 370 Light Gray Machine Pos. Part # Description 1 1037EH Handle grip (incl. pos. 2, 3 + 12) 2 1596HG Handle cover 3 0127 Screw M4 x 10 4 1954DG Power supply cord 5 1848 Handle tube 6 1831HG Dust bag housing 7 1835DG Internal Cover 8 5289 Seal 9 5842 Seal 10 5424DG Retaining ring 11 1823HG Attachment clip 12 5359HG Grommet 13 0502 Terminal block 2-wire 14 1030UL Cable clamp 15 1812HG Cover 16 1814HG Carrying Handle 17 514
Resumen del contenido incluido en la página 10
Power Head SEBO ELECTRONIC 370 #9703AM 370 - Light Gray #9703AM 370 Light Gray Machine Pos. Part # Description 100 2543HG Chassis 101 2005ER Metal plate set for 370 102 2522HG Bumper 103 2525 Axle 104 2528OR Foot pedal - orange 105 2010 Axle spring 106 2014 Axle clamp 107 2614HG Wheel, complete 108 2524 Pile adjustment axle 109 2608HG Pile adjustment wheel 110 2622HG Pile adjustment knob 111 4019 Spring 112 2241UE Brush motor 120 V, 150 W 05095S Carbon brush set 0512/1 Carbon brush set for 2241E
Resumen del contenido incluido en la página 11
A Attachments 1 1491 dg Upholstery Nozzle A B 3 2 1092 dg Crevice Nozzle 1081 dg 3 Attachment clamp 4 1329 dg Dusting Brush ::x> B Optional Attachments 1495 AM Extension Hose 1 4 2 1084 hg Straight Tube 3 1090 hg Upholstry Nozzle 4 1325 hg Wall- and Floor Brush 5 1383 AM Combination Nozzle 1 2 C Service Parts 1 5093 AM Paper Bag 2 1878 AM Exhaust Filter 3 1875 AM Micro Filter A Accessoires 2 1 1491 dg Suceur pour les tissus 5 d'ameublement 2 1092 dg Suceur pour les recoi
