Resumen del contenido incluido en la página 1
Owner’s Manual
H o o v e r
®
English pp. 1-14
TM
Español pàg.15-22
TurboPOWER
TM Français p. 23-30
WindTunnel Canister
Cleaner with
Powered Hand Tool
Review this manual before
operating cleaner.
www.hoover.com
Resumen del contenido incluido en la página 2
Fill in and retain The model and serial number are located on the bottom of the cleaner. For your personal records, please enter the COMPLETE model and serial number in the spaces provided and retain this information. Your cleaner is model________________________________________________________ and has serial number ______________________________________________________ It is suggested that you attach your sales receipt to this owner’s manual. Verification of date of purchase may be required for
Resumen del contenido incluido en la página 3
1. Assembling cleaner during assembly or operation, call 1-800-944-9200 for an automated referral of authorized service outlet locations (U.S. only) OR 1-330-499-9499 to speak with a representative in the Hoover Consumer Response Center. OR Visit us online at www.hoover.com to find the service outlet nearest you (click on the “Service” button). Connect hose Carton contents 1-1 Unpack cleaner from carton and iden- tify the parts shown. Remove and A B dispose of cardboard packing. D A. Canist
Resumen del contenido incluido en la página 4
1-6 1-5 1-7 G F E H To attach the hose to the extension Attach second wand to the first. Position Push plug on power nozzle cord com- wands, push latch (F) on the hand grip cord into cord clips (E) on wands, plac- pletely into receptacle underneath ing excess cord between nozzle and to the unlock symbol. hand grip. bottom cord clip. Push the hand grip (G) down onto wand Always disconnect cleaner from elec- trical outlet before attaching or Note: For some models, bottom cord so that the bu
Resumen del contenido incluido en la página 5
2-2 Polarized plug 2 - 3 To reduce the risk of electric shock, this B appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). This C plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician to install the proper outlet. Do not change A the plug in any way. On some models two switches are ON-OFF switches used to turn the cleaner on for opera- After assembling cleaner
Resumen del contenido incluido en la página 6
2 - 7 2 - 8 2 - 9 F E Hard surface floor cleaning Edge cleaning Variable speed control The power nozzle can be used for Special edge groomers are provided on The variable speed control (F) is located cleaning hard surface floors such as both sides of the nozzle to remove dirt in on the hand grip. wood, linoleum, vinyl, asphalt and rub- carpet near baseboards and furn i t u re . Slide the control back to reduce energ y ber tile, sealed cork, concrete and ter- Guide side of nozzle parallel to e
Resumen del contenido incluido en la página 7
2 - 1 2 2 - 1 3 2 - 1 4 M To connect tools to metal wands, insert Powered hand tool How to store cleaner end of tool into wand and snap into posi- storage The cleaning tools are conveniently tion. To disconnect, press down on the The powered hand tool stores in the tool stored in the cleaner, as shown. To center of spring latch and remove tool. lid. replace the wall/floor brush, be sure to To remove tool, grasp end of tool and turn the connector toward the cord pivot forward. rewind pedal (M) b
Resumen del contenido incluido en la página 8
To assure that your HOOVER cleaner Where to buy 3. Maintenance operates at peak performance, it is Filter bags may be purchased from imperative that you use only genuine Authorized Hoover Dealers (Depots), Familiarize yourself with these home HOOVER filter bags made by The Leading Retailers, Hoover Factory maintenance tasks as proper use and Hoover Company. HOOVER bags can Service Centers, or through The Hoover care of your cleaner will ensure contin- be identified by these trademarks— Compan
Resumen del contenido incluido en la página 9
Power Nozzle belt 3 - 7 3 - 8 replacement The belt in your power nozzle drives the a g i t a t o r. It has been designed specifi- cally for use in this cleaner and is impor- tant for effective operation. What to buy T h e re are other belts manufactured that a re similar in shape and size, but are not designed for the HOOVER power nozzle. If filter is dirty, open grid on cassette The micro filter aids in the filtration Such belts do not operate the agitator and remove filter. Wash filter in w
Resumen del contenido incluido en la página 10
3 - 1 6 3 - 1 4 3 - 1 5 E F C Lift up end of agitator brush roll. Remove Stretch belt back and attach to motor Replace brush roll cover (C) over agitator old belt from agitator pulley (E) and pulley. b rush roll. Replace 3 short scre w s . replace with new belt. Lettering on belt Hold opposite end of agitator brush ro l l must be visible. in place. Push belt end forw a rd, ro t a t i n g end plate (F) until it slides into place. Tu rn agitator, making sure it rotates fre e l y. What to buy 3
Resumen del contenido incluido en la página 11
Edge groomer Powered hand tool 3 - 2 0 replacement Agitator brush roll replacement When to replace The edge groomers, located on both When agitator brush roll brushes are sides of the nozzle, should be re p l a c e d worn, the brush roll should be replaced. when they no longer extend past the sur- Ask for HOOVER part no. 48414088. face of the bottom plate. H 3 - 2 1 A G What to buy When purchasing edge groomers, ask for 2. Pull off both old edge groomers (G). Hoover p a rt n o . 3 9 5 1 1 0 0 4
Resumen del contenido incluido en la página 12
Powered hand tool 3 - 2 9 3 - 2 8 F Belt replacement E Inspecting the belt The powered hand tool belt is designed to last a long time and is not normally replaced. However, if the belt is cracked, gouged or broken, it should be H replaced. G 3 - 2 7 4. With flat sides of turbine retainers (G) Replacing belt pointing down, slide retainers into When replacing belt, ask for HOOVER grooves (H) on both sides of tool hous- part no. 38528037. ing and snap into place. 5. Replace brush roll, belt guard,
Resumen del contenido incluido en la página 13
Problem: Powered hand tool A 4 - 2 4. If you have a brush roll won’t turn problem Possible cause If a minor problem occurs, it usually can Possible solution be solved quite easily when the cause is • Too much pressure being applied to found by using the check list below. tool. • Continue using tool applying light Problem: Cleaner won’t run pressure. • Blockage in turbine channel. Possible cause • Remove blockage Possible solution 4. Make sure power nozzle plug is dis- • Broken or worn belt. •
Resumen del contenido incluido en la página 14
Full Two Year Warranty (Domestic Use) Your HOOVER® appliance is warr a n t e d in normal household use, in accord a n c e with the Owner’s Manual against original defects in material and workmanship for a period of two full years from date of p u rchase. This warranty provides, at no cost to you, all labor and parts to place this appliance in correct operating con- dition during the warranted period. This w a rranty applies when the appliance is p u rchased in the United States includ- ing its t
