Manual de instrucciones de Black & Decker Dirt Buster 243920-00

Resumen del contenido incluido en la página 1

Unpack / Déballage / Desempacado
FIG. 1
C
D
B
Catalog No. FV5000
A
INSTRUCTION MANUAL
FIG. 2
B
C
FIG. 3
COVER
BEFORE RETURNING THIS PRODUCT
FOR ANY REASON PLEASE CALL
FIG. 5
FIG. 4
A
1-800-54-HOW-TO (544-6986)
FIG 3
IF YOU SHOULD EXPERIENCE A PROBLEM
WITH YOUR BLACK & DECKER PURCHASE,
CALL 1-800-54-HOW-TO (1-800-544-6986).
IN MOST CASES, A BLACK & DECKER REPRESENTATIVE
CAN RESOLVE YOUR PROBLEM OVER THE PHONE.
IF YOU HAVE A SUGGESTION OR COMMENT,
GIVE US A CALL. YOUR FEEDBACK IS VITAL
TO THE SU

Resumen del contenido incluido en la página 2

Attaching the Upright Handle (see Figure 4) Accessories / Accessoires /Accesorios Holding the upright handle in a vertical position with the accessories facing you, align the ends of the attachment legs with the recesses in the vacuum and push downward until you hear a FIG. 11 “CLICK” (refer to figure 4). FIG. 12 Caution: The vacuum is provided with wheels and rollers. Care should be taken to make sure the vacuum does not move when attaching the upright handle! Upright Handle Detent Your upr

Resumen del contenido incluido en la página 3

Service Information Mesures de sécurités : Fiche polarisée Le produit est muni d'une fiche polarisée (une lame plus large que l'autre) afin de minimiser les Black & Decker offers a full network of company-owned and authorized service locations risques de secousses électriques. Ce genre de fiche n'entre que d'une façon dans une prise throughout North America. All Black & Decker Service Centers are staffed with trained personnel polarisée. Lorsqu'on ne peut insérer la fiche à fond dans la rallonge

Resumen del contenido incluido en la página 4

3. Installer le suceur plat pour nettoyer dans les endroits étroits ou la brosse pour épousseter les • Para evitar tropezarse, guarde la aspiradora después de cada uso. meubles ou les rideaux (fig. 12). • Se requiere supervisión cercana cuando cualquier aparato es utilizado por niños o cerca de 4. Pour retirer l’adaptateur, le saisir et enfoncer le bouton vers l’avant, puis tirer l’adaptateur ellos. No permita que se use como juguete. hors de l’appareil (fig. 13). • Utilícese únicamente como se

Resumen del contenido incluido en la página 5

™ Información de servicio Cómo usar su aspiradora de piso y de mano DirtBuster Black & Decker ofrece una red completa de centros de servicio propiedad de la compañía y franquiciados a través de toda Norteamérica. Todos los centros de servicio Black & Decker (véanse Figs. 6-17) cuentan con personal capacitado para proporcionar el servicio a herramientas más eficiente y Interruptor de encendido y apagado (Figuras 6 y 9) confiable. Hay un interruptor de encendido y apagado en dos zonas de la aspir