Resumen del contenido incluido en la página 1
Packaged unit
Operation Manual
AP42NACAAA
AM
AU42NAIAAA
TEMP
(HPU-44H03)
ON
OFF
SET TEMP SWING FAN
TIMER TIME AM : TEMP
PM MODE
TIME TIMER ON TEMP ON
CLOCK AM : ROOM TEMPC
PM LO MED HI A OFF
TIMER OFF U T
SET SLEEP PM AM : O Ion SWING FAN SPEED
AP42NACMAA
MODE SLEEP
CLOCK SET
TIMER
AU42NAIMCA
LOCK RESET
(HPU-42C03)
No.0010571223
Resumen del contenido incluido en la página 2
Content Operation Cautions 1-2 Parts Indoor unit 3 Outdoor unit 3 Operation display 4 Wireless remote control 4 Operation Auto 5 Cooling operation 6 Dry operation 7 Heating operation 8 Fan operation 9 Sleep 10 Timer ON and Timer OFF 11 Air flow adjustment 12 Operation hints 13 Energy saving 14 Cautions for the operation 15 Maintenance Air filter and unit cleaning 16 Before/after season maintenance 17 Trouble shooting 18 When problems occur 19 Indoor & outdoor unit connection 20 Tools necessary 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
CAUTIONS Disposal of the old air conditioner All these valuable materials may be taken to a waste collecting center and used again Before disposing an old air conditioner after adequate recycling. that goes out of use, please make sure it's inoperative and safe. Unplug the air Consult your local authorities for the name conditioner in order to avoid the risk of and address of the waste materials child entrapment. collecting centers and waste paper disposal services nearest to your house. It must
Resumen del contenido incluido en la página 4
CAUTIONS For the purpose of safety, the air Specifications conditioner must be properly grounded The refrigerating circuit is leak-proof. in accordance with specifications. Always remember to unplug the air conditioner before opening inlet grill. Never unplug your air conditioner by pulling on the power cord. Always grip plug firmly and pull straight out from the outlet. All electrical repairs must be carried out by qualified electricians. Inadequate repairs may result in a major
Resumen del contenido incluido en la página 5
Parts Indoor unit 1 1 Outlet grill 2 Operation panel 2 3 Inlet grill 4 Air filter 5 Remote-controller AM TEMP 5 ON SWING OFF FAN 3 MODE SLEEP CLOCK SET TIMER LOCK RESET 4 Outdoor unit 6 6 Air inlet [At side and rear] 7 7 Air outlet 3
Resumen del contenido incluido en la página 6
Parts Manual Operation 5 3 6 2 7 9 SET AM TIMER TIME : TEMP TEMP PM MODE ROOM TIMER ON TIME TEMP ON TEMP C CLOCK AM : PM A MID HIGH OFF LOW TIMER OFF U SET T Ion SLEEP AM FAN SPEED SWING : O PM 8 10 4 1 Remote controlled operation HEAT DRY FAN OPERATION COOL 9 Power ON/OFF 3 TEMP Used for unit Used to select your start and stop. desired temp. SIGNAL AUTO AUTO AUTO SENDING 8 FAN SWING 10 SWING Used to select fan FAN SPEED Used to set auto speed: LO, MED, AM AM PM PM fan direction TEMP HI, AUTO. O
Resumen del contenido incluido en la página 7
Operation AM TIMER TIME : TEMP MODE Clock set TIME TEMP ON CLOCK 2 OFF SET SLEEP FAN SPEED SWING 1 When unit is started for the first time 3 and after replacing batteries in remote controller, clock should be adjusted as follows: Press CLOCK button, "AM"or "PM" flashes. Press or to set correct time. Each press will increase or decrease 1min . If the button is kept depressed, time AM will change quickly. After time setting is confirmed, press SET, "AM" and "PM" TEMP stop flashing, while c
Resumen del contenido incluido en la página 8
Operation Auto Manual Operation 2 AM SET TIMER TIME : TEMP TEMP MODE TIME TEMP ON C CLOCK A LOW MID HIGH OFF U T SET SLEEP FAN SPEED SWING O 1 3 1 Press ON/OFF button Unit starts running. Remote-controlled Operation The previous status appears on the display (except. TIMER, SLEEP and SWING mode) 2 Press MODE button. For each press, operation mode changes as follows: AUTO AM Manual AUTO COOL DRY HEAT FAN Remote TEMP controlled AUTO COOL DRY HEAT FAN ON SWING OFF FAN 1 Select Auto run, 3 MODE SL
Resumen del contenido incluido en la página 9
Operation Cooling Manual Operation 3 2 AM SET TIMER TIME : TEMP MODE TEMP TIME C TEMP ON CLOCK LOW MID HIGH OFF SET SLEEP FAN SPEED SWING 1 5 4 1 Press ON/OFF button Unit starts running. Remote-controlled Operation The previous status appears on the display (except. TIMER, SLEEP and SWING mode) 2 Press MODE button. For each press, operation mode changes as follows: Manual AUTO COOL DRY HEAT FAN Remote AUTO COOL DRY HEAT FAN controller AM Select cooling operation, Shows" " Cooling operation
Resumen del contenido incluido en la página 10
Operation Dry Manual Operation 3 2 SET AM TEMP TIMER TIME : TEMP MODE TIME TEMP ON C CLOCK LOW OFF SET SLEEP FAN SPEED SWING 1 5 4 Remote-controlled Operation 1 Press ON/OFF button Unit starts running. The previous status appears on the display (except. TIMER, SLEEP and SWING mode) 2 Press MODE button. For each press, operation mode changes as follows: Manual HEAT AUTO COOL DRY FAN AUTO Remote AUTO COOL DRY FAN HEAT controller AM Select Drying operation shows" " Dry operation starts 3 Select
Resumen del contenido incluido en la página 11
Operation Heating Note: For cooling only type, this function is invalid. Manual Operation 3 2 SET AM TIMER TIME : TEMP TEMP MODE TIME TEMP ON C CLOCK LOW OFF SET SLEEP FAN SPEED SWING 1 5 4 Remote-controlled Operation 1 Press ON/OFF button Unit starts running. The previous status appears on the display (except. TIMER, SLEEP and SWING mode) 2 Press MODE button. For each press,operation mode changes as follows: Manual HEAT AUTO COOL DRY FAN Remote AM AUTO COOL DRY FAN HEAT controller Select Heatin
Resumen del contenido incluido en la página 12
Operation Fan Manual Operation 2 SET AM TIMER TIME : TEMP TEMP MODE TIME TEMP C ON CLOCK LO OFF SET SLEEP FAN SPEED SWING 1 4 3 Remote-controlled Operation 1 Press ON/OFF button Unit starts running. The previous status appears on the display (except. TIMER, SLEEP and SWING mode) 2 Press MODE button. For each press,operation mode changes as follows: Manual HEAT AUTO COOL DRY FAN AM Remote HEAT AUTO COOL DRY FAN controller TEMP Select Fan operation shows " ", Fan operation starts. ON 3 Press F
Resumen del contenido incluido en la página 13
Operation SLEEP AM SET TIMER TIME : TEMP TEMP MODE TIME TEMP ON C CLOCK OFF LOW MID HIGH SET SLEEP FAN SPEED SWING Remote-controlled operation Before sleeping you can press the Sleep button. The The Sleep running starts The Sleep running stops conditioner will run under comfort sleep mode, and give you a comfort sleep. About 6 hours Usage of the Sleep function After starting, set the Run mode and press the Sleep button. Rises 1 C 1 hour Run mode 1. In cooling and dry Rises 1 C 1 hour After start
Resumen del contenido incluido en la página 14
Operation Timer on/off operation Manual Operation 3 2 AM TIMER TIME : TEMP MODE TIMER ON ROOM TIME C TEMP ON TEMP CLOCK AM : OFF LOW MID HIGH SET SLEEP FAN SPEED SWING 1 4 Remote controlled operation TIMER operation Set Clock correctly before starting Timer operation (refer to page 5) You can let unit start or stop automatically at following times: Before you wake up in the moring, or get back from outside or after you fall asleep at night. TIMER ON/OFF (1) After unit start, select your desired
Resumen del contenido incluido en la página 15
Operation Timer on-off function Manual Operation 3 4 2 AM TIMER TIME : TEMP MODE TIMER ON ROOM ON TIME TEMP TEMP C CLOCK AM : OFF LO MED HI TIMER OFF SET SLEEP AM FAN SPEED SWING 5 1 6 Remote controlled operation TIMER ON-OFF (1) After unit start, select your desired operation mode. Operation mode will be displayed on LCD. (2) TIMER mode selection Press TIMER button to change TIMER mode. Every time the button is pressed, display changes as follows: AM TIMER ON 12:00 TIMER ON TIMER OFF BLANK AM 1
Resumen del contenido incluido en la página 16
Operation Air flow adjustment Swing louvers (Vertical louvers) Horizontal louvers (Adjust by hand) Up and down Adjust the louvers by hand to proper position. Note: Put louvers at up position in cooling and down position in heating mode. This will be helpful to keep an even room temp. Notice:In cooling or dry operation, don't put horizontal louvers at downward position for a long time, or outlet grill might get frosted. Don't expose your skin to cool or warm air for a long time. AM TIMER TIME TEM
Resumen del contenido incluido en la página 17
Operation hints Unit operation Protection devices inside the unit will activate to stop unit operation, when ambient temp. is extremely low or high. When unit is running under high humidity in cooling or dehumidifying mode, conden- sate might appear at outlet grill. 3-min delay protection Unit will not restart until 3 min have elapsed for the protection of the unit. Fan speed changes When Fan speed is set at Auto in cooling mode, it will be automatically reduced as room temp. is approaching te
Resumen del contenido incluido en la página 18
Energy saving Keep proper room temp. Too cold or too warm is no good to your health, and power consumption will be increased as well. Proper temp. Air filter should be periodically cleaned If air filter is clogged: It will cause poor cooling and heating efficiency, higher power consumption and even problem may occur. In cooling operation, water will flow out. Use Timer effectively ON OFF You may use Timer mode to AM PM 5:00 8:00 keep a comfortable room temp. when you wake up or come home from ou
Resumen del contenido incluido en la página 19
Cautions for the operation Keep a smooth air flow Use control panel to to inlet and outlet of both operate the unit. indoor and outdoor unit. ON/OFF To avoid accident, don't insert any object into air grill. Don't press buttons unless necessary. OFF ON OFF Not do Don't spray any paint or ON OFF insecticide on the unit. Use fuses of the right capacity. Never use iron or copper wires instead. This will cause damage or even fire accident. Don't splash water directly on indoor unit. This could be Do
Resumen del contenido incluido en la página 20
Maintenance Disconnect power Don't touch it with Don't wash with hot water supply wet hand or solvent to clean the unit Air filter cleaning Pull it out from top as shown in Fig. Use water or vacuum cleaner to clean it. If it is extremely dirty, wash it with neutral detergent or soap water. Wash it with clean water and install it after complete dry. Caution: Don't use hot water over 40 C, as this may cause damage to air filter. Wipe air filter carefully. Indoor and outdoor cleaning Clean it with
