Manual de instrucciones de Nilfisk-ALTO SALTIX 10

Resumen del contenido incluido en la página 1

Operating
instructions
SALTIX 10
107402849 C

Resumen del contenido incluido en la página 2

02

Resumen del contenido incluido en la página 3

English ............................................................................................................................... 6 Deutsch ............................................................................................................................. 8 Français ........................................................................................................................... 10 Nederlands ...............................................................................

Resumen del contenido incluido en la página 4

1 - Basic operations 1.2 2 - Suction regulation 4 - Wind up the cord starting 3 - Cordlock 3.1 from the machine 1 2 5 - Accessories parking 6 - Dust bag replacement 6.1 2 1 6.2 6.3 6.4 04

Resumen del contenido incluido en la página 5

6.5 6.6 6.7 2 1 7 - Sack filter 7.1 7.2 2 1 7.2 (HEPA filter) 7.3 8 - Motor filter 8 - Motor filter (HEPA filter) 8.1 05

Resumen del contenido incluido en la página 6

English Instructions for use Prior to using the appliance for the first time, be sure to read this docu- ment through and keep it ready to hand. Before using the vacuum cleaner make sure that the voltage shown on the rating plate on the vacuum cleaner corresponds with the main voltage. This machine is intended for commercial use, for example in hotels, schools, hospitals, factories, shops, offices and rental businesses. Purpose and intended use The appliance is suitable for picking up dry,

Resumen del contenido incluido en la página 7

SALTIX 10 has an optional HEPA filter. The SALTIX 10 is not a HEPA certified machine and should not be used in cleaning environments where approved sealed HEPA machines need to be used. SALTIX 10 is supplied with a paper dust bag already in place. If the optional HEPA filter is mounted, never use the vacuum cleaner without a properly fitted dust bag. WARNING Electrical connection • The vacuum cleaner must not be used if the electrical cable or plug show any sign of damage. Regularly in- spe

Resumen del contenido incluido en la página 8

Specifications SALTIX 10 Voltage V 220-240 Mains frequency Hz 50/60 Power consumption IEC W 1200 Suction power, with hose+tube W 260 Air flow rate l/min 1920 Vacuum kPa 23 Sound pressure level, IEC dB(A) 69 ± 2 60704-2-1 Sound pressure, BS 5415 dB(A) 50 ± 2 Power cord: Length m 10 Insulation class II Type of protection IP 20 Dust bag net filling l 8 Width mm 340 Depth mm 395 Height mm 390 Weight, cleaner only kg 5,3 Specifications and details are subject to change without prior notice. CE decla

Resumen del contenido incluido en la página 9

Resumen del contenido incluido en la página 10

Resumen del contenido incluido en la página 11

Resumen del contenido incluido en la página 12

Nilfisk-ALTO Division of Nilfisk-Advance A/S Industrivej 1 DK - 9560 Hadsund tel.: (+45) 7218 2100 www.nilfisk-ALTO.com