Manual de instrucciones de Melissa 640035

Resumen del contenido incluido en la página 1

JCV-3001_IM 29/10/03 12:24 Side 1
640-035
DK Kompakt støvsuger..................................................2
UK Compact Vacuum Cleaner ......................................5

Resumen del contenido incluido en la página 2

JCV-3001_IM 29/10/03 12:24 Side 2 DK INTRODUKTION FUNKTIONSOVERSIGT For at De kan få mest glæde af Deres nye 1. Låg til støvpose-beholder støvsuger, beder vi Dem venligst 2. Indtag til slange gennemlæse denne brugsanvisning, før De 3. Knap til ledningsoprul tager støvsugeren i brug. Vi anbefaler Dem 4. Håndtag til åbning af støvpose-beholder yderligere at gemme brugsanvisningen, hvis 5. Mikrofilter ved udblæsning De på et senere tidspunkt skulle få brug for 6. On/Off afbryder. at få genopfris

Resumen del contenido incluido en la página 3

JCV-3001_IM 29/10/03 12:24 Side 3 BRUG AF STØVSUGEREN: - For oprulning af ledningen tryk på oprulnings-knappen med den ene hånd, - Træk ikke stikket ud af stikkontakten ved og hold igen på ledningen med den at trække i selve ledningen eller anden hånd. støvsugeren, men kun ved at trække i -Tryk på tænd/sluk-knappen for at starte selve stikket. støvsugeren. - Støvsugeren må ikke køre hen over ledningen. UDSKIFTNING AF STØVPOSER - Benyt ikke støvsugeren til at suge - Fjern slangen fra indsug

Resumen del contenido incluido en la página 4

JCV-3001_IM 29/10/03 12:24 Side 4 BRUG IKKE STØVSUGEREN UDEN AT IMPORTØR: ALLE FILTRE ER MONTERET Adexi A/S Adexi AB SÆRLIGT UDSTYR Støvsugeren har to baghjul og et svingbart fronthjul, der sikrer let kørsel og manøvredygtighed. Før støvsugeren sættes på plads, skal ledningen rulles op. For at spare plads kan støvsugeren opbevares stående på endedækslet. RENGØRING - Tag stikket ud af stikkontakten, og tør støvsugeren af med en let fugtig klud. - Brug ingen former for stærke, opløsende eller

Resumen del contenido incluido en la página 5

JCV-3001_IM 29/10/03 12:24 Side 5 UK INTRODUCTION DESCRIPTION: Please read all instructions before operating 1. Dustbag compartment cover your new vacuum cleaner. They contain 2. Hose inlet important information on the operation, 3. Cable rewind pedal safety and maintenance of the appliance. 4. Dustbag compartment lid release Keep these instructions in a safe place for 5. Exhaust microfilter outlet future reference and show them to other 6. On/Off power foot pedal users if necessary. 7. Dustb

Resumen del contenido incluido en la página 6

JCV-3001_IM 29/10/03 12:24 Side 6 OPERATION REPLACING THE DUSTBAG: - Do not remove the plug from the socket After removing the hose, open the front by pulling the cable or the appliance cover by pressing the lock lever and pulling itself. upwards. Remove the dustbag-holder. - Do not run the appliance over the power Remove the dustbag from the holder. cable. Replace the dustbag by inserting the carton - Do not use the appliance to vacuum up of the dustbag into the grooves of the lit matches,

Resumen del contenido incluido en la página 7

JCV-3001_IM 29/10/03 12:24 Side 7 ENVIRONMENTAL TIP An electronic appliance should when it is no longer capable of functioning be disposed of with least possible environmental damage according to the local regulations in your municipality. In most cases you can discharge the appliance at your local recycling centre. THE WARRANTY DOES NOT COVER - If the above points have not been observed. - If the appliance has not been properly maintained, if force has been used against it or if it has been

Resumen del contenido incluido en la página 8

JCV-3001_IM 29/10/03 12:24 Side 8