Manual de instrucciones de iRobot Roomba 770

Resumen del contenido incluido en la página 1

®
Roomba
Vacuum Cleaning Robot
700 series
Owner’s Manual

Resumen del contenido incluido en la página 2

Dear Roomba owner, How to get started Thank you for choosing a new generation iRobot Roomba vacuum cleaning robot. Before you first use your Roomba, turn You’re joining a very special community of people - 5 million worldwide and growing it upside down and remove the battery - who are discovering just how useful, convenient and straightforward having a home pull tab. To set the clock see page 7. robot is. In fact, owners tend to like their Roomba so much they’ve even given Use the Home Bas

Resumen del contenido incluido en la página 3

® Cleaning Modes and Pattern Virtual Wall Optional accessory for all models. ™ Roomba uses iAdapt Responsive Cleaning Technology, an advanced, proprietary Virtual Walls create an invisible barrier that your Roomba won’t cross. That makes it easy system of software and sensors. iAdapt allows Roomba to actively monitor the cleaning to confine it to a particular room or area, and prevent it from getting too close to anything environment more than 60 times per second and respond with over 40 dif

Resumen del contenido incluido en la página 4

Battery storage and charging Your Roomba is powered by a rechargeable battery. Before using your Roomba for the first time, you’ll need to charge the battery overnight. • Make sure your Roomba is fully charged before each cleaning cycle. • For maximum battery life, always store your Roomba plugged in. • When your Roomba is on the Home Base, make sure the Home Base power light is on. • If you r eturn your Roomba to the Home Base / battery charger after leaving it off for a long time,

Resumen del contenido incluido en la página 5

Viewing a schedule Remote Control 1. Turn ON your Roomba by pressing CLEAN. You use this just like your TV remote, pointing and clicking it to turn your Roomba on 2. Press SCHEDULE. and off, steer it, and control the SPOT and DOCK (...) functions. 3. Press DAY to look through the scheduled cleaning times. 4. Press OK to save changes. To exit or cancel press CLEAN. • First, install 2 AA batteries (not included). • If you use it near a Virtual Wall or the Home Directional Buttons Deleting a sche

Resumen del contenido incluido en la página 6

Essential maintenance 4. To clean the side brush, use a small Emptying the bin Phillips screwdriver to remove the screw You should do this after each use. from the center. Remove the brush, Ensure proper insertion of the bin each clean, reinstall. time as Roomba will not run without it. Cleaning the front wheel 1. Pull firmly on the front wheel to remove it. Cleaning the two filters 2. Remove any debris from inside the Regular cleaning is important and wheel cavity. you s

Resumen del contenido incluido en la página 7

Problems while cleaning Problems while charging Your Roomba Likely cause What to do Your Roomba Your Roomba Your Roomba Likely What to do blinks and says… blinks... displays... says... cause... Error 1. Move Roomba Your Roomba is stuck Ensure your Roomba’s 1 blink - Charging error 1 Your Roomba’s Check that you to a new location then with a wheel hanging wheels are firmly on the floor. battery Isn’t removed pull-tab press CLEAN to restart. down. Start in a new location. connected. from th

Resumen del contenido incluido en la página 8

• Always remove the battery before long-term storage or transportation. • This appliance is not intended for use by persons (including ch ildren) with reduced physical, sensory How to reset the software or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision Hold down CLEAN for ten seconds. This will clear the clock or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. and may disrupt successful docking for the f

Resumen del contenido incluido en la página 9

Declaration of conformity iRobot Roomba ® Vacuum Cleaning Robot and Accessories Manufacturer: iRobot Corporation, 8 Crosby Drive, Bedford, MA 01730, USA Declares that Roomba along with Model 17062 and 17063 Battery Chargers and the Home Base, conform to the requirements of: Low Voltage Directive 73/23/EEC as amended by 93/68/EEC and EMC Directive 89/336/EEC as amended by 92/31/EEC. It is further declared that the Roomba and Roomba SE Robotic Vacuum Cleaner and Accessories conform to the followin