Resumen del contenido incluido en la página 1
8-Device Universal
Remote Control
with Learning
Control Remoto Universal
de 8 Dispositivos
con Aprendizaje
URC8820N User’s Guide • Guía del Usuario
Contents
Introduction ................................................ 2
Installing Batteries ..................................... 2
Features and Functions .............................. 2
Key Charts ................................................... 3
Setting Up Your Components .................... 5
Using Learning .........................
Resumen del contenido incluido en la página 2
Introduction The One For All 8-Device Universal Remote Control with Learning (URC-8820N) is pre-programmed with the latest library of codes, and it is designed to operate up to eight home entertainment devices, including TV, video, DVD, Cable, Satellite and audio components. The remote control requires two (2) new AAA alkaline batteries (not included) and easy programming to control your devices. For best results, please read and perform all instructions listed here. Also, keep these inst
Resumen del contenido incluido en la página 3
Key Charts The LED (red light), which is located underneath the POWER Key, blinks to show that the remote control is working and is sending signals. Press TV, CBL/SAT, VCR, DVD, CD, PVR, AUD, or AUX once to select a desired home entertainment device to control. Press POWER once to turn on or off the selected device. For master power control, see “Programming a Master Power Macro.” Press MENU once to display your selected device’s main menu. Use GUIDE to display your selected device’s
Resumen del contenido incluido en la página 4
Use INPUT to switch the TV’s input to view TV or video programs. Use the Transport Keys to control your PVR/DVR, VCR, DVD, or CD player, or VOD (Video On Demand) if available on your cable or satellite service. Press REC to record a DVD or VCR program. After programming, press M1 or M2 once to run a desired macro (see “Using Macros”). Use PIP to switch the Picture-In-Picture feature on or off (if available on your TV). Use MOVE to move the window picture to different positions in the main p
Resumen del contenido incluido en la página 5
DEVICE CONTROLS THESE DEVICES KEY CD CD, Home Automation, CD/R (Recorders) PVR PVR/DVR Only Devices Tuner, Amp, Misc. Audio, HTiB (Home AUD Theater In A Box) Tuner, Amp, Misc. Audio, HTiB (Home AUX Theater In A Box) Setting Up Your Components This remote is preprogrammed at the factory to operate a Sony TV, DVD and VCR, an RCA DirecTV Satellite box, a Sony Tivo PVR, a Pioneer Receiver and CD, and a Sony Receiver (in the AUX Mode). To control devices other than the default brands, perform t
Resumen del contenido incluido en la página 6
CBL/SAT Code: Brand Name:____________________ DVD Code: Brand Name:____________________ PVR Code: Brand Name:____________________ AUX Code: Brand Name:____________________ Aux. Device Type:_______________ Programming Combo Device Control You can set this remote to control your combo devices such as TV/ VCR, TV/DVD, Satellite/PVR/DVR, Home-Theater-In-A-Box, and many others with a single code. For a complete list of combo devices, refer to the “Device Table.” NOTE: Some c
Resumen del contenido incluido en la página 7
5. Press CH+ to begin searching for your code. Stop the search when the device turns off or performs the function selected in step 4 (if other than POWER). NOTE: In the search mode, the remote control will send IR codes from its library to the selected device, starting with the most popular code first. Every press of CH+ will send a new code. If you go past the code that performed the Test Function, you can go back by pressing CH-. 6. To lock in the code, press and release the SET key.
Resumen del contenido incluido en la página 8
• Certain device codes are not learnable including multi- frequency types, some high frequency ones, and other unusual formats. • For optimum learning, avoid high levels of ambient light such as natural sunlight or energy-efficient fluorescent lights. NOTE: Please have your original remote controls handy before programming learning. Be sure to press each teaching key within 5 seconds of the previous entry. Otherwise, this remote exits the learning mode. Programming A Learning Key 1. Press
Resumen del contenido incluido en la página 9
2. Enter 9 9 3 and then press any mode key once (e.g., TV). The LED will blink twice. 3. Now, when you press VOL +, VOL -, or MUTE, the volume of the selected device (e.g., TV) will be controlled regardless of the mode you have selected. Unlocking Volume Control For A Single Device (Individual Volume Unlock) 1. After performing Global Volume Lock (see above), press a desired mode key where you want volume to be unlocked (e.g., AUD) and controlled within its own mode. 2. Press and hold SE
Resumen del contenido incluido en la página 10
2. Enter 9 9 5. The LED will blink twice. 3. Select an open macro key (e.g., M1) and press it once. 4. Press CBL/SAT once. 5. Enter the channel number: 5 2. NOTE: If you have access to over 100 channels, enter 0 5 2. Moreover, if the original remote control requires you to press ENTER to change the channel, also press ENTER after the channel number (e.g., 0 5 2 ENTER). NOTE: You can program up to 20 functions on the macro keys. 6. Press and hold SET until the LED blinks twice, then re
Resumen del contenido incluido en la página 11
To Program the Device Key Macro For example, let’s assume that your DVD in connected to Input 3 of your receiver. You can program a macro that will switch the receiver’s input to input 3 when you press and hold the DVD key. 1. Press and hold SET until the LED (red light) blinks twice, then release SET. 2. Enter 9 9 5. The LED will blink twice. 3. Press the DVD key once. 4. Press the AUD key (to select the receiver). 5. Press digit 3 (for the input), and press DVD (to return control to
Resumen del contenido incluido en la página 12
Programming Favorite Channel Scan In the TV, VCR, DVD, and CBL/SAT modes, you can store a list of up to 10 favorite channels, in any order, that will be immediately scanned when you press FAV (see “Using Channel Scan”). NOTE: Only channels of one mode can be stored for Favorite Channel Scan. 1. On the remote control, press TV, VCR, DVD, or CBL/SAT once. 2. Press and hold SET until the LED (red light) blinks twice, then release SET. 3. Enter 9 9 6. The LED will blink twice. 4. Use the k
Resumen del contenido incluido en la página 13
Using Keymover This remote includes a Keymover feature that allows you to map (or copy) keys from one mode (i.e., source mode) to another mode (i.e., destination mode). NOTE: The following keys cannot be used as a source or destination: TV, CBL/SAT, VCR, DVD, CD, PVR, AUD, AUX, FAV, and SET. Programming Keymover For example, if your VCR does not have volume control, you can map those keys (i.e., VOL +, VOL -, and MUTE) from the TV mode to the VCR mode as follows: 1. Press and hold SET unt
Resumen del contenido incluido en la página 14
Troubleshooting LED (red light) does not blink when you press a key. Replace batteries with two new AAA alkaline batteries. LED (red light) blinks five times after you press a key. Replace batteries with two new AAA alkaline batteries. LED blinks when you press a key, but home entertainment device does not respond. Make sure the remote control is aimed at your home entertainment device and is not farther than 15 feet away. The unit does not control home entertainment devices or commands are n
Resumen del contenido incluido en la página 15
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. This equipment has been verified to comply with the limits for a class B computing device, pursuant to FCC Rules. In order to maintain compliance with FCC regulations, shielded cables must be used with this equipment. Operation with non-approved equipment or unshielded cables is likely to result in interference t
Resumen del contenido incluido en la página 16
Limited Lifetime Warranty Audiovox Electronics Corporation (the “Company”) warrants to you the original retail purchaser of this product that should it, under normal use and conditions, be proven defective in material or workmanship during its lifetime while you own it, such defect(s) will be repaired or replaced (at the Company’s option) without charge for parts and repair labor. To obtain repair or replacement within the terms of this Warranty, the product is to be delivered with proof o
Resumen del contenido incluido en la página 17
Introducción El Control Remoto Universal de 8 Dispositivos con Aprendizaje viene preprogramado con una biblioteca de códigos extenso y está diseñado para que controle hasta ocho dispositivos del entretenimiento en el hogar, incluyendo un televisor, una videograbadora, un reproductor DVD, un receptor de cablevisión, y componentes de satélite y audio. El control remoto necesita dos (2) baterías alcalinas AAA nuevas (no vienen incluidas) y programación fácil para controlar sus dispositivos.
Resumen del contenido incluido en la página 18
Funciones de las Teclas El LED (luz roja), que está debajo de la tecla POWER, parpadea para mostrar que el control remoto está funcionando y enviando señales. Presione TV, CBL/SAT, VCR, DVD, CD, PVR, AUD, o AUX una vez para seleccionar un dispositivo (aparato) del entretenimiento en el hogar para controlar. Presione POWER una vez para encender o apagar un dispositivo seleccionado. Para la Función de encendido maestro en la tecla POWER, vea “Programación de un Macro de Encendido Maes
Resumen del contenido incluido en la página 19
Presione ENTER (seleccionar) una vez después de introducir los números de canales para ciertas televisores. En el modo CD, use ENTER para añadir 10 a la entrada del dígito (v.g., ENTER y el 7 es el 17). Use INPUT para conmutar la entrada del televisor con el fin de ver programas de TV o de Vídeo. Use las Teclas de Transporte para controlar su PVR/ DVR, videograbadora, reproductor DVD, reproductor CD, o vídeo a petición (VOD) si los tiene disponibles en su servicio por cable o por satélite
Resumen del contenido incluido en la página 20
TECLA DE CONTROLA ESTOS DISPOSITIVOS DISPOSITIVO Reproductor CD, Automatización del Hogar, CD Grabador de CD PVR Dispositivos PVR/DVR Sintonizador, Amplificador de Sonido, AUD Dispositivos de Audio Diversos, Dispositivo Sistema de Teatro en Casa (HTiB) Sintonizador, Amplificador de Sonido, AUX Dispositivos de Audio Diversos, Dispositivo Sistema de Teatro en Casa (HTiB) Programación de un Dispositivo (Aparato) Este control remoto viene preprogramado para operar un televisor, un reproductor
