Resumen del contenido incluido en la página 1
REMOTE CONTROL UNIT
RC-8000
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D’EMPLOI
))
¥
FOR ENGLISH READERS PAGE 42 ~ PAGE 33
POUR LES LECTEURS FRANCAIS PAGE 34 ~ PAGE 65
“SERIAL NO.
PLEASE RECORD UNIT SERIAL NUMBER ATTACHED TO THE REAR OF THE CABINET FOR
FUTURE REFERENCE”
“NO. DE SERIE
PRIERE DE NOTER LE NUMERO DE SERIE DE L’APPAREIL INSCRIT A L’ARRIERE DU
COFFRET DE FAÇON A POUVOIR LE CONSULTER EN CAS DE PROBLEME.”
Resumen del contenido incluido en la página 2
ENGLISH 2 We greatly appreciate your purchase of this unit. 2 To be sure you take maximum advantage of all the features this unit has to offer, read these instructions carefully and use the set properly. Be sure to keep this manual for future reference should any questions or problems arise. This device complies with Part 15 of the FCC Rules and This Class B digital apparatus meets all requirements of Industry CANADA RSS210. the Canadian Interference-Causing Equipment Operation is subject to the
Resumen del contenido incluido en la página 3
ENGLISH 1 FEATURES The RC-8000 can be used for integrated control of remote controllable devices connected to an AV amplifier (for example TV sets and DVD players) as well as remote control compatible peripheral devices (for example lighting equipment and power screens). Icons are registered for 20 types of devices, and presettings are available for 14 of these device types. (Of the device types for which presettings are registered, six are for Denon products only). Devices for which no presett
Resumen del contenido incluido en la página 4
ENGLISH 3 NAMES OF PARTS q Transmitter u VOL. (volume) up/down buttons w Touch panel i LIGHT (back light) button e CHANNEL up/down buttons o Battery charging contacts r MUTE button !0 RF frequency selector switch t USB terminal !1 Reset button y JOG stick !2 Battery cover NOTE: The USB terminal is a terminal that will be used in the future to update the microprocessor program, etc. 4 OPERATION Introduction [1] Turning on the liquid crystal display After loading the batteries, turn on the liquid
Resumen del contenido incluido en la página 5
ENGLISH [3] Adjusting the touch panel Adjust the touch panel so that keys on the touch panel can be operated with accuracy. Press “SETUP” in the icon display section for at least 3 seconds. The setup screen appears. Use the and buttons in the page display section to display page 4/4. Press the “Calibration” button on the setup screen. The touch panel adjustment (“Calibration”) screen appears. Touch the intersection points of the “+” marks within the circles in the four corners of the touch pane
Resumen del contenido incluido en la página 6
ENGLISH Other operations When icon display section A is displayed, the device icons can also be scrolled by tilting the JOG stick forward and backward. The half-tone dot mesh display moves and the page display section also changes. When the JOG stick is pressed and the ENTER button is pressed, the icon display section turns off, the page display section is displayed and buttons can be operated. By default, the following 10 icons (8 device types) are displayed in icon display section A. Add devi
Resumen del contenido incluido en la página 7
ENGLISH Transmission codes of independent buttons CH¥ : Tuner preset CH» : Tuner preset VOL¥ : Main volume of AV amplifier VOL» : Main volume of AV amplifier MUTE : Muting of AV amplifier • Denon AV receivers with one set of multi-room outputs can be operated with the M-ZONE 2 buttons. About the CURSOR/PAGE button When the CURSOR/PAGE button is pressed once, the display is highlighted. When the JOG stick is operated while the display is highlighted, the cursor movement and enter remote control
Resumen del contenido incluido en la página 8
ENGLISH 2 DENON DVD (DVD player and DVD changer) system buttons Transmission codes of independent buttons VOL¥ : Main volume of AV amplifier VOL» : Main volume of AV amplifier MUTE : Muting of AV amplifier 2 VCR (video cassette recorder) system buttons Transmission codes of independent buttons CH¥ : VCR channel CH» : VCR channel VOL¥ : Main volume of AV amplifier VOL» : Main volume of AV amplifier MUTE : Muting of AV amplifier The default setting is HITACHI 1. To change the specified brand, re
Resumen del contenido incluido en la página 9
ENGLISH 2 DENON CD (CD player and CD changer) system buttons Transmission codes of independent buttons VOL¥ : Main volume of AV amplifier VOL» : Main volume of AV amplifier MUTE : Muting of AV amplifier 2 DENON CDR (CD recorder) system buttons The transmission codes of independent buttons are the same as for “CD”. 9
Resumen del contenido incluido en la página 10
ENGLISH 2 TAPE (tape deck) system buttons The last page of the page display section for the various devices is a “UTILITY” page. Function buttons you want to register specially can be added to this UTILITY page. For instructions, refer to “Learning Function” on page 18. • There is no “UTILITY” page for “AV AMP”. The transmission codes of independent buttons are the same as for “CD”. 2 SYSTEM CALL button : Refer to “System Call Function (page 20). 2 SETUP button : Refer to “Preset Memory” (see
Resumen del contenido incluido en la página 11
ENGLISH Device icon Equipment Manufacturer (codes) Device icon Equipment Manufacturer (codes) AVAMP DENON (1) CD DENON (1) JVC (1 to 4) KENWOOD (1 to 5) TUNER DENON (1) MARANTZ (1) ONKYO (1, 2) PANASONIC (1, 2) TV HITACHI (1 to 4) PIONEER (1, 2) JVC (1 to 5) SONY (1) MAGNAVOX (1 to 4) TECHNICS (1 to 4) MITSUBISHI (1 to 6) YAMAHA (1, 2) PANASONIC (1 to 5) CDR DENON (1) PHILIPS (1 to 4) DENON (2) GE (1, 2) PHILIPS (1) PIONEER (1 to 4) PIONEER (1) PROSCAN (1) TAPE DENON (1) RCA (1 to 7) SANYO (1, 2
Resumen del contenido incluido en la página 12
ENGLISH [1] Changing the preset memory of preset devices q Touch the liquid crystal display to turn the display on. w Press the JOG stick to display the icon display section. e Press the and buttons in the icon display section to display the “SETUP” icon. Screen (a) a. Display the “SETUP” icon in the icon display section, then press this “SETUP” icon for at least 3 seconds to display the setup screen (a). Press the “Edit Device” button on the “Setup 1/4” page to display the device selection scr
Resumen del contenido incluido en la página 13
ENGLISH [2] Adding new devices a. Press the “SETUP” icon in the icon display Screen (a) section for at least 3 seconds to display the setup screen (a). Press the “Add Device” button on the “Setup 1/4” page to display the device selection screen (b). Twenty device names are displayed in alphabetical order. Screen (b) b. Use the and buttons on the device list to display the desired device type, then press the “Type” button to display the brand selection screen (c). c. After displaying the desired
Resumen del contenido incluido en la página 14
ENGLISH [3] Operating devices for which the preset memory is set For details, refer to the individual devices’ operating instructions. Note that some devices and some buttons may not be operable. If this case, use the learning function to store the device’s remote control signals in the RC-8000. q Press an icon in the icon display section to select the device to be operated. w Use the and buttons in the page display section to display the page on which the button you want to operate is located.
Resumen del contenido incluido en la página 15
ENGLISH 2 VCR (video cassette recorder) preset memory buttons Transmission codes of independent buttons CH¥ : VCR channel CH» : VCR channel VOL¥ : Main volume of AV amplifier VOL» : Main volume of AV amplifier MUTE : Muting of AV amplifier 2 CD (CD player and CD changer) preset memory buttons Transmission codes of independent buttons VOL¥ : Main volume of AV amplifier VOL» : Main volume of AV amplifier MUTE : Muting of AV amplifier 15
Resumen del contenido incluido en la página 16
ENGLISH 2 CDR (CD recorder) preset memory buttons 2 VDP (video disc player) preset memory buttons 2 DBS (satellite) preset memory buttons Transmission codes of independent buttons CH¥ : DBS channel CH» : DBS channel VOL¥ : Main volume of AV amplifier VOL» : Main volume of AV amplifier MUTE : Muting of AV amplifier 16
Resumen del contenido incluido en la página 17
ENGLISH 2 Cable (cable TV) preset memory buttons Transmission codes of independent buttons CH¥ : Cable channel CH» : Cable channel VOL¥ : Main volume of AV amplifier VOL» : Main volume of AV amplifier MUTE : Muting of AV amplifier 2 LIGHT preset memory buttons The transmission codes of independent buttons are the same as for “CD”. A “UTILITY” page is added at the last page for the device. Buttons can be added to this page using the learning function. Refer to the instructions on using the lear
Resumen del contenido incluido en la página 18
ENGLISH Learning Function Devices and buttons that cannot be operated using the preset memory (for which no preset signals are stored) can be operated by storing the remote control signals of that device in the RC-8000. • Remote control signals can be “learned” at the buttons on the liquid crystal display. • Remote control signals can also be “learned” at the independent CH. UP and DOWN, VOL. UP and DOWN and MUTE buttons. Note that remote control signals of some formats cannot be learned. Indep
Resumen del contenido incluido en la página 19
ENGLISH r When learning is successful, “SUCCESS” is Screen r displayed. After this, the button name input screen (“Key Label”) appears. Button name entry will not be possible when an independent button has been used for learning. Screen t t For buttons that have default button names, the button name is displayed with a half-tone dot mesh. Press the “OK” button to set that button name and return to the device selection screen. (For buttons that do not have default button names, “NEW” is display
Resumen del contenido incluido en la página 20
ENGLISH System Call Function The RC-8000 is equipped with a system call function for emitting a series of remote control signals by pressing a single button. This function can be used for example to turn on the power of the amplifier, switch the amplifier’s input source, turn on the power of a monitor TV, turn on the power of a DVD player, and set the DVD player to the play mode – all at the touch of a single button. [1] System call buttons There are 20 system call buttons. Remote control signal