Resumen del contenido incluido en la página 1
4-170-639-12(1)
Integrated
Remote Commander
Operating Instructions
RM-VLZ620
© 2010 SonyC orporation
RM-VLZ620_U(US) 4-170-639- 12(1)
Resumen del contenido incluido en la página 2
For the customers in the U.S.A. WARNING This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. Howeve
Resumen del contenido incluido en la página 3
You can control up to eight devices. Features The RM-VLZ620 can control devices assigned to any of the eight Device Select buttons. You can assign the following devices: TV The RM-VLZ620 provides Projector centralized control of all of your Cable set top box Audio Video devices, saving the Satellite receiver trouble of operating other A/V IPTV DVR (digital video recorder) devices with different remote PVR (personal video recorder) controls. DVD player The following are its main features
Resumen del contenido incluido en la página 4
4-170-683-12(1) Brand Code No. Brand Code No. Brand Code No. Brand Code No. Brand Code No. Brand Code No. DVD player / Lecteur DVD / Reproductor de DVD / Reprodutor de DVD Dixi 00037 JVC 00463, 00508, 00650, 00653, Palsonic 00037, 00698, 00773, 01507 Sowa 00156, 00178, 00226 Sogo 10672 Thomson 10522, 10551, 10831 00731, 01253, 01601, 01774, DL 00891, 01363 Panama 00037 Soyea 00773 Sonashi 10831 Thule Audio 10551 Brand Code No. Brand Code No. 01818, 02271 Domeos 00668 Panasonic 00037, 00108, 002
Resumen del contenido incluido en la página 5
Advanced Features Teach signals (page 20). If the Manufacturer’s code cannot be found Program a consecutive procedure (page 28). For more convenient features 5 RM-VLZ620_U(US) 4-170-639- 12(1)
Resumen del contenido incluido en la página 6
Table of Contents Features.....................................................................................................3 Flow Chart for Setting Up Your RM-VLZ620 ...................................................4 Getting Started Installing the Batteries ...............................................................................8 Location of Controls ....................................................................................9 Controlling Devices Controlling Sony Devices wit
Resumen del contenido incluido en la página 7
Table of Preset Functions TV button ................................................................................................. 37 TV ........................................................................................................................37 Projector ..............................................................................................................37 DVD button .............................................................................................. 38 DVD
Resumen del contenido incluido en la página 8
Getting Started Battery life Installing the Batteries Under normal conditions, size AA (LR6) alkaline batteries will last up to one year. If the RM-VLZ620 does not operate properly, the batteries Slide open the battery compartment might be drained. If this happens, lid and insert two size AA (R6) dry replace both batteries with new batteries (not supplied). ones. Insert the batteries (negative end first) into the battery compartment Notes on batteries as shown below. Do not use an ol
Resumen del contenido incluido en la página 9
Getting Started 1 SET indicator Location of Controls Lights or flashes during settings. 2 SET button 3 Device Select buttons Light with the button press to The function of the buttons varies indicate the current device depending on settings/operating mode. modes. The “Table of Preset Functions” 4 Player Control buttons (page 36) shows how the RM- 5 A, B, C, D buttons VLZ620 generally operates for each 6 GUIDE button device in the factory preset mode. 7 / /// buttons 8 LIST but
Resumen del contenido incluido en la página 10
Controlling Devices Controlling Sony Devices with the Device RM-VLZ620 Select buttons The RM-VLZ620 is preset at the factory to operate Sony brand A/V devices set to any of the Device Select buttons (see the table below). Example: To operate a Sony Device Preset Factory Select device setting* DVD player button TV Sony TV 02473 1 Pressthe d esired Device CBL (SAT) Cable set top box 51376 Selectb utton. (non-Sony) DVR (PVR) Sony digital video 22676 recorder DVD Sony DVD playe
Resumen del contenido incluido en la página 11
Controlling Devices To clear automatic power-on 1 Pressa nd hold SETf ormo re control for a Sony device than 3 seconds. Whileke eping SET held down, press ,the nr elease SET/SET bothb uttons. indicator Device Select buttons The SET indicator lights up. 2 Enter - - . The SET indicator flashes three times to indicate that the setting mode has been entered. 3 flashes , 3 Press theD eviceS elect button you wantt o change. The Device Select buttons ar
Resumen del contenido incluido en la página 12
To check which Device Select Setting the button is set for a Sony device Manufacturer’s Code Press POWER in Step 3 above. for Non-Sony Devices The Device Select buttons set for Sony devices will flash in sequence. You can use the RM-VLZ620 for major brand A/V devices. To use with non- Device Select buttons set for non- Sony A/V devices, or Sony devices that Sony devices will not flash. are not preset at the factory (see table below for factory setting), you need to To set automatic powe
Resumen del contenido incluido en la página 13
Controlling Devices Device Manufacturer’s code Setting the TV (01454) manufacturer’s code CBL DVR SET/SET DVD indicator BD Device VCR Select CD buttons AMP Note If you cannot find the manufacturer’s code, use the Search function (page 15). 2 Press and hold SET for more than 3 seconds. The SET indicator lights up. While keeping SEThe ld down, pressthe desired Number Device Select button,the n buttons release both buttons. The selected Device Select button lights up. Example:
Resumen del contenido incluido en la página 14
Note To clear a manufacturer’s If the setting is incomplete, the SET indicator code setting flashes once and the indicators turn off. Start You can reset the code of any Device again from the beginning. If you enter a manufacturer’s code that is not Select button to its factory setting. listed in the supplied “Manufacturer’s Code 1 Press and hold SET for more than List,” the setting will be canceled. 3 seconds. The SET indicator lights up. While keeping SET held down, To operate the dev
Resumen del contenido incluido en la página 15
Controlling Devices Example: To set the Searching for the manufacturer’s code for your TV Manufacturer’s Code for Non-Sony Devices 1 Power onthe d evice with its powers witch. If you cannot find the manufacturer’s code in the supplied 2 Aim theRM-VLZ620 a tthe “Manufacturer’s Code List,” set the devicey ouwa nt tos et. code using the Search function. Note 3 Press and hold SETf or more If no operations are performed for 10 than 3 seconds. seconds while setting,
Resumen del contenido incluido en la página 16
6 Whenthe d evicet urns off, Checking the release theb utton. manufacturer’s code you If you overshoot the required have set code, you can search for the next or previous code using the You can check the manufacturer’s or button. code number you have set. Example: To check the code 7 Press . number (50831) you have set for the TV 1 Press and hold SET for more The SET indicator flashes three than 3 seconds. times, and the indicators turn off. The SET 3 flashes indic
Resumen del contenido incluido en la página 17
Controlling Devices 4 The SETindi catora nd Adjusting the Volume selected Device Select buttonf lashin sequence according to the Press VOL +/– to control the manufacturer’s code you set. volume. Press MUTING to mute the Count then umbero f flashes sound. to determine the code number. When a video device is selected, the TV’s volume is controlled. When an audio device is selected, the amplifier’s volume is controlled. Video devicesa re: Digit SET TV Code TV, Cable
Resumen del contenido incluido en la página 18
Example: To set the DVD Controlling volume via an Device Select button to amplifier control the volume via the If your TV (or other video device) is amplifier connected to an amplifier or DVD Home Theater, you may want to 1 Press and hold SET formo re hear the sound from the speakers via than3 s econds. your amplifier. In this case, change the factory preset so that you can The SET control the volume of your audio indicator device without switching the lightsup . control
Resumen del contenido incluido en la página 19
Controlling Devices 3 Press theD eviceS elect buttont o whichthe connected amplifier is assigned. The SET indicator flashes three times and the indicators turn off. 3 flashes To cancel the process Press SET anytime. To reset the volume control 1 Press and hold SET for more than 3 seconds. The SET indicator lights up. While keeping SET held down, press the Device Select button you want to reset. 2 Enter - 5 - 5 . The SET indicator flashes three times. Press the same Devic
Resumen del contenido incluido en la página 20
Teaching the RM- SET/SET indicator VLZ620 New Functions Device (Learning Function) Select buttons If you cannot control a device, even after correctly setting the manufacturer’s code, you can teach the RM-VLZ620 new functions by using the original remote control supplied with the device. You can teach a function to all the buttons (except SET) for any device mode. To teach the Device Select or SYSTEM CONTROL buttons, see page 24. You may find it useful to write down the functions y