Manual de instrucciones de Shure UHF-R

Resumen del contenido incluido en la página 1

Resumen del contenido incluido en la página 2

Resumen del contenido incluido en la página 3

Resumen del contenido incluido en la página 4

Resumen del contenido incluido en la página 5

Guide d'utilisation du système UHF-R® sans fil Table des matières Présentation des caractéristiques ..................................................................................................................................................... 24 Composants des systèmes ............................................................................................................................................................... 25 Commandes et connecteurs du récepteur ...................

Resumen del contenido incluido en la página 6

UHF-R sans fil Shure Présentation des caractéristiques  Le système de microphone sans fil UHF-R utilise les technologies sans fil les plus récentes, offre une pureté audio exceptionnelle ainsi que robustesse et fiabilité. Ses fonctions avancées permettent aux installations professionnelles nécessitant plusieurs systèmes de microphones sans fil de bénéficier d'une installation et d'un fonctionnement aisés. Sélection de la bande de fréquence Shure offre des systèmes sans fil avec une sélection

Resumen del contenido incluido en la página 7

Resumen del contenido incluido en la página 8

Resumen del contenido incluido en la página 9

Resumen del contenido incluido en la página 10

UHF-R sans fil Shure Paramètres réseau Code appareil Facilite l'identification des récepteurs par l'intermédiaire du logiciel REMARQUE : Wireless Workbench (aucun effet sur l'identification réseau). • Le récepteur redémarre après avoir appuyé sur le bouton ENTER Menu: Util > et or pour accepter les changements des paramètres réseau 1. Pousser le bouton de commande Control pour déplacer le • Pour les modèles doubles (UR4D+), ces paramètres affectent curseur sur le paramètre De ID. les deu

Resumen del contenido incluido en la página 11

Français Sélection automatique des fréquences Suivre ces étapes pour utiliser les fonctions de balayage des canaux et balayage des groupes. Avant de commencer... • Installer les récepteurs sur leur lieu d'utilisation et les mettre sous tension. • Couper toutes les entrées sur les appareils de mélange branchés aux récepteurs. • Éteindre tous les émetteurs boîtier ceinture et à main des systèmes en cours d'installation. • Allumer toutes les sources potentielles de parasites telles que d'autr

Resumen del contenido incluido en la página 12

Resumen del contenido incluido en la página 13

Resumen del contenido incluido en la página 14

Resumen del contenido incluido en la página 15

Resumen del contenido incluido en la página 16

Resumen del contenido incluido en la página 17

Français Dépannage Problème Voir Solution... Pas de son Alimentation, câbles ou HF Son faible ou distorsion Gain Courte portée, salves de parasites ou perte de signal HF Impossible d'éteindre l'émetteur, de modifier les paramètres de fréquence ou de programmer le Verrouillages de l'interface récepteur Ronflement ou buzz excessif Suppression de la masse Alimentation Fréquence radio (HF) S'assurer que la tension d'alimentation de l'émetteur et du récepteur est Utilisation des DEL RF suffisante. Le

Resumen del contenido incluido en la página 18

UHF-R sans fil Shure Sensibilité HF Caractéristiques UR4S+ UR4D+ Bandes Gamme Puissance de l'émetteur (Nominal mW) –110 dBm typique –107 dBm typique 12 dB SINAD 12 dB SINAD À main Boîtier Boîtier (UR2) ceinture ceinture –105 dBm typique –102 dBm typique (UR1) UR1M 30 dB SINAD 30 dB SINAD G1 470-530 MHz 10 / 50 10 / 100 10 / 50 Suppression des fréquences parasites G1E 470-530 MHz 10 / 50 10 / 50 10 / 50 >90 dB typique G7C 470.125–509.875 MHz 10 / 50 10 / 50 10 / 50 H4 518-578 MHz 10 / 50 10

Resumen del contenido incluido en la página 19

Français Câblage Entrée audio de l'émetteur UR2 ÉLÉMENT TA4F TA4M Configuration d'entrée : Asymétrique, active MICROPHONE Connecteur Connecteur Impédance réelle : >1 MΩ SCHÉMA DE PRISE DE MICRO UR1 Niveau d'entrée maximum : +4.8 dBu 1 kHz, 1% THD Charge active Sortie HF de l'émetteur UR1, UR1M Audio Connecteur : SMA Masse Impédance réelle : 50 Ω REMARQUE : LE MICRO-CRAVATE RELIE ENSEMBLE LES BROCHES 3 ET 4 ; LE CÂBLE DE GUITARE NE LE FAIT PAS. Repérage des broches : Capot = masse Centre = sign

Resumen del contenido incluido en la página 20

UHF-R sans fil Shure XLR Switch GND Lift Prise pour écouteur de 1/4 po Retour/écouteur de 1/4 po1/4 po 38