Resumen del contenido incluido en la página 1
User's Guide
SERIES TWO-WAY RADIO
@6864110W15@ Models CLS1110 and CLS1410
6864110W15-A
1
2
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contents Introduction....................................2 Programming Mode.....................26 FCC Licensing Information.......... 4 Factory Default Settings.............27 Safety and General Information .. 6 Entering Programming Mode .....28 Radio Controls.............................13 Cloning Radio Settings ...............32 Getting Started.............................14 Advanced Features......................33 Installing the Swivel Belt Troubleshooting .........................35 Holst
Resumen del contenido incluido en la página 3
For product-related questions, please call: 1-800-448-6686 in the USA 1-888-390-6456 TTY (Text Telephone) On the Web: www.motorola.com/radios/professional ATTENTION Before using this product, read the RF energy awareness information and operating instructions in the Safety and General Information section of this guide to ensure compliance with RF energy exposure limits. MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names ar
Resumen del contenido incluido en la página 4
be made only by or under the supervision of a person certified as technically qualified to perform transmitter maintenance and repairs in the private land mobile and fixed services as certified by an organization representative of the user of those services. Replacement of any transmitter component (crystal, semiconductor, etc.) not authorized by the FCC equipment authorization for this radio could violate FCC rules. Note: Use of this radio outside the country where it was intended to be dist
Resumen del contenido incluido en la página 5
• Institute of Electrical and Electronic Engineers (IEEE) C95.1-1999 Edition • International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP) 1998 • Ministry of Health (Canada) Safety Code 6. Limits of Human Exposure to Radio Frequency Electromagnetic Fields in the Frequency Range from 3 kHz to 300 GHz, 1999 • Australian Communications Authority Radiocommunications (Electromagnetic Radiation - Human Exposure) Standard 2001 (applicable to wireless phones only) • ANATEL, Brasil Regulator
Resumen del contenido incluido en la página 6
Aircraft When instructed to do so, turn off your radio when on board an aircraft. Any use of a radio must be in accordance with applicable regulations per airline crew instructions. Medical Devices - Pacemakers The Advanced Medical Technology Association recommends that a minimum separation of 6 inches (15 cm) be maintained between a handheld wireless radio and a pacemaker. These recommendations are consistent with the independent research by, and recommendations of the U.S. Food and Drug Adm
Resumen del contenido incluido en la página 7
Blasting Caps and Areas To avoid possible interference with blasting operations, turn off your radio when you are near electrical blasting caps, in a blasting area, or in areas posted: “Turn off two-way radio.” Obey all signs and instructions. Operational Cautions Antennas Do not use any portable radio that has a damaged antenna. If a damaged antenna comes into contact with your skin, a minor burn can result. Batteries All batteries can cause property damage and/or bodily injury such as burns
Resumen del contenido incluido en la página 8
Radio Controls Microphone Use P to: Turn radio on/off Adjust radio volume UseB to: Transmit call tone Accessory Jack Use Push to Talk to: Talk Exit a menu Use[ and ] to: Change channels Use T to: (CLS1410 only) Monitor the frequency Change menu settings Scan channels (CLS1410 only) Speaker Use S to: Lock the keypad 020976o Scroll through menus 13 Getting Started Installing the Swivel Belt Holster 1. Slide the bottom of the radio into the holster until it snaps into place. 2. To remove, push the
Resumen del contenido incluido en la página 9
Installing the Batteries Your radio uses a rechargeable Lithium Ion (Li Ion) battery or 3 AAA alkaline batteries with the 56564 AAA Battery Tray (not included with all models). Li Ion Battery 1. If the battery door is already in place, push down on the recess on the door and slide it off the radio. 2. Insert the battery, printed arrows first, into the battery compartment and press down to secure firmly in place. 3. Slide and snap the battery door into place. AAA Alkaline Batteries 1. If the b
Resumen del contenido incluido en la página 10
Using the 56531 Multi-Unit Charger The Multi-Unit Charger (MUC) allows drop-in charging of up to 6 radios or batteries. Batteries can be charged inside the radios or removed and placed in the MUC separately. Each of the 6 charging pockets can hold a radio or battery, but not both. 1. Place the charger on a flat surface. 2. Insert the power cord plug into the jack on the MUC. 3. Plug the cord into an AC outlet. 4. Turn the radio off. 5. Insert the radio or battery into the charging pocket. Batt
Resumen del contenido incluido en la página 11
Turning Your Radio On and Off See page 13 for a basic radio diagram. Turn P clockwise to turn the radio on, and counterclockwise to turn the radio off. When the radio is on, the transmit light on the top of the radio flashes every 3 seconds. When you turn the radio on, the radio chirps and the display briefly shows all features and display segments. The radio then displays the current channel (larger number in the center) and the frequency assigned to that channel (on the right indicated b
Resumen del contenido incluido en la página 12
Talking and Receiving Basic Radio Operation 1. Press and hold T to check for channel activity. If you hear static, the channel is clear to use. Do not transmit if someone is speaking on the channel. Press T again to stop monitoring. 2. To talk, press and hold Push to Talk and speak into the microphone. Hold the radio 2 to 3 inches away from your mouth. 3. To listen, release Push to Talk. The transmit LED on the top of the radio is red when transmitting. Signal Strength and Channel Busy Indica
Resumen del contenido incluido en la página 13
6. To transmit, speak into the accessory microphone. To receive, stop talking. To disable VOX operation, press Push to Talk or remove the audio accessory. Note: To order accessories, visit www.motorola.com/radios/professional, call 1-800-448-6686, or contact your point of purchase. Setting the VOX Sensitivity You can adjust the sensitivity of your radio’s accessory or microphone during VOX operation to suit different operating environments. These menus appear only when the VOX feature is in
Resumen del contenido incluido en la página 14
Skipping and Removing Channels While Scanning Scan has two temporary features to make it easier to use. • Scan advance If the radio stops scanning on a channel you do not want to listen to, press] to resume scanning for the next active channel. • Nuisance delete Press and hold [ to temporarily remove a channel from the scan list. The channel return the next time you use the scan feature. 25 Programming Mode Programming mode allows you to change the following settings on your radio: • Channel •
Resumen del contenido incluido en la página 15
Factory Default Settings Your radio is programmed at the factory to the following settings: Frequency CLS1110 CLS1410 Channel 1 22 2 8 3 Not available 5 4 6 1 Code Call Tone/ Off (0) ® VibraCall Not available Off (0) VOX Microphone 2 (medium sensitivity) Gain To restore the factory settings, turn the radio on while holding Push to Talk and S for 3 seconds. 27 Entering Programming Mode Press and hold Push to Talk and T for 3 seconds while turning the radio on. The radio beeps and displays k,
Resumen del contenido incluido en la página 16
Programming the Interference Eliminator Code The interference eliminator code helps minimize interference by providing code combinations that filter out static, noise, and unwanted messages. 1. In programming mode, press S until y displays and the code number flashes. 2. Press or to select the code (see page 42). [ ] 3. Press and hold Push to Talk to exit programming mode, or press to continue programming. S Programming the Available Channels (CLS1410 only) If you need fewer channels, you
Resumen del contenido incluido en la página 17
Programming Microphone Gain You can adjust the microphone sensitivity to suit different users or operating environments. 1. In programming mode, press until g and ? display. S 2. Press or to select the sensitivity level: [ ] 3 = High sensitivity, for quiet environments 2 = Medium sensitivity (default) 1 = Low sensitivity, for loud environments 3. Press and hold Push to Talk to exit programming mode, or press to continue S programming. Editing the Scan List (CLS1410 Only) For faster scannin
Resumen del contenido incluido en la página 18
Advanced Features You can set the following features by pressing and holding additional buttons while turning the radio on. Press This Button Default To Do This While Turning Setting the Radio On Turn Keypad Tones On/Off On [ Turns keypad beeps off for silent keypad operation. Turn End-of-Transmission Tone On/Off If enabled, your two-way radio transmits a tone when you finish transmitting (like saying Roger or Over). Off ] If keypad tones are off and end-of-transmission tone is on, you w
Resumen del contenido incluido en la página 19
Troubleshooting Symptom Try This: Recharge or replace Li Ion battery. No Power Reposition or replace Alkaline batteries. Make sure Push to Talk is completely pressed while transmitting. Message not Recharge, replace, and/or reposition batteries. transmitted Verify the transmit light is illuminated while speaking. Verify Channel, Frequency, and Code settings are correct. Hearing other noises or Frequency may be in use. Change on all radios if possible (see conversation on page 28 and 29).
Resumen del contenido incluido en la página 20
XXX XXX Symptom Try This: Reinsert radio and/or battery. Clean battery and/or charger contacts. Charger light Verify that the charging pin on the transformer is inserted does not come correctly into the drop-in charger. on AAA cells installed in radio. Remove and replace with Li Ion battery. Low battery Verify radio is set to the correct battery type (see page 15). meter reading although new Verify high-capacity alkaline batteries are used for optimal batteries are battery life. instal