Resumen del contenido incluido en la página 1
Initial Setup Basic Operation Advanced Operation For Your Information
TV Operation Timer Operation
LSQT0712A
Combination VCR
Operating Instructions
Model No.
VV-1303/VV-2003
Initial Setup and Connection Procedures are on pages 8 and 9.
®
As an NERGY TAR Partner,
E S
Matsushita Electric Corporation of Ameri ca has de termined
®
that this prod uct or product mod el meets the NERGY TAR
E S
guide lines for en er gy ef fi cien cy.
Please read these instructions carefully before attempting to
Resumen del contenido incluido en la página 2
Important Safeguards and Pre cau tions OUTDOOR ANTENNA INSTALLATION READ AND RETAIN ALL SAFETY AND OPERATING INSTRUCTIONS. HEED ALL 1 SAFE ANTENNA AND CABLE CONNECTION WARNINGS IN THE MANUAL AND ON UNIT An outside antenna or cable system must be properly grounded to provide some protection against built up static charges and voltage. INSTALLATION Section 810 of the National Electrical Code, ANSI/NFPA 70 (in Canada, part 1 of the Canadian Electrical 1 POWER SOURCE CAUTION Code) provides
Resumen del contenido incluido en la página 3
Safety Precautions/Mesures de sécurité Warning : To prevent fi re or shock hazard, do not expose this equipment to rain or moisture. Caution : To prevent electric shock, match wide blade of plug to wide slot, fully insert. Avertissement : Afi n de prévenir tout risque d’incendie ou de chocs électriques, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à une humidité excessive. Attention : Pour éviter les chocs électriques, introduire la lame la plus large de la fi che dans la borne correspondante de la
Resumen del contenido incluido en la página 4
Unit Information Head Cleaning Specifi cations Playing older or damaged tapes may eventually Display cause video heads to become clogged. 13 inch measured diagonal 90° defl ection Picture Tube Head Clog Sensor (VV-1303) Picture Tube During playback this screen V I DEO HEADS MAY 20 inch measured diagonal 90° NEED CLEAN I NG appears if clogging is defl ection Picture Tube PL EASE I NSERT HEAD detected. To clear message CLEAN I NG CASSETTE (VV-2003) OR REFER TO MANUAL from scre
Resumen del contenido incluido en la página 5
Basic Operation Initial Setup Initial Setup Advanced Operation For Your Information TV Operation Timer Operation Table of Contents Important Safeguards and Precautions ................................................ 2 Safety Precautions/Mesures de sécurité............................................... 3 Unit Information....................................................................................... 4 Location of Controls ..................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 6
Location of Controls Remote Control Buttons NIGHT EJECT Color and picture intensity level Ejects tape. are adjusted during night time use. POWER Turns on or off the unit. SLEEP Turns off the unit automatically. DISPLAY Displays the VCR status and TRACKING UP/DOWN clock. Reduces picture noise during TAPE POSITION Playback and Slow Motion. Finds out present tape position NUMBER Keys and amount of tape remaining. Selects a channel directly. COUNTER RESET ADD/DELETE Resets to “0:00:00” at the
Resumen del contenido incluido en la página 7
Initial Setup Front View of the Unit and Indicators POWER POWER VOL VOL CH STOP/EJECT REW/ PLAY/REPEAT FF/ REC TIMER REC REC ON TIMER ON TIMER PROG TIMER PROG TIMER VIDEO IN AUDIO IN Built-In Speaker AUDIO VIDEO IN Jack REWIND/SEARCH For dubbing. PHONES Jack Rewinds tape, and Connect an POWER searches reverse scene. earphone or Turns unit on or off. ACTION headphones. Press together with STOP. VOLUME UP/DOWN PROG TIMER Adjusts volume. PLAY Indicator SET/BACK SPACE Begins playback. Lights
Resumen del contenido incluido en la página 8
VHF/UHF VHF/UHF Connections/Initial Setup (Ready to Play) Please make all cable or antenna connections before power on. Connecting UNIT (rear view) For ANT./Cable Connect the cable from Antenna/Cable to the VHF/UHF terminal on the unit. VHF/UHF IN from ANT./CABLE VHF/UHF For DSS/Cable Box UNIT (rear view) Connect the OUT jack on your cable Cable TV box to the VHF/UHF terminal on the unit Converter Box with a RF cable. VHF/UHF WARNING: Overtightening “Nut type” RF
Resumen del contenido incluido en la página 9
Initial Setup Manual Clock Set Reset all unit Memory Functions When moving unit to a new location, or if a mistake If AUTO CLOCK SET was incomplete, manually was made in the Initial Setup section. set the clock as follows. Make sure a tape is not inserted in the unit. Press ACTION on the remote to display SET CLOCK Menu screen. 1 SET CLOCK : 1 / / DST : ON SELECT : SET : END : ACT I ON Press to select the month and press to set. In the same manner, 2
Resumen del contenido incluido en la página 10
Reset Language, Channels, Clock, M A I N MENU Press ACTION to display 1 MAIN MENU. T V LOCK LANGUAGE C H CLOCK EX I T SELECT : SET : ACT I ON Langua ge Channels Cloc k 2 1) Press to 1) Press to 1) Press to select “CH.” select “CLOCK.” select language icon. M A I N MENU M A I N MENU M A I N MENU T V LOCK LANGUAGE T V LOCK LANGUAGE T V LOCK LANGUAGE EX I T C H CLOCK EX I T C H CLOCK C H CLOCK EX I T SELECT :
Resumen del contenido incluido en la página 11
Basic Operation Time Zone Adjust POWER NUMBER Keys ADD/DLT Time Zone Adjust SELECT/SET (Only when Auto Clock is set.) :CH UP 1) Press to :CH DOWN ACTION :V OL UP select “CLOCK.” :VOL DOWN M A I N MENU T V LOCK LANGUAGE C H CLOCK EX I T SELECT : SET : ACT I ON 2) Press ACTION. SET CLOCK ACTION key on Using ke ys AUTO CLOCK SET the unit MANUAL T I ME ZONE ADJUST : 0 SELECT : SET : END
Resumen del contenido incluido en la página 12
Playback a Tape Record On a Tape Insert a cassette with record tab Check List The unit power comes on automatically. 1 Cable or antenna is connected. Power cord is plugged in. Press CH or number keys to select a Insert a cassette. channel. 2 The unit power comes 1 For “LINE” input, see bottom of next page. on automatically. Record tab Press SPEED to select recording speed (see page 4). 3 SP = Standard Play To prevent tape jam, LP = Long Play remove loose or peeling SLP= Super L
Resumen del contenido incluido en la página 13
Basic Operation e Copy Your Tapes (Dubbing) Connections you’ll need to make. Recording (Editing) unit Playing (Source) VCR AUDIO VID EO IN FROM ANT. OUT VIDEO IN AUDIO IN OUT TO TV IN Playback (Source) Recording (Editing) unit Insert blank tape Insert 1 with record tab. pre-recorded Dubbing tapes protected with tape. Copy Guard will have poor quality results. Select “LINE” mode. 2 See “Selecting Input Mode” below. Press PLAY then Press REC, then 3 PAUSE at starting PAUSE/SLOW point
Resumen del contenido incluido en la página 14
TV Operation Press POWER on the remote or unit. Check List 1 Cable or antenna is connected. Power cord is plugged in. Use CH CH 08 or number 2 keys to select a channel. Press VOL + or VOL - to adjust 3 volume. VOL + / VOL- 24 NIGHT Mode POWER POWER VOL VOL CH CH STOP/EJECT STOP/EJECT REW/ REW/ PLAY/REPEAT PLAY/REPEAT FF/ FF/ REC REC TIMER TIMER REC REC ON TIMER ON TIMER PROG TIMER PROG TIMER Color and picture intensity levels are adjusted so VIDEO IN VIDEO IN AUDIO IN AUDIO IN
Resumen del contenido incluido en la página 15
TV Operation Picture Adjustment Press ACTION to display MAIN MENU. 1 1) Press M A I N MENU to select “TV.” 2 2) Press ACTION T V LOCK LANGUAGE NIGHT to display SET C H CLOCK EX I T UP TV screen. NUMBER POWER SELECT : Keys SET : ACT I ON 100 Key SELECT/SET 1) Press to :CH UP SET UP TV RAPID select VIDEO :CH DO WN 3 CAPT I ON TUNE I NPUT SELECT : TUNER ADJUST. :VOL UP V I DEO ADJUST 2) Press to :VOL DO
Resumen del contenido incluido en la página 16
TV Timer Features ON-TIMER with Alarm Check List The clock is set to the correct time. This unit can be set to automatically power on in one of 2 modes (TV or Playback). You can also combine the On-Timer with a one minute alarm that gradually increases in volume. Press PROG to display SET PROGRAM screen. 1 1) Press to select “ON SET PROGRAM TIMER.” T I MER PROGRAMMING 2 ON TIMER 2) Press to display ON TIMER screen. SELECT : SET : END : PROG 1) Press to
Resumen del contenido incluido en la página 17
TV Operation Sleep Timer This unit can be set for auto power off. Press SLEEP repeatedly SLEEP to set SLEEP TIMER. Pressing DISPLAY with sleep timer SLEEP TIMER 30 DISPLAY set displays remaining time. Press SLEEP repeatedly until SLEEP TIMER 60 “SLEEP TIMER 00” appears to cancel. ADD/DLT SLEEP TIMER 90 SELECT/SET :CH UP SLEEP TIMER 00 :CH DO WN :V OL UP :V OL DOWN Instant Alarm PROG You can set a timer alarm up to 60 min. Useful when you are cooking, etc. Press TIMER on the unit
Resumen del contenido incluido en la página 18
Closed Caption System Closed Caption is ... This multi-use system not only allows the hearing impaired to enjoy selected programs, but also makes useful information from TV stations available to everyone. Closed Caption Mode Feature Closed Caption Mode Selections Press ACTION to display MAIN MENU. Caption Mode: CAP C1 or C2 1 A narration of selected 1) Press to TV programs is displayed. M A I N MENU select “TV.” Check TV program listings for CC 2 2) Press ACTION to (Closed Caption
Resumen del contenido incluido en la página 19
TV Operation Caption On Mute Feature Closed Caption narration, if available, is displayed when MUTE button is pressed. Press ACTION to display MAIN MENU. 1 1) Press to M A I N MENU select “TV.” 2 2) Press ACTION to T V LOCK LANGUAGE display SET UP TV MUTE C H CLOCK EX I T screen. SELECT : SET : ACT I ON SELECT/SET :CH UP :CH DOWN 1) Press to select SET UP TV :VOL UP “CAPTION.” :V OL DOWN 3 CAPT I ON I NPUT SELECT
Resumen del contenido incluido en la página 20
Timer Recording You can set up to 8 programs to be recorded while you are Check List away. Cable or antenna is connected. Press PROG to display SET PROGRAM screen. Power cord is plugged in. 1 The clock is set to correct time. The tape is long enough. 1) Press to select SET PROGRAM The record tab is in place. TIMER T I MER PROGRAMMING 2 ON TIMER PROGRAMMING. 2) Press to display screen. SELECT : SET : If a program is already in END : PROG memory, press
