Resumen del contenido incluido en la página 1
Resumen del contenido incluido en la página 2
IMPORTANT Unauthorized recording of copyright television programmes, films, video tapes and other materials may infringe on the rights of copyright owners and be contrary to copyright laws. WARNING To prevent fire or shock hazard, do not expose this equipment to rain or moisture. MAINS SUPPLY This unit is designed to operate from AC 240V 50Hz Power supply. HQ This TV/VCR is equipped with HQ (High Quality) recording capability. A built-in detail enhancer is used to boost the recorded signal for c
Resumen del contenido incluido en la página 3
FEATURES • TELETEXT • Video Index Search System • Auto Channel Memory • Digital Auto Tracking •4 Video Head • Auto Head Cleaning •1 Month, 8 Programmes Timer • Programmable ON/OFF Timer • One-Touch Timer Recording (OTR) • Auto Power On/Auto Play • 30 Minutes Back Up • Auto Rewind/Auto Eject • Real Time Tape Counter • Dual Picture Search • NTSC Playback (PAL 60Hz) •2 Speed (SP/LP) Record/Playback • On-Screen Programming • On Screen 5 Language Display • TV Monitor • Programmable TV Sleep Timer • S
Resumen del contenido incluido en la página 4
PRECAUTIONS MOISTURE CONDENSATION If the unit is suddenly moved from a cold place to a warm place, moisture may form inside the unit. In this case, do not operate it for two or three hours. WHAT IS MOISTURE CONDENSATION? When cold water is poured into a glass, for, example, water vapor in the air will condense on the surface of the glass. This is called moisture condensation. MOISTURE WILL CONDENSE ON THE UNIT IN THE FOLLOWING CASES; • When you move this TV/VCR from a cold to a warm place. • Aft
Resumen del contenido incluido en la página 5
Avoid extreme moisture and dust. The ventilation holes prevent overheating. Do not block or cover these holes. Especially avoid covering the holes with soft materials such as cloth or paper. Do not insert fingers or any other objects into the Place the unit on a flat, stable, level surface, and cassette loading slot. Do not spray cleaner or wax never subject it to violent shaking or any other directly on the unit or use forced air to remove dust. shock or impact. Keep the unit away from flower v
Resumen del contenido incluido en la página 6
LOCATION OF CONTROLS FRONT REAR 17 1 AV1 AERIAL 5 2 3 4 6 78 18 19 20 14VROT 20VROT STAND BY T.REC REC/OTR STAND BY VOLUME CHANNEL STAND BY T.REC REC/OTR PLAY STOP/EJECT REW F.FWD REC/OTR STAND BY VOLUME CHANNEL PHONES REC/OTR VIDEO IN AUDIO IN 9 10 11 12 13 14 15 16 2 DESCRIPTION OF CONTROLS FRONT: 1. Cassette Loading Slot - To insert or remove a video 13. PLAY Button - Press to play a prerecorded tape. tape. 14. REW (Rewind) Button - In the Stop mode, this 2. Main Power ( ) switch - Turn the
Resumen del contenido incluido en la página 7
REMOTE CONTROL 9 1 15 21 POWER SLEEP TV MONI. EJECT POWER SLEEP TV MONI. EJECT 2 10 CH/TRACKING CH/TRACKING 123 PAGE 123 PAGE + + 16 45 6 45 6 – – 3 VOLUME VOLUME 78 9 78 9 22 + + CALL 0 AV CALL 0 AV – – 17 11 SPEED MUTE SPEED MUTE SP/LP SP/LP 4 REC/OTR PAUSE/STILL REC/OTR PAUSE/STILL PLAY/SLOW PLAY/SLOW 18 23 REW F.FWD REW F.FWD 12 5 24 PROGRAM TIMER REC PROGRAM TIMER REC 25 6 STOP 13 STOP F/T/B 19 F/T/B HOLD HOLD TEXT/ TEXT/ MENU ENTER CANCEL MIX/TV MENU ENTER CANCEL MIX/TV 26 7 REVEAL/ COUNTE
Resumen del contenido incluido en la página 8
Resumen del contenido incluido en la página 9
ANTENNA CONNECTIONS Connect an indoor or outdoor antenna to the antenna socket at the rear panel as shown below. For all antenna circuit problems, please consult your local dealer. (B) (A) AV1 AERIAL (A) INDOOR ANTENNA If an external antenna is not available, the telescopic antenna (supplied) may be used in areas of good TV reception. Adjust position for best reception. (B) EXTERNAL ANTENNA The type of antenna required depends on the position of your home, it's distance from the transmitter and
Resumen del contenido incluido en la página 10
REVEAL/ COUNTER ZERO SUB PAGE RESET RETURN ATR INDEX MENU PROGRAM HOLD F/T/B TEXT/ ENTER CANCEL MIX/TV PLAY/SLOW F.FWD TIMER REC STOP SPEED SP/LP REW CALL AV POWER SLEEP TV MONI. EJECT CH/TRACKING 1 2 3 PAGE + 45 6 – VOLUME 78 9 + 0 – MUTE REC/OTR PAUSE/STILL ON-SCREEN LANGUAGE SELECTION The on-screen menu can display five languages, English, German, French, Italian or Spanish. Press the MENU button. Press the ▲ or ▼ button to • Make sure that the MAIN POWER select the LANGUAGE mode. Press the ▲
Resumen del contenido incluido en la página 11
Resumen del contenido incluido en la página 12
COUNTER ZERO REVEAL/ SUB PAGE ATR RESET RETURN INDEX MENU PROGRAM HOLD F/T/B TEXT/ ENTER CANCEL MIX/TV PLAY/SLOW F.FWD TIMER REC STOP SPEED SP/LP REW CALL AV POWER SLEEP TV MONI. EJECT CH/TRACKING 1 2 3 PAGE + 45 6 – VOLUME 78 9 + 0 – MUTE REC/OTR PAUSE/STILL TUNING THE TV CHANNELS (CONTINUED) TO CHANGE THE TV STATIONS TO ANOTHER CHANNEL POSITION EXAMPLE : Changing the TV Station from CH 4 to CH6 position. Press the MENU button. Press ▲ / ▼ or number button Press ▲ / ▼ button to select Press ▲
Resumen del contenido incluido en la página 13
Resumen del contenido incluido en la página 14
REVEAL/ COUNTER ZERO TIME TEXT RETURN ATR RESET INDEX MENU PROGRAM HOLD F/T/B TEXT/ ENTER CANCEL MIX/TV PLAY/SLOW F.FWD TIMER REC STOP SPEED SP/LP REW CALL AV EJECT POWER SLEEP TV MONI. CH/TRACKING 1 2 3 PAGE + 45 6 – VOLUME 78 9 + 0 – MUTE REC/OTR PAUSE/STILL TO SET THE CLOCK Your TV/VCR will not work properly unless the time and date is set and kept running. Please note that you will not be able to set TIMER or ON/OFF TIMER RECORDING from the main menu until you have set the clock. EXAMPLE: Se
Resumen del contenido incluido en la página 15
COUNTER ZERO REVEAL/ TIME TEXT ATR RESET RETURN INDEX MENU PROGRAM HOLD F/T/B TEXT/ ENTER CANCEL MIX/TV PLAY/SLOW F.FWD TIMER REC STOP SPEED SP/LP REW CALL AV TV/REC EJECT POWER SLEEP MONITOR CH/TRACKING 1 2 3 PAGE + 45 6 — VOLUME 78 9 + 0 — MUTE REC/OTR PAUSE/STILL TV OPERATION Press the POWER button to Select channels either with the Direct Channel Selection buttons or with the CH buttons. turn on the TV/VCR. To select with the Direct To select with the CH buttons: channel selection buttons: P
Resumen del contenido incluido en la página 16
REVEAL/ COUNTER ZERO SUB PAGE ATR RESET RETURN INDEX MENU PROGRAM HOLD F/T/B TEXT/ ENTER CANCEL MIX/TV PLAY/SLOW F.FWD TIMER REC STOP SPEED SP/LP REW CALL AV SLEEP TV MONI. EJECT POWER CH/TRACKING 1 2 3 PAGE + 45 6 — VOLUME 78 9 + 0 — MUTE REC/OTR PAUSE/STILL TV OPERATION (CONTINUED) MUTE CALL Press the CALL button. The current time, channel To cut off the sound, press this button once. The TV/ number, real time tape counter and tape operation will VCR will be silenced and the symbol "MUTE" will
Resumen del contenido incluido en la página 17
Resumen del contenido incluido en la página 18
PICTURE CONTROL ADJUSTMENTS (CONTINUED) Each time you press the ENTER button, the picture adjustment Screen changes as follows. CONTRAST BRIGHTNESS Press the ENTER button until "CONTRAST" Press the ENTER button until "BRIGHTNESS" appears on the screen, then press the or appears on the screen, then press the or button to adjust the contrast. Pressing the button to adjust the brightness. When the button improves the contrast and enhance the button is pressed, the darker portions of the col
Resumen del contenido incluido en la página 19
Resumen del contenido incluido en la página 20
REVEAL/ COUNTER ZERO SUB PAGE RETURN ATR RESET INDEX MENU PROGRAM HOLD F/T/B TEXT/ ENTER CANCEL MIX/TV PLAY/SLOW F.FWD TIMER REC STOP SPEED SP/LP REW CALL AV EJECT POWER SLEEP TV MONI. CH/TRACKING 1 2 3 PAGE + 45 6 — VOLUME 78 9 + 0 — MUTE REC/OTR PAUSE/STILL TO SET THE OFF TIMER This feature allows you to have the TV turn off automatically at a predetermined time. If you programme the OFF TIMER once, the TV will be automatically turned off at the same time daily. EXAMPLE: Turning off the TV at
