Resumen del contenido incluido en la página 1
TA350
TA550
LED TV MONITOR
(MFM TV)
Manual do Usuário
Obrigado por comprar este produto da Samsung.
Para receber um atendimento mais completo,
registre seu produto em
www.samsung.com/register
Resumen del contenido incluido en la página 2
As figuras e ilustrações deste Manual de usuário são fornecidas apenas para fins de referência e podem ser diferentes da aparência real dos produtos. O design e as especificações do produto podem ser alterados sem aviso prévio. Alerta de imagens estáticas Evite exibir imagens estáticas (como arquivos de fotos jpeg) ou elementos de imagens estáticas (como logotipos de canais de TV, formato de imagem 4:3 ou panorama, barras de notícias ou de bolsa de valores na parte inferior da tela, etc.) na t
Resumen del contenido incluido en la página 3
PORTUGUÊS Índice Índice 4 Cuidados de Segurança INFORMAÇÕES GERAIS 11 Lista de Funções 11 Acessórios 4 12 Instalação do Suporte 13 Visualizando o Painel de controle 14 Visualizando o Controle Remoto 15 Conexão com uma Antena CONEXÕES 15 Plug & Play (Configuração inicial) 16 Conexão com um dispositivo AV 15 18 Conexão com um dispositivo de áudio 19 Como se conectar a um PC 20 Alteração da fonte de entrada 20 Como navegar pelos menus Funções Básicas 21 Usando o botão INFO guia Agora & Próximo 2
Resumen del contenido incluido en la página 4
INFORMAÇÕES GERAIS INFORMAÇÕES GERAIS Cuidados de Segurança Ícones utilizados para cuidados de segurança Não seguir os cuidados marcados com este sinal pode causar ferimentos graves ou AVISO mesmo morte. Não seguir os cuidados marcados com este sinal pode causar ferimentos pessoais ou CUIdAdO danos à propriedade. Não faça. Deve ser seguido. Este símbolo indica que há alta tensão no CUIDADO interior do produto. É perigoso realizar qualquer tipo de contato com qualquer peça localizada RIS
Resumen del contenido incluido en la página 5
INFORMAÇÕES GERAIS Cuidado Evite desconectar o plugue de Certifique-se de usar apenas o cabo energia enquanto o produto está em de energia fornecido pela nossa funcionamento, empresa. Além disso, não utilize o cabo de energia de outro equipamento y pois isso poderá danificar o elétrico. produto devido a choques ! elétricos. y Do contrário, poderá haver choque elétrico ou incêndio. Ao desconectar o plugue de energia Conecte o plugue de energia a uma da tomada, certifique-se de segurá-lo
Resumen del contenido incluido en la página 6
INFORMAÇÕES GERAIS Evite instalar o produto em um local Evite instalar o produto em locais onde exposto à luz direta do sol e próximo crianças possam alcançá-lo. a uma fonte de calor, como lareira ou y Se uma criança tocar o produto, aquecedor. ele poderá cair e causar y Isso poderá reduzir o ciclo de ferimentos. vida do produto ou causar y Como a parte frontal é mais incêndios. pesada, instale o produto em uma superfície plana e estável. Dobre os cabos da antena externa Instale a antena
Resumen del contenido incluido en la página 7
INFORMAÇÕES GERAIS ¦ Com relação à limpeza Aviso Antes de limpar o produto, Ao limpar o produto, não borrife água desconecte o cabo de energia. diretamente sobre suas peças. y Do contrário, poderá haver y Não deixe água entrar no choque elétrico ou incêndio. produto. y Pois isso poderá causar ! incêndios, choques elétricos ou problemas com o produto. Cuidado Evite borrifar produtos de limpeza Ao limpar o produto, desconecte o diretamente sobre o produto. cabo de energia e limpe o produto
Resumen del contenido incluido en la página 8
INFORMAÇÕES GERAIS Caso o produto gere um ruído Não deixe que crianças se pendurem estranho, odor de queimado ou ou subam no produto. fumaça, desconecte o plugue de y Pois isso poderá fazer com que o energia imediatamente e entre produto caia, causando ferimentos em contato com a central de ou morte. ! atendimento. y Do contrário, poderá haver choque elétrico ou incêndio. Se derrubar o produto ou ele for Evite colocar objetos como brinquedos danificado, desligue-o e desconecte e biscoito
Resumen del contenido incluido en la página 9
INFORMAÇÕES GERAIS Evite colocar recipientes de líquidos, Não pressione o produto para baixo como vaso, bebidas, cosméticos ou com força. O produto pode ficar medicamentos, ou objetos metálicos deformado ou danificado. sobre o produto. y Caso entre água ou substâncias no produto, desligue-o, desconecte o cabo de energia e entre em contato com a central de atendimento. y Pois isso poderá causar incêndios, choques elétricos ou problemas com o produto. Cuidado A exibição de uma imagem está
Resumen del contenido incluido en la página 10
INFORMAÇÕES GERAIS É importante dar aos olhos um Como a tela fica quente após ser pouco de descanso (5 minutos a usada por um longo período de cada hora) quando olhar para a tela tempo, não toque o produto. do produto por longos períodos de tempo. ! y Pois isso irá aliviar qualquer esforço visual excessivo. Mantenha os acessórios de pequeno Tome cuidado ao ajustar o ângulo do porte em um local fora do alcance de produto ou a altura do suporte. crianças. y Se sua mão ou seus dedos ficarem p
Resumen del contenido incluido en la página 11
INFORMAÇÕES GERAIS Lista de Funções y Excelente rede de comunicação e interface digital: Com um sintonizador digital HD interno, as transmissões HD sem assinatura podem ser visualizadas sem cabo / receptor de satélite (conversor Set-Top-Box). y Meu conteúdo: Permite reproduzir arquivos de música, foto e vídeo salvos em um dispositivo USB (p. 33). y Auto diagnóstico: É possível verificar se a imagem ou o áudio estão operando normalmente (p. 32). Acessórios ✎ Verifique se os itens a seguir foram
Resumen del contenido incluido en la página 12
INFORMAÇÕES GERAIS Instalação do Suporte ✎ Antes de montar o produto, coloque-o sobre uma superfície plana e estável, de modo que a tela fique virada para baixo. 1 2 3 Insira o conector do suporte na Verifique se o conector de suporte está Gire inteiramente o parafuso conector base de suporte seguindo a direção firmemente conectado. na parte inferior do suporte, para obter mostrada na figura. uma fixação completa. 4 5 6 Coloque um pano macio sobre a mesa Aperte o suporte montado dentro da Fix
Resumen del contenido incluido en la página 13
INFORMAÇÕES GERAIS Visualizando o Painel de controle ✎ A cor e o formato do produto podem variar, dependendo do modelo. ✎ O contato com objetos que não o seu dedo pode alternar o touchpad do LED. Painel de controle Alto-falantes Sensor do controle remoto Aponte o controle remoto para este ponto na TV. Pisca e apaga quando a energia está ligada e acende quando está no modo de Indicador de energia espera. Alterna entre todas as fontes de entrada disponíveis. No menu de tela, use este SOURCEE bo
Resumen del contenido incluido en la página 14
INFORMAÇÕES GERAIS Visualizando o Controle Remoto ✎ Este é um controle remoto especial para deficientes visuais e possui pontos em braile nos botões Power, Canal e Volume. POWER SOURCE Exibe e seleciona as fontes de vídeo Liga e desliga a TV. disponíveis. Seleciona o modo HdMI diretamente. HDMI Pressione para acessar canais diretamente. Pressione para selecionar mais canais Volta ao canal anterior. (digitais) transmitidos pela mesma estação. Por exemplo, para selecionar PRE-CH o canal “54.3
Resumen del contenido incluido en la página 15
CONEXÕES CONEXÕES Conexão com uma Antena Quando a TV for ligada, os ajustes básicos serão realizados automaticamente. ✎ Conexão do cabo de alimentação e da antena. Antena VHF/UHF Cabo ANT OUT ou Plug & Play (Configuração inicial) Quando a TV for ligada, uma sequência de avisos na tela irá auxiliá-lo a realizar as configurações básicas. Pressione o botão POWERP. Plug & Play está disponível apenas quando a entrada Entrada está definida como TV. ✎ Para retornar à etapa anterior, pressione o botão
Resumen del contenido incluido en la página 16
R W CONEXÕES Conexão com um dispositivo AV Usando um cabo HdMI ou HdMI para dVI: Conexão Hd (até 1080p) Dispositivos disponíveis: DVD, leitor de discos Blu-ray, decodificador de TV a cabo HD, receptor de satélite HD (conversor Set-Top-Box) HDMI OUT DVI OUT AUDIO OUT R W R-AUDIO-L Vermelho Branco ✎ HdMI IN 1(dVI), 2 / PC/dVI AUdIO IN Para obter uma qualidade melhor de imagem e áudio, conecte a um dispositivo digital usando um cabo HDMI. x x Um cabo HDMI é compatível com sinais digitais de vídeo
Resumen del contenido incluido en la página 17
CONEXÕES Usando um Cabo de áudio/vídeo (480i apenas) ou Componente (até 1080p) Dispositivos disponíveis: DVD, leitor de discos Blu-ray, decodificador de TV a cabo, receptor de satélite, videocassete Dispositivo Dispositivo AUDIO OUT COMPONENT OUT AUDIO OUT VIDEO OUT R-AUDIO-L PR PB Y R-AUDIO-L R W R B G R W Y R W R B G R W Y Vermelho Branco Vermelho Azul Verde Vermelho Branco Amarelo ✎ Para obter a melhor qualidade de imagem, recomenda-se a conexão Componente, em vez de A/V. Português 17 Y W R
Resumen del contenido incluido en la página 18
CONEXÕES Conexão com um dispositivo de áudio Uso de uma conexão de cabo óptico (digital) ou cabo de áudio (analógico) Dispositivos disponíveis: Sistema digital de áudio, Amplificador, DVD home theater Sistema de áudio digital OPTICAL ✎ dIGITAL AUdIO OUT (OPTICAL) Quando um sistema de áudio digital for conectado à saída dIGITAL AUdIO OUT (OPTICAL), reduza o x volume da TV e do sistema. O áudio 5.1 CH fica disponível quando a TV é conectada a um dispositivo externo que suporte 5.1 CH. x x Quand
Resumen del contenido incluido en la página 19
CONEXÕES Como se conectar a um PC Usando um cabo HdMI, HdMI para dVI, ou cabo d-sub ✎ A conexão por meio do cabo HDMI talvez não seja compatível dependendo do PC. HDMI OUT DVI OU DVI OUT T AUDIO OU AUDIO OUT T PC IN AUDIO OU AUDIO OUTT PC OU PC OUT T Modos de exibição (d-Sub e HdMI/dVI Entrada) A resolução ideal é de 1920 x 1080 @ 60 Hz. Modo de exibição Polaridade de Frequência horizontal Frequência vertical Frequência de pixels sincronização (KHz) (Hz) (MHz) Modo Resolução (H / V) IBM 640 x
Resumen del contenido incluido en la página 20
CONEXÕES Alteração da fonte de entrada Editar Nome O SOURCE → TOOLS → Editar Nome → ENTERE Entrada ■ VCR / dVd / Sinal Cabo / Sinal Satélite / PVR STB SOURCE / Receptor AV / Jogos / Filmadora / PC / dVI PC / O SOURCE → Entrada dispositivos dVI / TV / IPTV / Blu-ray / Hd dVd / Utilize para selecionar TV ou uma fonte de dMA: Nomeie o dispositivo conectado às entradas para entrada externa, como DVD / leitor de discos facilitar a seleção de sua fonte de entrada. Blu-ray / decodificador de TV a
