Resumen del contenido incluido en la página 1
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
Dear customer, Congratulations on choosing the Philips DSR 2000 satellite receiver. These operating instructions are designed to assist you to make optimum use of the extensive range of functions of your Philips satellite receiver in order to receive digital satellite channels and services. GB We wish you much viewing pleasure with your new Philips DSR 2000. Note : This product is destined for Germany, Austria, Switzerland and the Benelux. CONTENTS 1. SAFETY INSTRUCTION . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 4
SAFETY INSTRUCTION Important remarks on operation The following section contains important remarks concerning the operation, location and connection of the receiver. Please read these instructions carefully before using the unit for the first time. Extended absence/use during adverse weather conditions Always switch off the unit during periods of extended absence and during thunder storms by means of the power switch located on the front right-hand side. This also applies to other units that are
Resumen del contenido incluido en la página 5
Important remarks on location and assembly Location All electronic equipment generates heat, which is however not dangerous. Delicate furniture surfaces and finishes may become slightly discoloured over time due to the GB permanent heat source. Likewise, the feet of the equipment may cause discolouring on treated surfaces. If need be, place the unit on a suitable mat. Ventilation Heat occurring in this unit is discharged adequately. However, never install the receiver in a cabinet or on a shelf
Resumen del contenido incluido en la página 6
CONNECTIONS The following connections are located on the back of the unit: 12 34 567 1 - 230 V/50 Hz: Connect the power cable to the power socket. 2 - Digital Audio TV: Digital (coaxial) audio output. AUDIO TV L & R: Audio output, left and right-hand channel for connecting to a stereo unit. 3 - TV: Connect the TV connection socket to your television unit using the SCART cable supplied. 4 - VCR: VCR SCART socket for connecting a video recorder. 5 - DATA INTERFACE: RS 232 interface for serial data
Resumen del contenido incluido en la página 7
YOUR REMOTE RC : Detailed M : Activates MAIN- GB Remote Control func- MENU: tions on-screen- • channel Arrangement. Display (OSD) on/off. • Channel Search. • Satellite Selection. • Installation. F : Choose favourite channel list Menu: E : Switch to previous Change transparency channel of On-Screen-Display Menu: (OSD). Exit from current menu. I : Display Short and extended information 22 : Switch the receiver in (if broadcasted) about and out of standby mode. current and next pro- grammes. TV : S
Resumen del contenido incluido en la página 8
OPERATING YOUR UNIT 3.1 LOCAL OPERATION Open (and close) the flap on the front of the unit by pressing the marked area (on the right-hand side). Local operation is by means of the keys STANDBY, V and W for switching between channels upwards/downwards (CH -/+), as well as C and B for adjusting the volume (VOL -/+). To switch between radio and TV, press the STANDBY key briefly and then within one second the C key for radio or B for TV mode. 12 3 4565 7 1 - Flap 5 - C and B: adjust volume key (Vol
Resumen del contenido incluido en la página 9
3.2 REMOTE CONTROL FUNCTIONS Switching on from standby mode is done using the red key or using the number keys 0 ... 9. The unit software contains a functional description for the remote control. To consult this, simply GB press the RC key on the remote control and then the keys for which you require assistance - the appropriate help instructions appear on the screen. Exit the help menu by pressing the RC key again. The keys located around the OK key CB and VW operate the functions Volume -/
Resumen del contenido incluido en la página 10
3.4.4 Channel management using 10 favourite lists Digital television technology provides viewers with a wide range of channels. Depending on the number of satellites that can be received, up to 1000 TV and 1000 radio channels are available. To manage this (extremely) large number - who can remember several hundred channels and the associated channel numbers? - the user has ten custom definable favourite lists, enabling him to manage and sort the channels clearly. A favourite list is a list in wh
Resumen del contenido incluido en la página 11
3.6 SELECTING THE CHANNEL LANGUAGE Press the A key to display the language selection menu. The number of available languages depends on the particular channel. The choice of language is made as usual using the W and V keys. The language originally set remains selected when you quit the menu using the E key. GB The selected language is stored when you quit the menu using the OK key. N.B.: Please note that many channels only offer one language. Many radio stations do, however, offer up to 20 or
Resumen del contenido incluido en la página 12
Deleting timer programming: Select the timer row to be deleted using the number keys 1...8 or the W or V key 1...8 and delete the programmed data using the OK key. OK N.B.: If you accidentally delete a row and wish to reconstitute the original information, exit the timer menu by pressing the E key twice. N.B.: The time and date are programmed from the DVB data transmitted by the channel. Please correct the ‘Time offset’ in the Installation menu when switching from summer to winter time and vice
Resumen del contenido incluido en la página 13
MENU STRUCTURE 4.1 CHANNELS 4.1.1 Favourite list GB Call up the main menu using the M key and then press the OK key twice. Sorting, swapping, copying and deleting channels - in one single menu! Select one of the favourite lists 0...9. i Select the relevant satellite (e.g. Astra, Eutelsat or other). M Select the channel source (e.g. NEW or ALL channels). TV WV Select the target position in the favourite list (tip of grey or green arrow). CB Select the channel from the source channel list (right-h
Resumen del contenido incluido en la página 14
Switching to the left menu window is done using the W and V keys; switching to the right menu window is done using the C and B keys. The highlighting of the windows heading and channel will show which window is active. For each action (copying, swapping or deleting) you thus see the appropriate TV channel in the current window. The search function also locates channels that do not contain a usable TV channel. A test picture, for example, may initially be detected and is thus stored by error
Resumen del contenido incluido en la página 15
4.1.3 Channel pool (for advanced users) The channel pool contains all channels in alphabetical order. Selection depending on satellite is done using the M key; free or encrypted channels are chosen by pressing the TV key. All free (or all encrypted) channels on the selected satellite are contained in the «All Free» section, also the new free or encrypted channels after performing satellite search mode. GB WV Select channels in rows. CB Select channels in columns. All selected channels are set im
Resumen del contenido incluido en la página 16
4.1.4 Parental control The five-digit security code (PIN) is set to 0 0 0 0 0 in the factory by default. a) Changing the security code (PIN) Select the «Parental control» menu using key 4 from the Main menu «Channels». Then select the {PIN} input field using key 2 or the W key and activate it by pressing the OK key. Enter the ‘old’ and your ‘new’ PIN in the following sequence. 1. Please enter the current PIN. (= 0 0 0 0 0 for first use) 2. Please enter the new PIN. 3. Please repeat the new PIN.
Resumen del contenido incluido en la página 17
4.2 SEARCH MODE 4.2.1 Satellite search mode Satellite search mode is performed for all frequencies on the selected satellite. Select the desired settings in the menu sequence. GB Selecting the individual parameters is performed after activating using the OK key and then using the B or C key. We recommend launching the search mode occasionally in order to detect new channels. For this purpose use the basic settings shown in {bold}. If you wish to search for one single channel individually, you ca
Resumen del contenido incluido en la página 18
4.3 SATELLITES The ASTRA 19.2° and Eutelsat 13° (Hotbird) satellites are activated as per the default factory settings. Six other satellites are pre-programmed, but not activated. If you expand your reception equipment, you can make the required settings and activations for the pre-programmed satellites in the ‘Satellite’ menu. Activate the desired satellite number, e.g. using the number keys 1...8, and call up the Input menu using the OK key. (1) Entering or amending a name Activate the {NAME}
Resumen del contenido incluido en la página 19
4.4 INSTALLATION 4.4.1 Time offset After switching on at the mains switch or after a power cut the time and date for the system clock (timer) are transferred from the data received. To ensure that the time and date of the receiver correspond to local time, a value for the deviation from standard time must be entered. GB The offset value for CET summer time is {+2} hours, for CET winter time {+1} hour. Please check or, if need be, correct the time offset value when setting up your equipment and a
Resumen del contenido incluido en la página 20
(3) VCR signal VCR signal from VCR unit to VCR SCART socket In VCR play mode you can choose between {CBVS/RGB} or {YC} = S video for connecting a SVHS video recorder. (4) Picture format If the {4:3} setting is set, all programmes are viewable in the 4:3 format If the {16:9} setting is set, programmes transmitted in wide-screen format and also those transmitted with the appropriate identification code are automatically viewable in 16:9 format. However, automatic adjustment of the picture width i
