Resumen del contenido incluido en la página 20
2. Setup 3. Using RF Cable Connect the product and the TV using an RF cable to watch analogue terrestrial channels. RF Cable TV Antenna IN GB19 User’s Manual
Resumen del contenido incluido en la página 1
Resumen del contenido incluido en la página 2
Notice Thank you for purchasing a HUMAX product. Please read this user’s manual carefully to be able to safely install, use and maintain the product at maximum performance. Keep this user’s manual next to your product for future reference. The information in this user’s manual is subject to change without notice. Copyright (Copyright © 2008 HUMAX Corporation) Not to be copied, used or translated in part or whole without HUMAX’s prior consent in writing except approval of ownership of copyrig
Resumen del contenido incluido en la página 3
Notice Meaning of Symbols To reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). No user serviceable parts inside. Refer servicing to qualifi ed service personnel. This symbol indicates dangerous voltage inside the product that presents a risk of electric shock or personal injury. This symbol indicates important instructions accompanying the product. Customer information According to art. 13 of the Legislative Decree 25th July 2005, no. 15 „Application of the Directives 2002/95/
Resumen del contenido incluido en la página 4
Safety Warning This product has been manufactured to comply with international safety standards. Please read the following safety precautions carefully. Safety Instructions and Precautions 1. MAINS SUPPLY 90-250V a.c., 50/60Hz • Operate this product only from the type of power supply indicated on the marking label. If you are not sure of the type of power supplied to your home, consult your local power company. • Disconnect the product from the mains before you start any maintenance or inst
Resumen del contenido incluido en la página 5
Safety Warning 10. LOCATION • Place the product indoors to avoid exposing it to lightning, rain or sun. • Do not place it near a radiator or heat register. • Make sure it has more than 10 cm clearance from any appliances susceptible to electromagnetic infl uences, such as a TV or a VCR. • Do not block the openings with any object, and do not place the product on a bed, sofa, rug, or other similar surface. • If you place the product on a rack or a bookcase, ensure that there is adequate ventil
Resumen del contenido incluido en la página 6
Safety Warning Warning 1. To avoid damage of the power cord or plug; • Do not modify or process the power cord or plug arbitrarily. • Do not bend or twist the power cord. • Make sure to disconnect the power cord holding the plug. • Keep heating appliances as far as possible from the power cord in order to prevent the cover vinyl from melting. • The mains plug, as a disconnection device, shall remain readily accessible by the user. 2. To avoid electrical shock; • Do not open the main body. • Do
Resumen del contenido incluido en la página 7
Contents 1. Before Using the Product . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GB8 1.1 Package Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GB8 1.2 Front Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 8
Contents 5.5 A/V Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GB42 5.6 Miscellaneous Settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GB44 5.7 MHP Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 9
1. Before Using the Product This chapter provides detail instructions on the product and its accessories. 1.1 Package Contents Please check all package contents before using your product. Remote Control SCART Cable User’s Manual User’s Manual Batteries Note: • Faults may occur if the remote control is left without battery for a long time. Always keep the battery inserted in the remote control. • Package contents may vary according to area. GB8 User’s Manual
Resumen del contenido incluido en la página 10
1. Before Using the Product 1.2 Front Panel 1 2 3 4 5 6 7 1. STANDBY BUTTON Switches between operation and standby modes. 2. TV/RADIO BUTTON Switches between TV and radio modes. 3. CH-/CH+ BUTTON Moves the TV/radio channel up or down. 4. TV LED Green light is emitted when the product is in TV mode. 5. RADIO LED Amber light is emitted when the product is in radio mode. 6. SMARTCARD SLOT A slot for a Smartcard 7. CI-MODULE SLOT A slot for a CI-Module Note: The front of the product is subject to ch
Resumen del contenido incluido en la página 11
1. Before Using the Product 1.3 Conditional Access Although some TV and radio channels are free to air, most TV and radio/music channels are available on a subscription basis and can only be enjoyed via a Conditional Access component. 1. Inserting the Smartcard 1. Open the right-hand fl ap on the front panel of the product to expose the card slot. 2. Hold the Smartcard horizontally with the electronic chip (small square-shaped, gold in colour) facing upwards. 3. Insert the Smartcard into the
Resumen del contenido incluido en la página 12
1. Before Using the Product 2. Inserting a CI (with Smartcard) A CI module looks like a PC map (PCMCIA) for laptops. There are diff erent kinds of CI Modules, suitable for diff erent coding systems; Irdeto, Conax and more. Additionally to the CI module, a Smartcard is needed to decode the channels. 1. Open the right-hand fl ap on the front panel of the product to expose the card slot. 2. Follow the instructions of the module and insert the Smartcard into the CI module. 3. Keep the CI module (
Resumen del contenido incluido en la página 13
1. Before Using the Product 1.4 Rear Panel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1. ANTENNA IN Connects the aerial cable. 2. TV/VCR Connects to the RF IN of the TV using an RF cable. 3. LNB IN Connects a satellite antenna cable. 4. LNB OUT Connects another digital satellite receiver. 5. TV SCART Connects to the TV using a TV SCART cable. 6. VCR SCART Connects to the VCR or DVD using a VCR SCART cable. 7. AUDIO/VIDEO Connects to the TV or VCR using an RCA cable. 8. SPDIF Connects to the audio system using an S/P
Resumen del contenido incluido en la página 14
1. Before Using the Product 1.5 Remote Control 1. DTV 1 Controls the receiver. 2. TV 2 Controls the TV. 3. NUMERIC(0-9) BUTTONS 3 Enters a TV/radio channel number or menu option number. 4. MyEPG Displays the MyEPG. 4 5. BACK Closes and returns to the previous menu and 5 screen. 6. ARROW BUTTONS Changes the channel or moves the cursor up, 6 down, left or right. 7. COLOUR BUTTONS 7 Select the colour keys for interactive applications. 8. CH-/CH+ (PAGE-/PAGE+) Changes the channel or page.
Resumen del contenido incluido en la página 15
1. Before Using the Product 13. STANDBY Switches between operation and standby modes. 14. GUIDE 13 Displays the standard EPG. 15. EXIT Exits all On-Screen Display (OSD) screens. 16. OK Selects a menu or confi rms the selected operation. Displays the channel list while watching a 14 programme. 17. V-/V+ 15 Adjusts the audio volume. 18. MUTE Mutes or unmutes the audio temporarily. 16 19. LANG Displays the audio, subtitle list and teletext. 20. LIST Displays the channel list. 17 21. S
Resumen del contenido incluido en la página 16
1. Before Using the Product 1.6 Remote Control Batteries 1. Press down the top of the battery cover and slide the cover off . 2. Insert the new batteries. Make sure the plus (+) ends meet the plus markings on the battery case. 3. Slide the cover back into place. GB15 User’s Manual
Resumen del contenido incluido en la página 17
2. Setup This chapter describes how to connect the product to the TV with the particular equipments for gaining optimum signal quality. The product provides various interfaces to connect to the TV, VCR or other devices. Select the most appropriate procedure depending on the equipment you have. Note: If you encounter any problems setting up your product, please contact your local product distributor. 2.1 Connecting to the Antenna 1. Connect your aerial to the ANTENNA IN. 2. Connect the an
Resumen del contenido incluido en la página 18
2. Setup 2.2 Connecting TV 1. Using SCART Cable Connect the product and the TV using a SCART cable. SCART Cable TV SCART GB17 User’s Manual
Resumen del contenido incluido en la página 19
2. Setup 2. Using RCA Cable Connect the product and the TV using an RCA cable. RCA Cable LR VIDEO AUDIO GB18 User’s Manual
