Manual de instrucciones de JBL P-422

Resumen del contenido incluido en la página 1

Automotive Loudspeakers
P-422, P-522, P-622 & P-923 Owner’s Manual
GENUINE JBL

Resumen del contenido incluido en la página 2

Installation of the P-422 speakers as shown in Figures 1a and 1b. Figure 1a Removable Mounting Ears on P-422 Typical installation of the P-923, P-522, and P-422 speakers with grilles as shown in Figure 2. Trim Ring Thank you for purchasing JBL's Bend up and down repeatedly Power Series™ multi-element automo- to break off or use tin snips. tive loudspeakers. We’ve organized this • Some Toyota installations may require mounting ears manual to make your installation as to be removed from oppo

Resumen del contenido incluido en la página 3

Figure 3d Figure 3a Hole Cutout Installation of the P-622 speakers with the Intermount II™ Mounting (pat. pend.) mounting system as shown in Figures 3a, 3b, 3c. Ring Clips Mounting Rotate Hooks to Lock Mounting Figure 3c Surface Foam Gasket Hole Mounting Cutout Match Notch on Front Mounting Slots Speaker with Front View Notch on Trim Ring Mounting the P-622 in 165/170mm DIN (European) installations using the Intermount II clips Rotate Figure 3b to Lock Foam Gasket Grille

Resumen del contenido incluido en la página 4

Speaker Placement Because of the Power Series speakers’ versatile mounting options, there are many placement options that will achieve excellent sound quality in your vehicle. Please consider the following to help you A Note on Power Handling get the most from your speakers. As a result of their high efficiency, all JBL 1. The most spacious stereo image is loudspeakers will produce reasonable achieved when the left and right speakers volume levels in the automotive environ- are placed as far apa

Resumen del contenido incluido en la página 5

Specifications Multi-Element Loudspeakers With Injection-Molded Titanium-Composite Woofer Cones and Butyl-Rubber Surrounds P-923 P-622 P-522 P-422 6" x 9" 3-Way 6-1/2" 2-Way 5-1/4" 2-Way 4" 2-Way Super Tweeter 3/4" Solid-state Titanium Composite Tweeter Titanium- Titanium- Titanium- Titanium- Composite Composite Composite Composite Balanced Dome Balanced Dome Balanced Dome Balanced Dome Tweeter Size 1-1/4" 3/4" 3/4" 3/4" Speaker Impedance 4 Ohms 4 Ohms 4 Ohms 4 Ohms Recommended Amplifier Power R

Resumen del contenido incluido en la página 6

G N 5 I 0 T A Y Declaration of Conformity We, JBL Europe A/S Kongevejen 194B DK-3460 Birkerød DENMARK declare in own responsibility, that the products described in this owner’s manual are in compliance with technical standards: EN 50 081-1/1992 EN 50 082-1/3.1995 Steen Michaelsen JBL Europe A/S Birkerød. DENMARK. 1/98 JBL Consumer Products 250 Crossways Park Drive Woodbury, NY 11797 800-336-4JBL (4525) www.jbl.com A Harman International Company Part No. POWSPKRSOM Made in USA R E B A E R