Resumen del contenido incluido en la página 1
BU
2
Powered Subwoofer
Model BU-2
Owner’s Manual
Part # 939-8123
®
Resumen del contenido incluido en la página 2
The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral CAUTION triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated RISK OF ELECTRIC SHOCK “dangerous voltage” within the DO NOT OPEN product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. WARNING: SHOCK HAZARD – DO NOT OPEN. AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE – NE PAS OUVRIR. CUIDADO: PELIGRO DE CHOQUE ELECTRICO – NO ABRIR. The exclamation point within an equilateral tri
Resumen del contenido incluido en la página 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1) Read Instructions – All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. 2) Retain Instructions – The safety and operating instructions should be Figure A ANTENNA LEAD-IN retained for future reference. WIRE 3) Heed Warnings – All warnings on the product and in the operating instructions should be adhered to. GROUND CLAMP 4) Follow Instructions – All operating and use instructions should be followed. ANTENNA 5) Cleaning – Unplug
Resumen del contenido incluido en la página 4
INTRODUCTION ABOUT THIS PRODUCT... The Infinity BU-2 Powered Subwoofer has been designed to enhance the bass frequencies of any audio system. This subwoofer may be used with speakers of any size. Obviously, the greatest bass enhancement will be achieved when the subwoofer is connected with speakers that do not have the capability to create deep bass. This subwoofer may be used individually, or combined with another BU-2 for even more impressive reproduction of bass frequencies (i.e., one subwoof
Resumen del contenido incluido en la página 5
POSITIONING Since the installation of a subwoofer is somewhat more complicated than installing full-range POSITION WITHIN speakers, it is essential you read this section very carefully prior to connecting the subwoofer to A ROOM WILL your system. Should you have questions relating to your installation, it is advisable to call either STRONGLY INFLUENCE your dealer or Infinity’s Customer Service Department for advice. PERFORMANCE... The performance of the subwoofer is directly related to its place
Resumen del contenido incluido en la página 6
Figure 1. This view shows the subwoofer positioned behind the right-channel satellite speaker to BU-2 SUB re-create the actual location of RIGHT bass instruments in an orchestra. CHANNEL SATELLITE PRIMARY LISTENING AREA Here are some useful hints: 1. Experimentation with the port direction may be useful. At times directing the port away from the listening area (to the side) may be advantageous because this may create a better blend of bass within the listening room. 2. If bass response see
Resumen del contenido incluido en la página 7
IDENTIFICATION OF CONTROLS AND CONNECTING AC POWER CONTROLS... Refer to Figure 2 to identify the controls of your subwoofer’s internal amplifier: ¶ Auto Power: on/off switch for auto-sensing of audio signal • High Level Input and Output terminal strips ‚ Low Level Input jacks: connect to preamplifier outputs „ Volume Control: controls volume of subwoofer ” Phase: reverse/normal switch to flip audio signal polarity » Frequency: controls upper corner roll-off point … AC Power: on/off switch for AC
Resumen del contenido incluido en la página 8
CONNECTING YOUR SUBWOOFER TURN OFF ALL POWER... There are several ways to connect your BU-2 subwoofer. Read this section carefully to determine which method is best suited for your installation. The BU-2 may be fed directly with a low-level signal taken from your preamplifier’s output by using the second set of output jacks on the rear of your preamplifier (see Figure 3a). If your preamplifier has only one set of outputs you may use two (2) “Y” connectors (see Figure 3b) to connect your subwoofe
Resumen del contenido incluido en la página 9
CONNECTING YOUR SUBWOOFER (CONT’D) Figure 3b. You can use this method OUTPUTS (Preamp with one set of outputs) (2 “Y”connectors) if your preamp LR has only one set of outputs. “Y” Connector TO SATELLITE SPEAKER AMPLIFIER HIGH LEVEL INPUT LEFT +R – – L + LOW LEVEL INPUT L AUTO POWER POWER ON OFF R +R – – L + HIGH LEVEL OUTPUT BU-2 SUBWOOFER PLATE RIGHT When using a single subwoofer, you MUST use a pair of stereo low-level leads from your preamplifier’s outputs. When using two subwoofers, one
Resumen del contenido incluido en la página 10
CONNECTING YOUR SUBWOOFER (CONT’D) The BU-2 subwoofer may be connected to your system using the HIGH-LEVEL INPUTS (4) on the plate located on the rear panel of the subwoofer. Use ordinary lamp cord maintaining proper polarity (+ to + and – to –). Attach the lamp cord to the left and right HIGH-LEVEL INPUTS on the subwoofer and the other ends to the proper left and right OUTPUTS on your amplifier or receiver (see Figure 5). If you plan to use two subwoofers (one for the left and the other for the
Resumen del contenido incluido en la página 11
CONNECTING YOUR SUBWOOFER (CONT’D) AMPLIFIER OUTPUTS Figure 7. Method when connecting RIGHT LEFT + –– + one subwoofer to satellites. HIGH LEVEL INPUT +R – – L + LOW LEVEL INPUT VOLUME FREQUENCY CONTROL Hz 80˚ L AUTO 60˚ 120˚ PHASE POWER POWER -180˚ 0˚ 180˚ ON OFF R MIN MAX 50˚ 200˚ +R – – L + HIGH LEVEL OUTPUT BU-2 SUBWOOFER PLATE + – + – Rear View Rear View R. SATELLITE L. SATELLITE Depending on whether you are using one or two BU-2 subwoofers, connecting your satellites can be accomplished i
Resumen del contenido incluido en la página 12
OPERATION 1. Initially set the BU-2’s Volume control „ (Fig. 2) to 12 o’clock. SET CONTROLS... 2. Initially set the BU-2’s Frequency control » (Fig. 2) to 12 o’clock. 3. Slide the BU-2’s Phase switch ” (Fig. 2) to the “NOM” position (for normal polarity). 4. (Optional) Slide the BU-2’s Auto Power switch ¶ (Fig. 2) to the “ON” position (otherwise “OFF” defeats auto-sensing). POWER ON... 5. Turn on your entire audio system. 6. Turn the Volume control „ (Fig. 2) to its mid position. If no sound ema
Resumen del contenido incluido en la página 13
A WORD OF ADVICE The Low-Frequency Rolloff and Volume controls may be set anywhere within their rotation. However, it will be a most unusual circumstance if you have to set the Volume control completely clockwise. This may indicate an unbalanced condition in your system (too much bass) or an especially large room or room placement may not be correct. Try several other locations before concluding that the Volume control must be set at maximum. In the event that the subwoofer is located so far fro
Resumen del contenido incluido en la página 14
CARE OF YOUR SUBWOOFER Your Infinity subwoofer cabinet is finished with a heavy-duty, high-quality vinyl which requires very little maintenance. Keep the cabinet clean by dusting it occasionally with a damp cloth or use a good quality furniture polish to maintain its original luster. (When using aerosol products, always spray the cloth, not the speaker, to prevent any of the product from drifting onto the electronics of the unit.) FEEDBACK If the bass seems boomy, or you notice a rumbling sound
Resumen del contenido incluido en la página 15
SPECIFICATIONS – BU-2 PERFORMANCE DATA Frequency Response: 30 ~ 150Hz, ±3dB Input Sensitivity: Low Level: 70mV High Level: 1.7V Input Impedance: Low Level: 12kΩ High Level: 5kΩ Output: 100Wrms DRIVE UNITS Driver: 12" woofer Crossover Frequency: 50 ~ 200Hz (continuously variable) FINISH Cabinet Finish: Ebony Pica DIMENSIONS Width: 14-1/2" (36.8cm) Height:* 14-1/2" (36.8cm) Depth: 14-1/2" (36.8cm) * Does not include 1-3/4" (4.5cm) for feet. u Powered Subwoofer BU-2 – Owner’s Manual 12
Resumen del contenido incluido en la página 16
® Infinity Systems, Inc. 250 Crossways Park Drive Woodbury, NY 11797 USA (516) 496-3400 • FAX (516) 682-3526 www.infinitysystems.com P/N: 939-8123