Manual de instrucciones de Weed Eater Twist N' Edge XT 35

Resumen del contenido incluido en la página 1

FRANÇAIS
ENGLISH ESPAÑOL
R Trademark
Pleasedo notreturn unitto retailer.
Porfavor,nodevuelvael aparatoallugardecompra.
Veuilleznepasretournerl’outilau détaillant.
1-800-554-6723
www.weedeater.com
Operator’s Manual
Manual del Operador
Manuel de L’utilisateur
t
TWISTN’EDGE
t
XT35
WARNING:
Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before
using this product. Failure to do so can result in serious injury.
ADVERTENCIA:
Lea el manual del operador y siga todas las advertencias e instru

Resumen del contenido incluido en la página 2

SAFETYRULES S Donotoperatethisunitwhenyouaretired,ill, WARNING:Whenusing gardeningap- upset, or under the influence of alcohol, pliances, basic safety precautions should al- drugs, or medication. waysbefollowedtoreducetheriskoffireand S Wear hearing protection if you use this unit seriousinjury. Readandfollowallinstructions. for morethan 1-1/2 hours per day. S Never start or run inside a closed room or Thispowerunitcanbedangerous!Operatoris building. Breathingexhaust fumes can kill. responsible

Resumen del contenido incluido en la página 3

retor by starting the engine andletting it run S Securely tightenwingnut onto bolt. until it stops. S Storeunit and fuelinanarea wherefuelva- Slot pors cannot reach sparks or open flames Shield from water heaters, electric motors or switches, furnaces, etc. Bracket S Store unit so line limiter cannot accidentally causeinjury. Unit canbehung by thetube. S Storetheunit out of the reachof children SPECIAL NOTICE: This unit is not equipped with a temperature limiting muffler Wing andsparkarrestingsc

Resumen del contenido incluido en la página 4

COLDENGINE STARTING OR Small STARTING AFTERREFUELING Hole S Set unit on aflat surface. Spool S Slowly press theprimer bulb6 to 8times. S Moveknobto FULL CHOKE position. S Squeezeandholdtriggerthroughallremain- ing steps. S Pull starter handle until engine attempts to start, but nomore than 5pulls. Line in Notch S Moveknobto HALF choke position. S Pull starter handle until engineruns. S Allow engine to run 10 seconds, then move knobto OFF chokeposition. RESTARTING AWARM ENGINE S Moveknobto OFF ch

Resumen del contenido incluido en la página 5

TROUBLESHOOTING LIMITEDWARRANTY Enginewillnotstart. S Fueltank empty. FRIGIDAIRE HOME PRODUCTS, Div. WCI S Engineflooded. OutdoorProducts,Inc. warrants totheorigi- S Spark plug not firing. nal purchaser that each new Weed Eater S Fuelnotreaching carburetor. brand gasoline tool or attachment is freefrom S Carburetor requiresadjustment. defects in material and workmanship and Enginewillnotidleproperly. agreestorepairorreplaceunderthiswarranty S Carburetor requiresadjustment. any defective gasoline

Resumen del contenido incluido en la página 6

POULAN/WEEDEATERat1--800--554--6723. U.S.EPA/CALIFORNIA WARRANTYCOMMENCEMENTDATE:The warranty period begins on the date the lawn EMISSIONCONTROL and garden equipment engine is purchased. LENGTH OF COVERAGE: This warranty WARRANTYSTATEMENT shallbeforaperiodoftwoyearsfromtheinitial YOURWARRANTYRIGHTSANDOBLIGA- date of purchase. WHATIS COVERED:RE- TIONS: The U. S. Environmental Protection PAIR OR REPLACEMENT OF PARTS. Re- Agency/California Air Resources Board and pair or replacement of any warrante