Manual de instrucciones de Black & Decker CST1000

Resumen del contenido incluido en la página 1

Auxiliary Handle Auxiliary Handle Clamp
1
Knob
Poignée auxiliaire
Mango Auxiliar
Bouton de fixation de la
poignée auxiliaire
Lock out button
C C C Co o o or r r rd d d dl ll le e e es s s ss s s s 1 1 1 12 2 2 2 V V V Vo o o ol ll lt tt t
Bouton de verrouillage
Perilla de Ffijacion det
Mango Auxiliar
Botón del Seguro
T T T Tr r r ri ii im m m mm m m me e e er r r r / // / E E E Ed d d dg g g ge e e er r r r
Trigger Switch
Interrupteur à détente
3
Gatillo Interruptor
INSTRUCTION

Resumen del contenido incluido en la página 2

ADJUSTING THE AUXILIARY HANDLE Service Information For proper control of the trimmer and ease in handling, the auxiliary handle shown in Figure 1 must be Black & Decker offers a full network of company-owned and authorized service locations throughout North adjusted to fit your body. Loosen the knob and adjust the handle so that your arm can be fully extended and America. All Black & Decker Service Centers are staffed with trained personnel to provide customers with efficient you can operate the

Resumen del contenido incluido en la página 3

susceptible de nuire au bon fonctionnement de l’outil. Faire réparer ou remplacer tout protecteur ou toute 4. Dérouler environ 30 cm (1 pi) de fil afin de s’assurer qu’il n’est pas endommagé. Lorsque le fil est bon, autre pièce endommagée dans un centre de service autorisé, sauf indication contraire dans le présent guide. l’enrouler et en insérer l’extrémité dans l’œillet du moyeu (fig. 12). Sortir le fil du trou afin de maintenir la • S’ASSURER QUE LES PROTECTEURS SONT EN PLACE ET EN ÉTAT DE

Resumen del contenido incluido en la página 4

7. Apriete con firmeza ambos tornillos. PRECAUCIÓN: Emplee la protección personal y auditiva adecuada durante el uso de este producto. Bajo ciertas condiciones y duración de uso, el ruido producido por este producto puede LUZ INDICADORA LED contribuir a la pérdida auditiva. El enchufe del soporte de su cargador viene con una luz indicadora LED. La luz roja se enciende cuando se enchufa a la toma de corriente para indicar que la batería se está cargando. (La luz LED no se encenderá si la bat