Resumen del contenido incluido en la página 1
MMS 305/A 3.500 Acoustic Surround Power
Instructions for use
Mode demploi
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l uso
Manualdel Usuario
Installationsanleitung
Brugsanrisning
Käyttöohje
Zalecenia dla uýytkownika
Kullaným Kýlavuzu
Pykoboäctbo ïo ýkcïëyaöèè
Instrukcja obstugi
Bruksanvising
1
Danish Norwegian Russian Turkish Chinese Polish Finish Swedish Dutch Spanish Italian German French English
Resumen del contenido incluido en la página 2
English German Italian Spanish Dutch Swedish Finish Polish Chinese Turkish Russian Norwegian Danish French SAFETY INSTRUCTIONS: For US/Canada only IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS - Read before operating equipment This product was designed and manufactured to meet strict quality and safety standards. There are, however, some installation and operation precautions which you should be particularly aware of. 1. Read these instructions - All the safety and operating instructions should be read before t
Resumen del contenido incluido en la página 3
Explanation Explanation Installation 3 Danish Norwegian Russian Turkish Chinese Polish Finish Swedish Dutch Spanish Italian German French English
Resumen del contenido incluido en la página 4
English German Italian Spanish Dutch Swedish Finish Polish Chinese Turkish Russian Norwegian Danish French Important notes for users in the U.K. Norge Mains plug Typeskilt finnes på apparatens This apparatus is fitted with an underside. approved 13 Amp plug. To change a fuse in this type of plug Observer: Nettbryteren er sekundert proceed as follows: innkoplet. Den innebygde netdelen er derfor ikke frakoplet nettet så lenge 1 Remove fuse cover and fuse. apparatet er tilsluttet nettkontakten. 2 F
Resumen del contenido incluido en la página 5
English ...........6 French ..........10 German ........14 Italian ...........18 Spanish ........22 Dutch ............26 Swedish .......30 Finish ...........34 Polish ...........38 Chinese ........42 Turkish .........46 Russian ........50 Norwegian ....54 Danish ..........58 5 Danish Norwegian Russian Turkish Chinese Polish Finish Swedish Dutch Spanish Italian German French English
Resumen del contenido incluido en la página 6
English German Italian Spanish Dutch Swedish Finish Polish Chinese Turkish Russian Norwegian Danish French Description Ultra-thin design, powerful surround audio! Philips Advanced Technologies The A 3.500 Acoustic Surround Power / MMS wOOx 305 is the result of the ultimate union of Philips acoustical core competencies. We created a multimedia multi-channel speaker system that features four ultra-thin soft flat panel speakers, a Anchored by a 40 watt subwoofer, the A 3.500 variety of mounting op
Resumen del contenido incluido en la página 7
Explanation (Illustration page 3) 1 STANDBY 12 INPUT 1 SURR (BLACK COLOR) To switch the speaker system into ON or OFF To connect the Surround In cable - for the (=STANDBY) mode surround satellite speakers - from Out 2 at the soundcard/ sound source 2 MUTE To switch the speaker system into mute 13 INPUT 2 STEREO mode, and normal mode again Option to connect a stereo soundcard or an- other stereo audio-visual sound source 3 MASTER VOLUME - / + To adjust the master volume higher or lower 14 INPUT 3
Resumen del contenido incluido en la página 8
English German Italian Spanish Dutch Swedish Finish Polish Chinese Turkish Russian Norwegian Danish French Installation (Illustration page 3) 1. Connect the LINE IN cable (green color) from Safety OUT 1 at the soundcard to INPUT 1 LINE , AND Do not expose the speakers to excessive heat 2. Connect the SURROUND IN cable (black color) (caused by heating equipment or direct from OUT 2 at the soundcard to INPUT 1 SURR sunlight). To reduce the risk of fire or electric (only applicable if a 4-channel
Resumen del contenido incluido en la página 9
Specifications Overall output power : 80 watts RMS THD : 10% @ 80 watts RMS frequency response : 40 20,000 Hz cross-over frequency : 200 Hz magnetically compensated Pre-amplifier input resistance : 100K ohms input impedance : >10K ohms clipping level : 2V RMS distortion : 0.05% digital volume : 50 steps @ 1.25dB per step bass : 8± 2dB per step treble : 8± 2dB per step Satellites drivers : 8 ohms Soft Flat 3.25x5.0 output power : 4 x 10 watts RMS @ 10% THD : 4 x 8
Resumen del contenido incluido en la página 10
English German Italian Spanish Dutch Swedish Finish Polish Chinese Turkish Russian Norwegian Danish French PHILIPS CONSUMER ELECTRONICS COMPANY A Division of Philips Electronics North America Corporation Knoxville, Tennessee 37914-1810, U.S.A. Printed in Malaysia 4399 294 47613 62
