Resumen del contenido incluido en la página 1
6.5-Inch WIDE TELEVISION
KVC-1000
INSTRUCTION MANUAL
© PRINTED IN JAPAN B64-1454-00 (E)(+)
00/12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 99/12 11 10 9 8 7 6
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contents Before Use RDS Setting Screen Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 News Bulletin Function with PTY News Timeout Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Monitor Control Function Alternative Frequency Function . . . . . . . . . . . . .13 Opening the Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Restricting RDS Region . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Closing the Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Auto TP
Resumen del contenido incluido en la página 3
English Cancelling the PTY Search Screen . . . . . . . . . . .21 Disc Repeat Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 Track Scan Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 DAB Tuner Control Function Disc Scan Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 DAB Setup Screen Track Random Play Function . . . . . . . . . . . . . . .25 Automatic Switching from DAB to RDS . . . . . .22 Magazine Random Play Function . . . . . . . . . . .25 Dynamic Range Control . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 4
Safety Precautions Mask key 2 WARNING If you have transmitted the Mask Key's signal once to To prevent injury and/or fire, take the the unit in advance, you will have to transmit it once again if the unit has been removed from the battery. following precautions: • Ensure that the unit is securely installed. Otherwise If this procedure is not carried out, the control panel of it may fly out of place during collisions and other the unit will re-open even with your vehicle's ignition jolts. turned
Resumen del contenido incluido en la página 5
English Monitor Control Function 3Opening the Monitor 1 Set the vehicle’s parking brake. 2 Press the OPEN/CLOSE button. The monitor will open. 2 CAUTION The gear shift lever or other parts may interfere with OPEN/CLOSE the monitor when it opens. If so, move the gear shift lever (being sure to do so safely) before operating the set. (The monitor is drawn back in automatically if it cannot be opened normally due to an obstacle.) NOTE The monitor cannot be opened unless the parking brake is set. 3C
Resumen del contenido incluido en la página 6
Monitor Control Function 3Switching the AV Output Picture Each time you press the V.SEL button for one second or more, AV output picture switches as follows: t NORMAL : Picture selected from the TV control screen(Page 15) t TV : Picture of television t VD2 : Picture input from the front AV-IN terminal NOTE MODE FNC V.SEL KVC-1000 6.5-inch WIDE COLOR LCD TELEVISION The unit will not operate when the "IN-OUT" switch is SCRN AV OUT SEL. V.OFF set to “IN” (Page 32). 3Switching to the Angle/Scr
Resumen del contenido incluido en la página 7
English Angle Control Screen Screen Control Screen ANG L E C T R L SCRE EN C T R L SCRE EN ANG L E ANG L E BR T TI N ON SL I DE CO L DI M AU TO CON T OFF OP EN - C L OS E BLK ON OFF OK OK 3Adjusting the Angle Position [ANGLE] 3Adjusting the Picture Quality Each time you touch [ 3 ], the monitor slants back [BRT] one step. Touch [ 3 ] for a brighter screen. Each time you touch [ 2 ], the monitor slants forward Touch [ 2 ] for a darker screen. one step [TIN] Touch [ 3 ] for a stronger green leve
Resumen del contenido incluido en la página 8
System Setup Function Menu Screen Setup Menu Screen TI 12:0 0 SYS T EM TV AREA SOURCE S E L EC T Setup RDS DA B CLOCK TOUCH udio A S ECUR I T Y SE TUP RTN RTN 3Switching to the Menu Screen 3Switching to the System Setting Screen Touch [ SYSTEM ] to switch to the system setting 1 Press the FNC button on the monitor. The source screen (Page 9). control screen is displayed (Page 15-27). 3Switching to the TV Area Setting Screen 2 Touch [ MENU ] to switch to the menu screen. Touch [ TV AREA ] to s
Resumen del contenido incluido en la página 9
English System Setting Screen - 2 System Setting Screen - 1 AV - I N VD NA V SC R O L L AU TO MA NU AV - OUT NORM TV VD 2 BEEP SP MOD E ON OF F NORM NA V OF F SP L EVE L O N SC RE EN 10 AU TO MA NU SYS T EM RTN SYS T EM RTN 3Setting the Auto Scroll Display Function 3Setting the AV Input [AV-IN] [SCROLL] Touch [ VD ] or [ NAV ] to switch the AV IN 1 terminal’s input setting between Video and This function permits the text to be scrolled and the entire text to be displayed. Switching Navigation
Resumen del contenido incluido en la página 10
System Setup Function Clock Adjustment Screen TV Area Setting Screen TV 1 1 2 3 CL OC K TV 2 4 5 6 12 : 0 0 PM R ESE T • Au st r i a • Belgium • D e n m r k • F inla n d • Ge m a n y • N e t h e r l and •• N o r w a y P o r t uga l SY N C •• I c e l and Sw eden ON OFF • Sw i t z e r la n d • Y ugo s l a vi a • Sp ain CLOCA K DJUST RTN TV AREAE S T RTN 3Turning the Automatic Time Adjustment 3Selecting the Preset Bands On/Off [SYNC] Touch [ TV 1 ] or [ TV 2 ]. The band switches between the TV1 an
Resumen del contenido incluido en la página 11
English Code Security Screen Th e sys t em i s n ow w a i t i ng f or y our M A S K KEY s i gna l . P l e a s e i npu t n ow . CODE S ECUR I T Y RTN 3Mask Key If you have transmitted the Mask Key's signal once to the unit in advance, you will have to transmit it once again if the unit has been removed from the battery. This function helps prevent theft. When using the unit for the first time: If this procedure is not carried out, the control panel of the unit will re-open even with your vehicle
Resumen del contenido incluido en la página 12
System Setup Function RDS Setting Screen Touch Panel Adjustment Screen NEWS 10m i n TO U C H P A NE L A D J US T AF ON OFF Pl ea s e Tou c h the Ce n t e r of RE G the Butt t on i nhe ON OFF Le f t - Bo t t om Co r ne r ATP S CAN C E L R ESE T ON OFF RDS S E T UP RTN RDS (Radio Data System) 3Adjusting the Touch Position RDS is a digital information system that lets you The touch panel can be adjusted if the position receive signals besides those of regular radio touched and the operation perform
Resumen del contenido incluido en la página 13
English When a news bulletin is received, the NEWS indicator will blinks and reception will begin at the preset volume. NOTE • If you choose the " 20min " setting, further news bulletins will not be received for 20 minutes once the first news bulletin is received. Setting the interval at the "OFF" factory default indicates no News Timeout will be made, meaning that additional news bulletins will continue to be searched for. •This function is only available if the desired station sends PTY-code f
Resumen del contenido incluido en la página 14
Audio Control Function Audio Control Screen - 1 Audio Control Screen - 2 LOUD HP - F 150 BA L / F AD ON OFF F BASS PREOU T HP - R 220 RE A R NF NF - L V -10 LR TREB L E R AUD I O RTN AUD I O RTN 3Adjusting the Balance and Fader Levels 3Turning the Loudness On/Off [LOUD] [BAL/FAD] This function amplifies low and high tones when the volume is turned down. Each time you touch [ 2 ](L), the sound in the left The LOUD indicator is displayed on the source channel is emphasized. control screen, when
Resumen del contenido incluido en la página 15
English TV Control Function TV Control Screen (Main) 3Switching to the TV Control Screen TI ME NU 12:0 0 (Shift) VD TV TV Touch [ ] to swicth the TV control screen (Shift). 3Switching to the Next Source Mode TV 1 A1 P1 1 2 c h NO N AME Touch the mark located at the lower side of ° MANU to switch to the next source control screen. LOUD 3Switching to the Previous Source Mode Touch the mark located at the upper side of 5 to switch to the previous source control screen. 3Switching to the Menu Scre
Resumen del contenido incluido en la página 16
TV Control Function TV Control Screen (Shift) 3Selecting the Tuning Mode TI ME NU 12:0 0 You can choose from three tuning modes: auto VD TV TV seek, preset station seek, and manual. The “AUTO1” indicator is displayed when auto seek TV 1 A1 P1 1 2 c h tuning is selected, and the “AUTO2” indicator is NO N AME displayed when preset station seek tuning is selected. MANU Each time you touch [ SEEK ], the mode switches as follows: t AUTO 1 (Auto Seek Tuning) t AUTO 2 (Preset Station Seek Tuning) AME S
Resumen del contenido incluido en la página 17
English Selecting the Channels on the TV Picture Screen Touch the upper centre to switch between the TV1 and TV2 bands MODE FNC V.SEL KVC-1000 6.5-inch WIDE COLOR LCD TELEVISION SCRN AV OUT SEL. V.OFF VISUAL AUDIO TOUCH PANEL MULTIPLE SOURCE CONTROL Touch the right part to increase the Touch the left part to decrease the channel channel The lower centre of the screen is touched whilst a TV/video picture is displayed, the audio source, picture settings, video out settings, etc., are superimp
Resumen del contenido incluido en la página 18
FM/AM Tuner Control Function Tuner Control Screen (Main) 3Switching to the Next Source Mode TI ME NU 12:0 0 Touch the mark located at the lower side of ° AM TUNER FM to switch to the next source control screen. 3Switching to the Previous Source Mode FM1 P1 108 . 0 M Hz FM - I N FO Touch the mark located at the upper side of 5 MANU ALM NEWS REG AF TI to switch to the previous source control screen. ST 3Switching to the Menu Screen Touch [ MENU ] to switch to the menu screen. PTY P 1P3 2P4P5 P P
Resumen del contenido incluido en la página 19
English Tuner Control Screen (Shift) 3Selecting the Tuning Mode TI ME NU 12:0 0 You can choose from three tuning modes: auto AM TUNER FM seek, preset station seek, and manual. The “AUTO1” indicator is displayed when auto seek FM1 P1 108 . 0 M Hz tuning is selected, and the “AUTO2” indicator is FM - I N FO displayed when preset station seek tuning is MANU ALM NEWS REG AF TI selected. ST Each time you touch [ SEEK ], the mode switches as follows. t PTY AUTO 1 (Auto Seek Tuning) t AUTO 2 (Preset St
Resumen del contenido incluido en la página 20
FM/AM Tuner Control Function Tuner Control Screen (Shift) 3Traffic Information Function You can listen to traffic information. If you are listening to discs, they will continue playing until a traffic bulletin is broadcast. Turning TI function On/Off: Touch [ TI ] on the control screen to turn the function on and off. When the function is on, the TI indicator is turned on. When a traffic information station is received, the TI indicator blinks. If you are listening to a disc when a traffic bulle
