Resumen del contenido incluido en la página 1
TGA715E_717E(e-e).book Page 1 Wednesday, August 2, 2006 2:46 PM
Operating Instructions
Additional Digital Cordless Handset
Model No. KX-TGA715E
KX-TGA717E
KX-TGA715
This unit is an additional handset for use with the following Panasonic
Digital Cordless Phones:
KX-TG7100/KX-TG7120/KX-TG7160/KX-TG7180
KX-TG8100/KX-TG8120
KX-TG9120/KX-TG9140/KX-TG9150
You must register this unit to your base unit before it can be used.
Charge the batteries for about 7 hours before initial use.
Please read th
Resumen del contenido incluido en la página 2
TGA715E_717E(e-e).book Page 2 Wednesday, August 2, 2006 2:46 PM Table of Contents Preparation Introduction ..............................................3 Accessory information............................... 4 Important information ............................... 5 Bone conduction earpiece (KX-TGA717 only) .........................................................6 Controls ....................................................7 Displays .................................................... 8 Co
Resumen del contenido incluido en la página 3
TGA715E_717E(e-e).book Page 3 Wednesday, August 2, 2006 2:46 PM Preparation Preparation Introduction Thank you for purchasing a new Panasonic digital cordless phone. Declaration of Conformity: L Panasonic Communications Co., Ltd. declares that this equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Radio & Telecommunications Terminal Equipment (R&TTE) Directive 1999/5/EC. Declarations of Conformity for the relevant Panasonic products described in th
Resumen del contenido incluido en la página 4
TGA715E_717E(e-e).book Page 4 Wednesday, August 2, 2006 2:46 PM Preparation Accessory information Included accessories No. Accessory items Quantity 1 AC adaptor 1 Part No. PQLV209EZ (PQLV209E) 2 Charger 1 Part No. PQLV30045Z 3 Rechargeable batteries AAA (R03) size 2 Part No. HHR-55AAAB or HHR-4EPT *1 4 Handset cover 1 Part No. PQYNTG8100E 5 Belt clip 1 Part No. PQKE10464Z1 6 Shoulder rest 1 Part No. PQZXTG7160E *1 The handset cover comes attached to the handset. 123 456 Additional/replacement
Resumen del contenido incluido en la página 5
TGA715E_717E(e-e).book Page 5 Wednesday, August 2, 2006 2:46 PM Preparation can cause fire or electric shock. Confirm that smoke has stopped emitting and Important information contact an authorised service centre. General Battery caution L Use only the AC adaptor included with this L We recommend using the battery(ies) product, noted on page 4. noted on page 4. Use only rechargeable battery(ies). L Do not connect the AC adaptor to any AC outlet other than a standard 220–240 V L Do not mi
Resumen del contenido incluido en la página 6
TGA715E_717E(e-e).book Page 6 Wednesday, August 2, 2006 2:46 PM Preparation accompanying documents means that used electrical and electronic products should not Bone conduction earpiece be mixed with general household waste. For proper treatment, recovery and recycling, (KX-TGA717 only) please take these products to designated collection points, where they will be The handset features a bone conduction accepted on a free of charge basis. earpiece that uses vibrations to create Alter
Resumen del contenido incluido en la página 7
TGA715E_717E(e-e).book Page 7 Wednesday, August 2, 2006 2:46 PM Preparation L As sound is generated by vibration, users A Speaker with normal hearing can use the handset B Charge contact by placing the bone conduction earpiece C Headset jack against the ear, as an ordinary telephone. D {j/OK} (Menu/OK) L If the bone conduction earpiece gets dusty E {k} (Phonebook) or greasy, clean it with a soft, dry cloth. F {C} (Talk) G Navigator key ({^}/{V}/{>}/{<}) H {s} (Speakerphone) Controls I {R}
Resumen del contenido incluido en la página 8
TGA715E_717E(e-e).book Page 8 Wednesday, August 2, 2006 2:46 PM Preparation Displays Connections Connect the AC adaptor to the charger and Display icons route the cable as shown. The charger can be mounted on the wall, if required. Display Meaning icon w Within range of a base unit Hooks L When flashing: Handset is searching for base unit. (220–240 V, 25 mm (out of range of base unit, 50 Hz) handset is not registered Screws to base unit, no power on base unit) L Handset is accessing b
Resumen del contenido incluido en la página 9
TGA715E_717E(e-e).book Page 9 Wednesday, August 2, 2006 2:46 PM Preparation Battery installation/ Battery charge replacement Place the handset on the charger for about 7 hours before initial use. Important: When charging, the battery icon is shown as L Use only the included rechargeable follows. batteries noted on page 4, 5. L When replacing batteries, we recommend using the Panasonic rechargeable batteries noted on page 4, 5. L Wipe the battery ends (S, T) with a dry When the batteries
Resumen del contenido incluido en la página 10
TGA715E_717E(e-e).book Page 10 Wednesday, August 2, 2006 2:46 PM Preparation Battery strength Symbols used in these Battery icon Battery strength operating instructions 5 High 6 Medium Symbol Meaning 7 Low When flashing: Needs {j/OK} Press {j/OK}. to be charged. i Proceed to the next operation. Panasonic Ni-MH battery performance (included batteries) “ ” Select the words in quotations shown on the Operation Operating time display (e.g., “Handset In continuous use KX-TGA715: Setup”) by p
Resumen del contenido incluido en la página 11
TGA715E_717E(e-e).book Page 11 Wednesday, August 2, 2006 2:46 PM Preparation – Alarm function – Index search (Handset phonebook) Registering the handset to – Copying the phonebook items between your base unit 2 handsets (KX-TGA715 and KX- TGA717). Register to: L For KX-TG9140/KX-TGA914 users KX-TG7100/KX-TG7120/KX-TG7160/KX- KX-TGA715/KX-TGA717 does not TG7180/KX-TG8100/KX-TG8120/KX- support camera monitoring features. TG9120/KX-TG9140/KX-TG9150 L For KX-TG9150/KX-TGA915 users KX-TGA715/K
Resumen del contenido incluido en la página 12
TGA715E_717E(e-e).book Page 12 Wednesday, August 2, 2006 2:46 PM Accessibility features Accessibility features Setting volume for voice Voice announce announce The voice announce features allow the You can set the volume for list announce. handset to announce displayed phone The volume for caller ID announce is set number. (Caller ID announce/List when setting the ringer volume on (page announce) 16). 1 {j/OK} Caller ID announce 2 “Handset Setup” i {>} When you receive an outside call
Resumen del contenido incluido en la página 13
TGA715E_717E(e-e).book Page 13 Wednesday, August 2, 2006 2:46 PM Basic Operations Basic Operations Making/answering calls Feature Operation Power on Press {ih} for about 1 second. Power off Press {ih} for about 2 seconds. Making calls Dial the phone number. i {C}/{s} Answering calls {C} Hanging up {ih} Receiver/speaker volume Press {^} or {V} while on a call. Making a call with redial list {R} i Press {^} or {V} to select the desired number. i {C}/{s} Erasing numbers in the redial {R} i Pre
Resumen del contenido incluido en la página 14
TGA715E_717E(e-e).book Page 14 Wednesday, August 2, 2006 2:46 PM Basic Operations Feature Operation Editing entries {k} i Press {^} or {V} to display the desired entry. i {j/OK} i “Edit” i {>} i Edit the name. i {j/OK} i Edit the phone number. i {j/ OK} i “Save” i {>} i {ih} Erasing an entry {k} i Press {^} or {V} to display the desired entry. i {j/OK} i “Erase” i {>} i “Yes” i {>} i {ih} Erasing all entries {k} i {j/OK} i “Erase All” i {>} i “Yes” i {>} i “Yes” i {>} i {ih} Copying one
Resumen del contenido incluido en la página 15
TGA715E_717E(e-e).book Page 15 Wednesday, August 2, 2006 2:46 PM Basic Operations Feature Operation Erasing all entries {j/OK} i “Caller List” i {>} i {j/OK} “Erase All” i {>} i “Yes” i {>} i {ih} Multi-unit operation Feature Operation Intercom: calling Example: When you call handset 1 {INT} i Press {1} (desired handset number). L When finished talking, press {ih}. Intercom: answering Press {C}/{s}. L When finished talking, press {ih}. Transferring calls between Example: When you transfer a
Resumen del contenido incluido en la página 16
TGA715E_717E(e-e).book Page 16 Wednesday, August 2, 2006 2:46 PM Handset/Base Unit Settings Handset/Base Unit Settings Handset/base unit settings When customising the handset/base unit, the current item or setting is indicated by >. 1 {j/OK} 2 Press {^} or {V} to select “Handset Setup” or “Base Unit Setup”. i {>} 3 Press {^} or {V} to select the desired item in the handset/base unit settings menu. i {>} 4 Press {^} or {V} to select the desired item in the sub-menu. i {>} L In some cases, you
Resumen del contenido incluido en la página 17
TGA715E_717E(e-e).book Page 17 Wednesday, August 2, 2006 2:46 PM Handset/Base Unit Settings *1 When the ringer is turned off, the handset will ring: – at the minimum level for alarm – at the minimum level for intercom calls – at the maximum level for paging *2 If you select one of the melody ringtones, the ringtone will continue to sound for several seconds if the caller hangs up before you answer. You may hear a dial tone or no one on the line when you answer a call. *3 The preset melodies
Resumen del contenido incluido en la página 18
TGA715E_717E(e-e).book Page 18 Wednesday, August 2, 2006 2:46 PM Handset/Base Unit Settings Base unit settings Base unit Sub-menu Feature (default setting) settings menu Ringer Volume — Base unit ringer volume (Medium) *1 Call Options Recall/Flash Change the recall time (“100 msec.”). *2 Other Options Base Unit PIN Change base unit PIN (“0000”). – Enter the current 4-digit base unit PIN. i Enter the new 4-digit base unit PIN. i {j/OK} Repeater Mode (“Off”) *1 Change the recall time, if necess
Resumen del contenido incluido en la página 19
TGA715E_717E(e-e).book Page 19 Wednesday, August 2, 2006 2:46 PM Answering System Features Answering System Features Answering system Applicable for: KX-TG7120/KX-TG7160/KX-TG7180/KX-TG8120/KX-TG9120/KX-TG9140/KX-TG9150 You can operate your base unit answering system using this handset. 1 {j/OK} 2 Press {^} or {V} to select “Answer System”. i {>} 3 Press {^} or {V} to select the desired item in the answering system menu. i {>} L In some cases, you may need to select from sub-menu. i {>} L To
Resumen del contenido incluido en la página 20
TGA715E_717E(e-e).book Page 20 Wednesday, August 2, 2006 2:46 PM Useful Information Useful Information Using the belt clip Using the shoulder rest attachment Attaching the belt clip The shoulder rest attachment allows hands- free phone conversations. Attaching the shoulder rest attachment Attach the included belt clip to the handset beforehand (page 20). Slide the shoulder rest attachment to the belt clip until it clicks. Removing the belt clip Note: L If the charger is mounted on a wall,
