Resumen del contenido incluido en la página 1
TG7100-7102-7103NE(e-da).book Page 1 Wednesday, April 19, 2006 1:09 PM
Operating Instructions
Digital Cordless Phone
Model No. KX-TG7100NE/KX-TG7102NE
KX-TG7103NE
KX-TG7100
This unit is Caller ID compatible. To display the caller’s phone number,
you must subscribe to Caller ID service.
Charge the batteries for about 7 hours before initial use.
Please read these operating instructions before using the unit and save them for future
reference.
Resumen del contenido incluido en la página 2
TG7100-7102-7103NE(e-da).book Page 2 Wednesday, April 19, 2006 1:09 PM Introduction Introduction Thank you for purchasing a new Panasonic digital cordless phone. For your future reference Attach or keep original receipt to assist with any repair under warranty. Serial No. (found on the bottom of the base unit) Date of purchase Name and address of dealer Bemærk: L This equipment is designed for use on the Denmark, Finland, Norway, and Sweden analogue telephone network. L In the event of probl
Resumen del contenido incluido en la página 3
TG7100-7102-7103NE(e-da).book Page 3 Wednesday, April 19, 2006 1:09 PM Indholdsfortegnelse Preparation Useful Information Accessory information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Character entry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Important information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Error messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Controls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 4
TG7100-7102-7103NE(e-da).book Page 4 Wednesday, April 19, 2006 1:09 PM Preparation Accessory information Included accessories No. Accessory items Quantity KX-TG7100 KX-TG7102 KX-TG7103 1 AC adaptor for base unit 111 (Part No. PQLV207CE) 2 Telephone line cord 111 (for Denmark, Sweden, Finland) (Colour: Gray) 3 Telephone line cord (for Norway) 111 (Colour: Black) 4 Telephone plug (for Denmark) 1 1 1 5 Telephone plug (for Finland) 1 1 1 6 Telephone plug (for Sweden) 1 1 1 7 Rechargeable batteri
Resumen del contenido incluido en la página 5
TG7100-7102-7103NE(e-da).book Page 5 Wednesday, April 19, 2006 1:09 PM Preparation Additional/replacement accessories Please contact your nearest Panasonic dealer for sales information. No. Model No. Description 1 KX-TGA711EX Additional Digital Cordless Handset 2 KX-TCA717EX Wall-Mounting Adaptor 3 KX-TCA718EX Belt Clip 4 KX-A272 DECT repeater 23 Bemærk: L When replacing the batteries, use only 2 rechargeable AAA (R03) size nickel metal hydride (Ni-MH) batteries of capacity up to 750 mAh. We
Resumen del contenido incluido en la página 6
TG7100-7102-7103NE(e-da).book Page 6 Wednesday, April 19, 2006 1:09 PM Preparation Battery caution Important information L We recommend using the battery(ies) noted on side 5. Use only rechargeable battery(ies). General L Do not mix old and new batteries. L Use only the AC adaptor included with this L Do not dispose of the battery(ies) in a fire, as product, noted on side 4. they may explode. Check local waste L Do not connect the AC adaptor to any AC management codes for special disposa
Resumen del contenido incluido en la página 7
TG7100-7102-7103NE(e-da).book Page 7 Wednesday, April 19, 2006 1:09 PM Preparation basis. Alternatively, in some countries you may be able to return your products to your local Controls retailer upon the purchase of an equivalent new product. Handset Disposing of this product correctly will help to save valuable resources and prevent any I potential negative effects on human health and A J the environment which could otherwise arise from inappropriate waste handling. Please contact you
Resumen del contenido incluido en la página 8
TG7100-7102-7103NE(e-da).book Page 8 Wednesday, April 19, 2006 1:09 PM Preparation Base unit Connections A B Base unit When connecting the AC adaptor to the base unit, a short beep will be heard. If it is not heard, check the connections. C Hook A Charge contact B{x} (Page) C Ringer Displays (220–240 V, 50 Hz) Display icons Display Meaning To telephone icon network w Within range of a base unit Use only the included AC L When flashing: Handset is adaptor and telephone line searching for
Resumen del contenido incluido en la página 9
TG7100-7102-7103NE(e-da).book Page 9 Wednesday, April 19, 2006 1:09 PM Preparation line cord or telephone plug appropriate to your 2 Insert the batteries negative (T) terminal country, noted on side 4. first. Close the handset cover. L Never install telephone wiring during a lightning storm. L The AC adaptor must remain connected at all times. (It is normal for the adaptor to feel warm during use.) L The AC adaptor should be connected to a vertically oriented or floor-mounted AC outlet.
Resumen del contenido incluido en la página 10
TG7100-7102-7103NE(e-da).book Page 10 Wednesday, April 19, 2006 1:09 PM Preparation once a month, otherwise the batteries may not charge properly. Clean more often if the unit is Turning the power on/off exposed to grease, dust or high humidity. Power on Battery strength Press {ih} for about 1 second. Battery icon Battery strength Power off 5 High Press {ih} for about 2 seconds. 6 Medium 7 Low When flashing: Needs to Symbols used in these be charged. operating instructions Panasonic Ni-MH
Resumen del contenido incluido en la página 11
TG7100-7102-7103NE(e-da).book Page 11 Wednesday, April 19, 2006 1:09 PM Preparation Date and time 1 {j/OK} 2 Press {^} or {V} to select “Indstil håndsæt”. i {>} 3 Press {^} or {V} to select “Sæt dato/tid”. i {>} 4 Enter the current day, month, and year. Eksempel: 17 May, 2006 {1}{7} {0}{5} {0}{6} 5 Enter the current hour and minute. Eksempel: 3:30 PM {0}{3} {3}{0} i Press {*} until “03:30 PM” is displayed. 6 {j/OK} i {ih} Bemærk: L To correct a digit, press {<} or {>} to move the cursor,
Resumen del contenido incluido en la página 12
TG7100-7102-7103NE(e-da).book Page 12 Wednesday, April 19, 2006 1:09 PM Making/Answering Calls Other features Making calls Mute 1 Lift the handset and dial the phone number. While mute is turned on, you will be able to hear L To correct a digit, press {C/T}, then enter the other party, but the other party will not be able the correct number. to hear you. 2 {C} To mute your voice, press {C/T}. 3 When finished talking, press {ih} or place L To return to the conversation, press {C/T} the ha
Resumen del contenido incluido en la página 13
TG7100-7102-7103NE(e-da).book Page 13 Wednesday, April 19, 2006 1:09 PM Making/Answering Calls 2 When finished talking, press {ih} or place the handset on the base unit or charger. Auto talk feature You can answer calls simply by lifting the handset off the base unit or charger. You do not need to press {C}. To turn this feature on, see side 15. To adjust the handset ringer volume when receiving a call Press {^} or {V}. Handset locator Using this feature, you can locate the handset if it
Resumen del contenido incluido en la página 14
TG7100-7102-7103NE(e-da).book Page 14 Wednesday, April 19, 2006 1:09 PM Phonebook 5 “Gem” i {>} i {ih} Handset phonebook Erasing entries from the handset The handset phonebook allows you to make calls phonebook without having to dial manually. You can add 50 names and phone numbers to the handset Erasing an entry phonebook. 1 Find the desired entry (side 14). i {j/OK} Adding entries to the handset 2 “Slet” i {>} phonebook 3 “JA” i {>} i {ih} 1 {k} i {j/OK} Erasing all entries 2 “Nyt nav
Resumen del contenido incluido en la página 15
TG7100-7102-7103NE(e-da).book Page 15 Wednesday, April 19, 2006 1:09 PM Handset Settings Handset settings L When customising the handset, the current item or setting is indicated by >. To customise the handset: 1 {j/OK} 2 Press {^} or {V} to select “Indstil håndsæt”. i {>} 3 Press {^} or {V} to select the desired item in the handset settings menu. i {>} 4 Press {^} or {V} to select the desired item in the sub-menu. i {>} 5 Press {^} or {V} to select the desired setting then press {>} or follo
Resumen del contenido incluido en la página 16
TG7100-7102-7103NE(e-da).book Page 16 Wednesday, April 19, 2006 1:09 PM Base Unit Settings Base unit settings L Use the handset to customise the base unit. L When customising the base unit, the current item or setting is indicated by >. To customise the base unit: 1 {j/OK} 2 Press {^} or {V} to select “Indstil base”. i {>} 3 Press {^} or {V} to select the desired item in the base unit settings menu. i {>} 4 Press {^} or {V} to select the desired item in the sub-menu. i {>} 5 Press {^} or {V}
Resumen del contenido incluido en la página 17
TG7100-7102-7103NE(e-da).book Page 17 Wednesday, April 19, 2006 1:09 PM Base Unit Settings Call options Setting call restriction You can restrict selected handsets from dialling certain numbers. You can assign up to 6 phone numbers to be restricted, and select which handsets will be restricted. Storing area codes here will prevent the restricted handsets from dialling any phone number in that area code. 1 {j/OK} i “Indstil base” i {>} 2 “Opkaldsvalg” i {>} 3 “Nr.-spærring” i {>} 4 Enter
Resumen del contenido incluido en la página 18
TG7100-7102-7103NE(e-da).book Page 18 Wednesday, April 19, 2006 1:09 PM Caller ID Service Using Caller ID service Caller list Vigtigt: Viewing the caller list and calling L This unit is Caller ID compatible. To use Caller back ID features (such as displaying caller phone numbers), you must subscribe to Caller ID 1 {j/OK} i “Opkaldsliste” i {>} service. Consult your service 2 Press {V} to search from the most recent call, provider/telephone company for details. or press {^} to search fro
Resumen del contenido incluido en la página 19
TG7100-7102-7103NE(e-da).book Page 19 Wednesday, April 19, 2006 1:09 PM Caller ID Service appear again when you have new voice mail messages. Voice mail service (for Denmark and Sweden only) Display number plus service For Danish users Voice mail is an automatic answering service (for Denmark only) offered by your service provider/telephone Display number plus is a service of your service company. If you subscribe to this service, your provider/telephone company, which indicates servi
Resumen del contenido incluido en la página 20
TG7100-7102-7103NE(e-da).book Page 20 Wednesday, April 19, 2006 1:09 PM Multi-unit Operation Bemærk: L If an error tone sounds, or if w is still flashing, Operating additional units register the handset manually (manual registration; side 20). Additional handsets L If all registered handsets start ringing in step 2, Up to 6 handsets can be registered to the base press {x} to stop. Start again from step 1. unit. Additional handsets will give you the L Charge the batteries of your addition