Resumen del contenido incluido en la página 1
AVR-4520CI
INTEGRATED NETWORK AV RECEIVER
Owner’s Manual
Resumen del contenido incluido en la página 2
n SAFETY PRECAUTIONS IMPORTANT SAFETY FCC INFORMATION (For US customers) 1. COMPLIANCE INFORMATION INSTRUCTIONS CAUTION Product Name: Integrated Network AV Receiver 1. Read these instructions. Model Number: AVR-4520CI RISK OF ELECTRIC SHOCK 2. Keep these instructions. This product complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject 3. Heed all warnings. DO NOT OPEN to the following two conditions: (1) this product may not cause harmful 4. Follow all instructions. interference, and
Resumen del contenido incluido en la página 3
n CAUTIONS ON INSTALLATION NOTES ON USE n WARNINGS z • Avoid high temperatures. z z Allow for sufficient heat dispersion when installed in a rack. • Handle the power cord carefully. Hold the plug when unplugging the cord. • Keep the unit free from moisture, water, and dust. z • Unplug the power cord when not using the unit for long periods of time. • Do not obstruct the ventilation holes. • Do not let foreign objects into the unit. Wall • Do not let insecticides, benzene, and thinner come in co
Resumen del contenido incluido en la página 4
Getting started Thank you for purchasing this DENON product. To ensure proper operation, please read this owner’s manual carefully before using the product. After reading them, be sure to keep them for future reference. Contents Advanced version ································································90 Informations·········································································169 Getting started ··············································································1 In
Resumen del contenido incluido en la página 5
Accessories Features Check that the following parts are supplied with the product. Digital video processor up-scales analog video With a discrete-circuit configuration, the power q Getting Started ........................................................................ 1 signals (SD resolution) to 4K amplifier provides identical quality for all 9 w CD-ROM (Owner’s manual) .................................................... 1 This unit is equipped with the 4K video upscaling function, which e
Resumen del contenido incluido en la página 6
Features InstaPrevue Technology “Setup Assistant”, providing easy-to-follow setup Direct play for iPod and iPhone via USB Live picture-in-picture preview of HDMI input connected to an AV instructions (vpage 23) receiver. First select the language when prompted. Then simply follow the Music data from an iPod can be played back if you connect the instructions displayed on the TV screen to set up the speakers, USB cable supplied with the iPod via the iPod/USB port of this unit, network, etc. and
Resumen del contenido incluido en la página 7
Cautions on handling • Before turning the power on Check once again that all connections are correct and that there are no problems with the connection cables. • Power is supplied to some of the circuitry even when the unit is set to the standby mode. When going on vacation or leaving home for long periods of time, be sure to unplug the power cord from the power outlet. • About condensation If there is a major difference in temperature between the inside of the unit and the surroundings, co
Resumen del contenido incluido en la página 8
Basic version Basic version Here, we explain the connections and basic operation methods for this unit. F Connections vpage 6 F Setup vpage 33 F Playback (Basic operation) vpage 41 F Network contents vpage 59 F Selecting a listening mode (Sound Mode) vpage 84 5
Resumen del contenido incluido en la página 9
Connections Important information Make connections before using this unit. n HDMI-compatible device To create a home theater that can play back higher quality video and audio by fully utilizing the capabilities of this unit and your video devices, connect this unit to each of your video devices with HDMI cables. vpage 10 vpage 12 vpage 12 n HDMI-compatible device vpage 12 vpage 12 vpage 12 If your video device does not support HDMI connections, use the following connection. vpage 12 n HDMI-inc
Resumen del contenido incluido en la página 10
Important information Converting input video signals for output (Video conversion function) Make Settings as Necessary • If you do not want this unit to convert video signals automatically, This unit is equipped with three types of video input connectors (HDMI, Component video and video) and three types of video output connectors use the following setting item to disable this function. (HDMI, Component video and video). “Video Conversion” (vpage 131) This function automatically converts variou
Resumen del contenido incluido en la página 11
Important information NOTE GFlow of video signals for ZONE4H • HDMI signals are digital. HDMI signals cannot be converted into This unit analog signals. HDMI-compatible TV Video device • The HDMI ZONE4 function is only compatible with the HDMI 1 – 6 IN connectors. It is not compatible with the HDMI 7 IN connector. Input Output (IN) (ZONE4 MONITOR OUT) Output Input HDMI signal HDMI signal HDMI connector HDMI connector HDMI connector HDMI connector GFlow of video signals for ZONE2H HDMI-incom
Resumen del contenido incluido en la página 12
Connecting an HDMI-compatible device You can connect up to ten HDMI-compatible devices (7-inputs/3-outputs) to the unit. When a TV is connected to the HDMI ZONE4 OUT connector, you can play back a video or audio from the device connected to the HDMI 1 – 6 IN connector in ZONE4 (vpage 111). n Before connecting this unit to TV via HDMI connections (vpage 10) If the device connected to this unit is equipped with an HDMI connector, it is recommended to use HDMI n Connecting this unit to a TV via H
Resumen del contenido incluido en la página 13
Connecting an HDMI-compatible device n About ARC (Audio Return Channel) function Before connecting this unit to TV via HDMI connections This function plays TV audio on this unit by sending the TV audio signal to this unit via HDMI cable. There are 2 methods to connect HDMI-compatible TV to this unit. If a TV without the ARC function is connected via HDMI connections, video signals of the playback Use the connection method that suits your TV. device connected to this unit are transmitted to the
Resumen del contenido incluido en la página 14
Connecting an HDMI-compatible device NOTE Connecting this unit to a TV via HDMI connections • The HDMI 7 / MHL connector on the front panel does not support the HDMI ZONE4 function. When a TV is connected to the HDMI ZONE4 OUT connector, you can play back a video or audio from the • The audio signal from the HDMI output connector (sampling frequency, number of channels, etc.) may be device connected to the HDMI 1 – 6 IN connector in ZONE4 (vpage 111). limited by the HDMI audio specifications o
Resumen del contenido incluido en la página 15
Connecting an HDMI-compatible device Mobile Digital Connecting this unit to video devices via HDMI connections (Smartphone camcorder etc.) (Primary) Cables used for connections MHL HDMI or Audio and video cable (sold separately) OUT OUT HDMI cable Blu-ray Digital MHL cable Set-top DVD Disc Game Media camcorder box player player console player (Secondary) HDMI HDMI HDMI HDMI HDMI HDMI OUT OUT OUT OUT OUT OUT GFront panelH • Connect Mobile (Smartphone etc.) to the HDMI 7 / MHL connector on the f
Resumen del contenido incluido en la página 16
Connecting an HDMI-compatible device n Connecting a player compatible with the Denon Link HD function HDMI function By making a Denon Link HD connection to a player compatible with the Denon Link HD function, you This unit supports the following HDMI functions: can enjoy higher quality playback compared with when only the HDMI connector connection is made. For the playback method, see “Playing a Blu-ray Disc player compatible with Denon Link HD” n About 3D function (vpage 42). This unit suppor
Resumen del contenido incluido en la página 17
Connecting an HDMI-compatible device n HDMI control function (vpage 102) n Deep Color (vpage 193) This function allows you to operate external devices from the unit and operate the unit from external When a device supporting Deep Color is connected, use a cable compatible with “High Speed HDMI devices. cable” or “High Speed HDMI cable with Ethernet”. NOTE n Auto Lip Sync (vpage 129, 193) • The HDMI control function may not work depending on the device it is connected to and its settings. n “x.
Resumen del contenido incluido en la página 18
Connecting an HDMI-incompatible device For high quality video and surround playback, it is recommended to use an HDMI cable to connect this unit to TV and other video devices Cables used for connections Changing the source assigned to (vpage 9 “Connecting an HDMI-compatible device”). connectors This section describes connections when your device does not Video cable (sold separately) support HDMI connections. This unit can change the source that is assigned to the HDMI IN, DIGITAL AUDIO IN,
Resumen del contenido incluido en la página 19
Connecting an HDMI-incompatible device Connecting a TV You can also make connections for the part on the connection diagram. To make connections for these connectors, you need to make the input connector settings. • This section describes how to connect when your TV does not support HDMI connections. For instructions on HDMI connections, see “Connecting an HDMI-compatible device” (vpage 9). • To listen to TV audio through this device, use the optical digital connection. To make connections for
Resumen del contenido incluido en la página 20
Connecting an HDMI-incompatible device Connecting a set-top box (Satellite tuner/cable TV) You can also make connections for the part on the connection diagram. To make connections for these connectors, you need to make the input connector settings. This section describes how to connect when your satellite tuner or cable TV does not support HDMI connections. For instructions on HDMI connections, see “Connecting an HDMI-compatible device” (vpage 9). To make connections for connectors indicated
