Resumen del contenido incluido en la página 1
IB_KH5001_UK 09.07.2007 15:37 Uhr Seite 1
UK
KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
ID-Nr.: KH5001-07/07-V1
Resumen del contenido incluido en la página 2
IB_KH5001_UK 09.07.2007 15:38 Uhr Seite 2 Analogue comfort telephone KH5001 Operating Manual
Resumen del contenido incluido en la página 3
IB_KH5001_UK 09.07.2007 15:38 Uhr Seite 3 KH 5001
Resumen del contenido incluido en la página 4
IB_KH5001_UK 09.07.2007 15:38 Uhr Seite 4 2* 2( 2& 3) 2# 2$ 2^ 2% 2! 2@
118mm 2*
Resumen del contenido incluido en la página 5
IB_KH5001_UK 09.07.2007 15:38 Uhr Seite 3 e-bench KH 5001 Analogue Comfort Telephone with hands-free function e-bench KH 5001 Table of contents g) Redialling when line is busy 12 1. Intended Use 4 h) Incoming call list / Dialled list 12 2. Technical Data 4 i) Assigning the target dialling buttons 12 3. Package contents 4 j) Target dialling 12 4. Safety Instructions 4 k) Changing the target dialling buttons 12 5. Operating elements 5 l) Using the Phone Book 12 6. Connecting 6 m) Copying Phone
Resumen del contenido incluido en la página 6
IB_KH5001_UK 09.07.2007 15:38 Uhr Seite 4 e-bench KH 5001 Telephone KH5001 Memory 1. Intended Use Target dialling memory: 10 The product is intended: Phone book: 32 entries • for connecting to PABX phone lines Incoming call list: 65 entries and for directly connecting to the Dialled list: 8 entries analogue Public Switching Telephone Single button Network (PSTN) lines. emergency call: 1 number • private use. Power requirement for memory preservation: 3 x 1,5 V This product is not intended: (
Resumen del contenido incluido en la página 7
IB_KH5001_UK 09.07.2007 15:38 Uhr Seite 5 e-bench KH 5001 • Do not allow individuals (including – This phone can only be connected to children) to use the appliance whose the telephone network by inserting physical, sensorial or mental abilities the requisite plug. Under any circum- or lack of experience and knowledge stances, the mounted plug compo- hinder their safe usage of it if they nents should not be separated. have not previously been supervised or instructed in its correct usage. Tel
Resumen del contenido incluido en la página 8
IB_KH5001_UK 09.07.2007 15:38 Uhr Seite 6 e-bench KH 5001 Calling Phone Book / Saving settings Used batteries should not be dis- 2^ TAE connecting cord posed of in the household waste. 2& Battery compartment Return these to your retailer or to 2* Adjusting Ring tone volume an appropriate collection site for 2( disposal. 6. Connecting 7. Wall Mounting If you have carefully read through the safety instructions, you may For mounting the appliance on a wall now connect the phone: select a po
Resumen del contenido incluido en la página 9
IB_KH5001_UK 09.07.2007 15:38 Uhr Seite 7 e-bench KH 5001 Press the button, till the Setting the Phone Book size alone is t desired language appears in the enough to achieve this. As this concerns display window. the memory allocation, any changes Press the button, to save made for one of the two numbers will 2^ the selected setting. affect the other number. If this function is not presented automa- Press the button, to save the 2^ tically – or, if you wish to once again call settings. this
Resumen del contenido incluido en la página 10
IB_KH5001_UK 09.07.2007 15:38 Uhr Seite 8 e-bench KH 5001 b) Adjusting the display contrast press the button repeatedly 2@ If you have called the programming till the digits for the Minutes start mode, ... blinking. press the button to change t press the button repeatedly till the set digits. 2@ the text "SET LCD CONTRAST" is And finally, press the button 2@ displayed. again to confirm your selection press the button to change and to move on to the next setting t set value according to
Resumen del contenido incluido en la página 11
IB_KH5001_UK 09.07.2007 15:38 Uhr Seite 9 e-bench KH 5001 e) Setting the dial tone code Ask your service provider or refer to Is your telephone connected to a PABX? the user manual for the PABX as to If not, you can skip this item. how long the Flash pulse should be. The factory setting is 100 ms and for If, however, a dial tone needs to be most of the appliances this is sufficient. requested first, you can set the dial Press the button repeatedly till 2@ tone code here. This will be aut
Resumen del contenido incluido en la página 12
IB_KH5001_UK 09.07.2007 15:38 Uhr Seite 10 e-bench KH 5001 For saving the changes and to termi- Press and hold the button when a i nate the function, press the but- the receiver is on hook. In the display ton twice. window the following alternating messages appear: When you press the button once the text "LINE IN USE" is displayed: If you "DIAL IN PULSE" – pulse dialling is press it again, the phone is again rea- enabled, dy for operation. "DIAL IN TONE" – tone dialling is enabled. Using th
Resumen del contenido incluido en la página 13
IB_KH5001_UK 09.07.2007 15:38 Uhr Seite 11 e-bench KH 5001 c) Adjusting the receiver volume Press the button, if you wish to i Using the slider on the receiver, you disable or enable the microphone 1* can adjust the receiver volume. There during a call. are two levels (MIN / MAX) available here. In this, you can hear the caller but With the receiver on the hook press he cannot hear you. y the button , to set the ringing volume to one of four levels. e) Making a phone call To make outgoing
Resumen del contenido incluido en la página 14
IB_KH5001_UK 09.07.2007 15:38 Uhr Seite 12 e-bench KH 5001 In the case of the function described i) Assigning the target dialling buttons above, the phone will dial immedia- Totally 10 target dailling numbers are tely. You need not pick up the recei- available with assigned - ver first or press the button. The buttons in your telephone set: Local Code can be prefixed from the memory functions (Phone Book, Hold one of the 10 target dialling j Dialled list and Target dial memory). buttons pres
Resumen del contenido incluido en la página 15
IB_KH5001_UK 09.07.2007 15:38 Uhr Seite 13 e-bench KH 5001 use the button to select the • Retrieve the number to be copied t function "EDIT ". from the list into the display window and ... • When the text "PLS INPUT NAME" is displayed, you can use the key Then press the button. The text 2$ pad to enter letters: "COPIED INTO BOOK" is displayed for confirmation. – Press the required digit button repeatedly till the letter under the If the text "ERROR" is displayed, this digit is displayed in
Resumen del contenido incluido en la página 16
IB_KH5001_UK 09.07.2007 15:38 Uhr Seite 14 e-bench KH 5001 o) Deleting Phone Book entry Hold the button pressed till the 2! If you see the Phone Book entry in the text "SLEEP" is displayed and the display window as described under m), time display starts blinking. .... With each pressing of the button, you can increment the time setting hold the button pressed till the by 1 hour. 2# text "ERASED" is displayed. or press the buttons to t increase / decrease the setting by You can change the
Resumen del contenido incluido en la página 17
IB_KH5001_UK 09.07.2007 15:38 Uhr Seite 15 e-bench KH 5001 Hold the button pressed when Enabling the Single button emergency s the receiver is on hook, till the text call: "SET ALARM TIME" is displayed and the digit for hours starts blinking. Hold the button pressed for ; press the buttons to change more than 3 seconds till first the t the set digit. text "ON" is displayed in the win- press the button again till the dow and shortly thereafter the s digit for minutes starts blinking. text "
Resumen del contenido incluido en la página 18
IB_KH5001_UK 09.07.2007 15:38 Uhr Seite 16 e-bench KH 5001 To delete a single entry in the display... If malfunctions do occur in spite of previously fault free operation, you may Press the button briefly To delete consider using the "Reset" function 2# the entire list... which, however, would mean making Hold the button pressed for mo- the settings all over again. If this still 2# re than 3 seconds. In this operation, does not solve the problem, contact the entries in the dialling list wi
Resumen del contenido incluido en la página 19
IB_KH5001_UK 09.07.2007 15:38 Uhr Seite 17 e-bench KH 5001 Battery disposal! Batteries may not be disposed of with normal domestic waste. All consumers are statutorily obliged to dispose of batteries at the collection point in their community/district or with the original supplier. The purpose of this obligation is to ensure that batteries can be disposed of in an environmentally-friendly manner. Only dispose of batteries when they are fully discharged. 15. Warranty and service Please read
Resumen del contenido incluido en la página 20
IB_KH5001_UK 09.07.2007 15:38 Uhr Seite 18 e-bench KH 5001 18.Index alarm 4-5, 14-15 Phone Book entry 13 automatically 7-15 programming mode 8 baby call 15 PSTN line 6 batteries 4, 6-7, 16 Pulse dialling 10 busy 12 receiver 4-7, 10-13, 15 call list 4-5, 7, 12-15 Redialling 4-5, 12 call number 9, 11, 14 Reset 16 Call waiting 11 ring tone 5, 9 Caller ID 8 Ring tones 4-5, 9 contrast 8 ringer volume 9-10 Date / Time 8 service provider 9-12, 14-16 Day 8 Single button emergency call 5, 15 DIAL IN
