Resumen del contenido incluido en la página 1
User Guide
TM
C4230HS Handset
E
N
G
L
I
S
H
E
S
P
A
Ñ
O
L
F
R
A
N
Ç
A
I
S
CL/FL
MENU
T ALK
RD/P
BOOST
DEF
ABC
JKL MNO
GHI
TUV WXYZ
PQRS
C4230HS
3
1 2
4 5 6
8 9
7
0
#
*
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
CONTENTS Safety Instructions .......................................................................... 4 Parts Checklist .................................................................................. 7 Operating Instructions .................................................................. 8 Troubleshooting .............................................................................10 Technical Specifications .................................................................12 Regulatory C
Resumen del contenido incluido en la página 4
SAFETY INSTRUCTIONS When using your telephone equipment, voltage in your home, consult your basic safety precautions should always dealer or local power company. be followed to reduce the risk of fire, 10. Do not place anything on the electric shock and injury to persons power cord. Install the telephone including the following: where no one will step or trip on 1. Read and understand all instructions. the cord. 2. Follow all warnings and instruc- 11. Do not overload wall outlets
Resumen del contenido incluido en la página 5
SAFETY INSTRUCTIONS instructions. Improper adjust- required before your hearing could be ment may require extensive affected. If you experience hearing dis- work by a qualified technician comfort, you should stop using the to restore the telephone to handset. To protect your hearing, some normal operation. hearing experts suggest that you: E. If the telephone has been 1. Set the volume control in a low dropped or the case has position and then adjust the be
Resumen del contenido incluido en la página 6
SAFETY INSTRUCTIONS 4. Exercise care in handling batteries in order not to short the battery with conducting materials such as rings, bracelets and keys. The battery or conduction material may over- heat and cause burns. 5. Charge the battery (ies) provided with or identified for use with this product only in accordance with the instructions and limitations specified in this manual. 6. Observe proper polarity orienta- tion between the battery pack and the battery charge
Resumen del contenido incluido en la página 7
T O N E I N T E R C O M 1 3 2 6 4 5 9 7 8 0 BOOST CL/FL T ALK RD/P ABC DEF MNO M E N U JKL GHI PQRS TUV WXYZ # CONTENTS & PARTS CHECKLIST 1. Charger Base 2. Handset 3. Battery pack 4. Battery compartment cover 5. Belt clip 6. AC adapter 1. Charger Base 7. User Guide * 4. Battery 3. Battery pack compartment cover 2. Handset 6. AC adapter 7. User Guide 5. Belt clip 7 T O N E C O N T R O L
Resumen del contenido incluido en la página 8
T O N E I N T E R C O M C4230HS Operating Instructions HOW TO CONNECT THE C4230HS CHARGING BASE Charge LED – LED will light up when handset is in base charging. Connect the AC adapter 120V outlet to the back of the charging base and a 120V wall outlet as shown above. AC adapter Handset battery must STOP charge 12 hours before use. Battery • Insert battery pack such that (+) and (-) on battery touch spring in battery compartment. • Place handset on base to charge. • Make sure the c
Resumen del contenido incluido en la página 9
T O N E I N T E R C O M 1 3 2 6 5 4 9 7 8 0 BOOST CL/FL T ALK RD/P ABC DEF MNO M E N U JKL GHI WXYZ PQRS TUV # C4230HS Operating Instructions HOW TO DIAL OR RECEIVE A CALL 1. Complete connection instructions as shown in this guide. 1 2. Install and charge battery as shown 2 on page 8. 3 3. Make sure the power LED is on at bottom of base. 4 4. To receive a call pick up handset from base and press TALK to answer incoming call. 5. When placing a call press TALK and then dial th
Resumen del contenido incluido en la página 10
TROUBLESHOOTING The unit will not operate/no dial tone: • Verify the AC Adapter is securely plugged into AC outlet, the base and the telephone. • Verify the telephone line cord is securely plugged into the wall jack and the telephone. • Make sure the battery has been placed in the battery compart- ment correctly. (The circular metal contacts on battery need to touch the metal springs inside battery compartment.) • Make sure the handset battery is fully charged. • Verify th
Resumen del contenido incluido en la página 11
TROUBLESHOOTING Phone Will Not Hold Charge: • Make sure the charging contacts on the handset and base are free of dust and dirt. While unplugged, clean the contacts with a soft cloth. • Make sure CHARGE LED on the base is lit when the handset is in the cradle. • Handset battery may have developed a memory, due to user improperly charging, and may need to be replaced. (Battery must be charged a full 12 hours before the first use.) Difficulty in Placing or Receiving Calls:
Resumen del contenido incluido en la página 12
TECHNICAL SPECIFICATIONS General Model Number: C4230HS Frequency: 5.8 GHz Amplification: 50 dB Compatibility: C4230 and C4220 Handset Unit Product in Inches: (L x W x H): 7.25 x 2 x 1.25 Weight in Pounds: 0.5 lb Base Product in Inches: (L x W x H): 3.50 x 2.75 x 2 Weight in Pounds: .50 lb Power Supply: AC Adaptor (Input: 120V AC, 60 Hz; Output: 9V DC, 500mA) Handset and Base Product in Inches (L x W x H): 8 x 3.25x3.25 Weight in Pounds: 1.10 lbs Battery Information
Resumen del contenido incluido en la página 13
REGULATORY COMPLIANCE Part 68 of FCC Rules d) If this telephone equipment causes Information harm to the telephone network, the telephone company will notify you in a) This equipment complies with Part advance that temporary discontinu- 68 of the FCC rules and the require- ance of service may be required. But ments adopted by the ACTA. On the if advance notice isn’t practical, the bottom of this equipment is a label that telephone company will notify the contains, among other inform
Resumen del contenido incluido en la página 14
REGULATORY COMPLIANCE of this telephone equipment does not determined by turning the equipment disable your alarm equipment. If you off and on, you are encouraged to try have questions about what will disable to correct the interference by one of alarm equipment, consult your tele- the following measures: phone company or a qualified installer. 1. Where it can be done safely, j) This telephone equipment is hearing reorient the receiving television aid compatible. or radio antenna. Custom
Resumen del contenido incluido en la página 15
REGULATORY COMPLIANCE Industry Canada Technical water pipe system, if present, are Specifications connected together. This precaution may be particularly important in This product meets the rural areas. applicable Industry Canada technical specifications. CAUTION: Users should not attempt to make such connections Before installing this equipment, users themselves, but should contact the should ensure that it is permissible appropriate electrical inspection to be connected to the
Resumen del contenido incluido en la página 16
Resumen del contenido incluido en la página 17
Guía del Usario Unidad Inalámbrica TM C4230HS E S P A Ñ O L CL/FL MENU T ALK RD/P BOOST DEF ABC MNO JKL GHI TUV WXYZ PQRS C4230HS 2 3 1 5 4 6 8 9 7 0 # *
Resumen del contenido incluido en la página 18
Resumen del contenido incluido en la página 19
TABLA DE CONTENIDOS Instrucciones ........................................................................................18 List de control de elementos y contenidos ..........................21 Instrucciones De Funcionamiento .......................................22 Solución de Problemas ...................................................................24 Especificaciones Técnicas ..............................................................26 Requisitos y Normativa FCC ....................
Resumen del contenido incluido en la página 20
INSTRUCCIONES Cuando utilice su aparato telefónico, 9. Utilice este teléfono al voltaje debe tomar precauciones básicas de indica do en la unidad base o en seguridad para reducir los riesgos de el manual del propietario. Si no incendio, descarga eléctrica y lesiones está seguro del voltaje en su hogar, a las personas, entre las que se incluyen consulte con su distribuidor o con las siguientes: la compañía de energía locales. 1. Lea y comprenda todas las 10. No coloque nada sobre el
