Resumen del contenido incluido en la página 1
iPad
User Guide
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contents 7 Chapter 1: At a Glance 7 Overview 8 Buttons 9 Home Screen 14 Multi-Touch Screen 16 Onscreen Keyboard 21 Searching 22 Bluetooth 23 Battery 24 Security Features 25 Removing the Micro-SIM Card 26 Using and Cleaning iPad 27 Chapter 2: Getting Started 27 What You Need 27 Setting Up iPad 28 Syncing 33 Connecting to the Internet 34 Mail, Contacts, and Calendar Accounts 36 Disconnecting iPad from Your Computer 36 Viewing the User Guide on iPad 37 Chapter 3: Safari 37 About Safari 37 Viewi
Resumen del contenido incluido en la página 3
47 Searching Email 47 Organizing Email 48 Chapter 5: Photos 48 About Photos 48 Syncing Photos with Your Computer 49 Importing Photos from iPhone or a Digital Camera 50 Viewing Photos 52 Sharing Photos 54 Assigning a Photo to a Contact 54 Wallpaper and Lock Screen Photos 55 Using Picture Frame 56 Chapter 6: Videos 56 About Videos 56 Playing Videos 57 Controlling Video Playback 58 Syncing Videos 59 Watching Rented Movies 59 Watching Videos on a TV 59 Deleting Videos from iPad 60 Chapter 7: YouT
Resumen del contenido incluido en la página 4
72 Chapter 10: Notes 72 Writing and Reading Notes 73 Searching Notes 73 Emailing Notes 73 Syncing Notes 74 Chapter 11: Maps 74 About Maps 74 Finding and Viewing Locations 79 Getting Directions 80 Showing Traffic Conditions 80 Finding and Contacting Businesses 81 Sharing Location Information 82 Chapter 12: iPod 82 Playing Music and Other Audio 87 Using Playlists 89 Transferring Content 90 Chapter 13: iTunes Store 90 About the iTunes Store 90 Transferring Content 91 Finding Music, Videos, and
Resumen del contenido incluido en la página 5
102 Syncing Books 102 Finding Books 102 Purchasing Books 103 Reading Books 104 Changing the Type Size and Font 104 Searching in a Book 104 Having a Book Read to You 104 Using the Bookshelf 105 Chapter 16: Accessibility 105 Universal Access Features 106 VoiceOver 113 Zoom 114 White on Black 114 Mono Audio 114 Speak Auto-Text 115 Triple-Click Home 115 Closed Captioning and Other Helpful Features 116 Chapter 17: Settings 116 About Settings 116 Notifications 116 Airplane Mode 117 VPN 117 Wi-Fi 118
Resumen del contenido incluido en la página 6
136 Appendix B: Tips and Troubleshooting 136 Tips and Troubleshooting 137 iTunes and Syncing 138 Backing Up iPad 139 Updating and Restoring iPad Software 141 Safari, Mail, and Contacts 142 Sound, Music, and Video 143 iTunes Store and App Store 144 Restarting and Resetting iPad 144 iPad Still Doesn’t Respond After Reset 144 Safety, Service, and Support Information 145 Disposal and Recycling Information 146 Apple and the Environment 147 Index 6 Contents
Resumen del contenido incluido en la página 7
At a Glance 1 Read this chapter to learn about iPad features, how to use the controls, and more. Overview Headphone jack Sleep/wake Microphone Screen Status bar rotation lock Volume up/down Application icons Multi-Touch screen Home Dock Speaker connector Your Home screen may look different if you rearrange its icons. Accessories 10W USB Power Adapter Dock Connector to USB Cable 7
Resumen del contenido incluido en la página 8
Item What you can do with it 10W USB power adapter Use the 10W USB power adapter to provide power to iPad and charge the battery. Dock Connector to USB Cable Use this cable to connect iPad to your computer to sync, or to the 10W USB power adapter to charge. Use the cable with the optional iPad Dock or iPad Keyboard Dock, or plug it directly into iPad. Buttons A few simple buttons make it easy to turn iPad on and off, lock the screen orientation, and adjust the volume. Sleep/Wake Button Yo
Resumen del contenido incluido en la página 9
Screen Rotation Lock and Volume Buttons Use the screen rotation lock to keep the iPad screen in portrait or landscape orientation. Use the volume buttons to adjust the sound volume of songs and other media, and of alerts and sound effects. Screen rotation lock Volume up Volume down Lock the screen orientation Rotate the screen to an orientation you like. Slide the screen rotation lock down to lock iPad in that orientation. When the screen is locked, the icon appears in the status bar. Slid
Resumen del contenido incluido en la página 10
Status Icons The icons in the status bar at the top of the screen give information about iPad: Status icon What it means Airplane mode Shows that airplane mode (available on iPad Wi-Fi + 3G) is on—you can’t access the Internet, or use Bluetooth® devices. Non- wireless features are available. See “Airplane Mode” on page 11 6. 3G Shows that your carrier’s 3G network (available on iPad Wi-Fi + 3G) is available, and you can connect to the Internet over 3G. See “Connecting to the Internet” on p
Resumen del contenido incluido en la página 11
Applications The following applications are included with iPad: Browse websites on the Internet. Rotate iPad sideways for widescreen viewing. Double- tap to zoom in or out—Safari automatically fits the webpage column to the screen for easy reading. Open multiple pages. Sync bookmarks with Safari or Microsoft Internet Safari Explorer on your computer. Add Safari web clips to the Home screen for fast access to favorite websites. Save images from websites to your Photo Library. View PDFs and oth
Resumen del contenido incluido en la página 12
Search the App Store for applications you can purchase or download. Read reviews or write your own reviews for your favorite apps. Download and install the applications on your Home screen. App Store Adjust all iPad settings in one convenient place—network, mail, web, music, video, photos, and more. Set your wallpaper, screen brightness, and a volume limit for listening comfort. Set auto-lock and a passcode for security. Restrict access to explicit Settings iTunes content and certain applic
Resumen del contenido incluido en la página 13
Customizing the Home Screen You can customize the layout of application icons on the Home screen—including the icons in the Dock along the bottom of the screen. If you want, arrange them over multiple Home screens. Rearrange application icons: 1 Touch and hold any application icon until the icons wiggle. 2 Arrange the icons by dragging them. 3 Press the Home button to save your arrangement. You can also rearrange the application icons on the Home screen, as well as the order of the screen
Resumen del contenido incluido en la página 14
Multi-Touch Screen The controls on the Multi-Touch screen change dynamically, depending on the task you’re performing. Opening Applications Open an application: Tap its icon on the Home screen. Close an application and return to the Home screen: Press the Home button. Delete an application from the Home screen: Touch and hold the application icon until it wiggles and an appears. Tap to delete the application. Important: Deleting an application from iPad also deletes the documents and d
Resumen del contenido incluido en la página 15
Flick to scroll quickly. You can wait for the scrolling to come to a stop, or touch anywhere on the screen to stop it immediately. Touching the screen to stop scrolling doesn’t choose or activate anything on the screen. To quickly scroll to the top of a list, webpage, or email message, tap the status bar at the top of the screen. Lists Some lists have an index along the right or left side, which helps you navigate quickly. Index Find items in an index list: Tap a letter to jump to items star
Resumen del contenido incluido en la página 16
Depending on the list, tapping an item can do different things—for example, it may open a new list, play a song, open an email message, or show someone’s contact information. Return to a previous list: Tap the back button in the upper-left corner. Zooming In or Out When viewing photos, webpages, email, or maps, you can zoom in and out. Pinch your fingers together or apart. For photos and webpages, you can double-tap (tap twice quickly) to zoom in, then double-tap again to zoom out. For map
Resumen del contenido incluido en la página 17
If you touch the wrong key, you can slide your finger to the correct key. The letter isn’t entered until you release your finger from the key. Backspace to delete the previous character: Tap . Type uppercase Tap the Shift key before tapping a letter. Or touch and hold the Shift key, then slide to a letter. Quickly type a period and space Double-tap the space bar. You can turn this feature on or off in Settings > General > Keyboard. Turn caps lock on Double-tap the Shift key. The Shift key
Resumen del contenido incluido en la página 18
Dictionary For many languages, iPad has dictionaries to help you type. The appropriate dictionary is activated automatically when you select a supported keyboard. To see a list of supported languages, from Settings, choose General > International > Keyboards. iPad uses the active dictionary to suggest corrections or complete the word you’re typing. You don’t need to interrupt your typing to accept the suggested word. Accept or reject dictionary suggestions: m To reject the suggested word, fi
Resumen del contenido incluido en la página 19
Editing—Cut, Copy, and Paste The Multi-Touch screen makes it easy to make changes to text you’ve entered. An onscreen magnifying glass helps you position the insertion point precisely where you need it. Grab points on selected text let you quickly select more or less text. You can also cut, copy, and paste text and photos within applications, or across multiple applications. Position the insertion point: Touch and hold to bring up the magnifying glass, then drag to position the insertio
Resumen del contenido incluido en la página 20
Switch keyboards, if more than one keyboard is Touch and hold the Next Keyboard key, turned on then slide your finger to choose a new keyboard. The name of the newly activated keyboard appears briefly. Type letters, numbers, or symbols that aren’t on Touch and hold the related letter, number, the keyboard or symbol, then slide to choose a variation. Enter Japanese You can choose a QWERTY-Japanese, QWERTY, AZERTY, or QWERTZ keyboard to input code for Japanese syllables. As you type, sug
