Resumen del contenido incluido en la página 1
™
MMAC-Plus 9A000, SFCS-200BX,
SFCS-200WG and SFCS-1000
ATM SWITCH
User’s Guide
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
Notice Notice Cabletron Systems reserves the right to make changes in specifications and other information contained in this document without prior notice. The reader should in all cases consult Cabletron Systems to determine whether any such changes have been made. The hardware, firmware, or software described in this manual is subject to change without notice. IN NO EVENT SHALL CABLETRON SYSTEMS BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL, INDIRECT, SPECIAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES WHATSOEVER (I
Resumen del contenido incluido en la página 4
Notice FCC Notice This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable pr
Resumen del contenido incluido en la página 5
Table of Contents Preface Technical Support.......................................................................................................vii Typographical Styles..................................................................................................vii Important Information Indicators ..........................................................................viii Laser Warning............................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 6
Contents 3.2.4.2 SFCS-1000 AC Power Supply (Model A)....................................3-12 3.2.4.3 SFCS-1000 AC Power Supply (Model B) ....................................3-15 3.2.5 SFCS-1000 Fan Tray ................................................................................3-18 3.2.6 SFCS-1000 Temperature Sensing...........................................................3-18 3.2.7 SFCS-1000 Common Equipment Card (CEC) .....................................3-19 3.2.7.1 CEC Front
Resumen del contenido incluido en la página 7
Contents Chapter 6 Software Upgrade Instructions 6.1 Obtaining the Software Upgrade File via Diskette ......................................... 6-2 6.2 Performing the Software Upgrade .................................................................... 6-4 6.3 Changing between Multiple Versions of Software.......................................... 6-7 6.4 Using bootp to Download Software to the Switch.......................................... 6-9 6.4.1 Overview...........................
Resumen del contenido incluido en la página 8
Contents Appendix C Hardware Specifications C.1.1 SFCS-200WG ............................................................................................ C-2 C.1.2 SFCS-200BX.............................................................................................. C-3 C.1.3 SFCS-1000 .................................................................................................. C-4 C.2 ATM Network Modules..................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 9
PREFACE This manual provides technical information needed to install and operate the TM Cabletron 9A000 and SecureFast Cell Switch-200BX ATM Switches. It pro- vides information for the 9A000 and SFCS-200BX switches and the user- installable network modules offering both LAN and WAN interfaces. This document also provides safety instructions, general product information, net- work configuration information and information on software administration capabilities. Technical Su
Resumen del contenido incluido en la página 10
PREFACE cd /usr Commands or file names that appear within the text of this manual will be represented in the following style: “...the fore_install program will install this distribution”. As in the following example, any messages that appear on your screen during software installation and network interface administration will appear in Courier font to distinguish them from the rest of the text. .... Are all four conditions true? Important Information Indicato
Resumen del contenido incluido en la página 11
PREFACE Information contained in NOTE statements has been found important enough to be called to the special attention of the operator and will be set off from the text as follows: NOTE: Cabletron Systems strongly recommends that you disconnect the serial cable once you have configured the ATM switch and then access the switch over the ATM network. ix
Resumen del contenido incluido en la página 12
PREFACE Laser Warning Class 1 Laser Product: This product conforms to applicable requirements of 21 CFR 1040 at the date of manufacture. Class 1 lasers are defined as products which do not permit human access to laser radiation in excess of the accessible limits of Class 1 for applicable wave- lengths and durations. These lasers are safe under reasonably foreseeable conditions of operation. The following network modules contain Class 1 lasers: NM-2/155SMSRA-1 NM-2/155SMSRB-1 NM-2OC3/SMSRA-1
Resumen del contenido incluido en la página 13
PREFACE Safety Agency Compliance This preface provides safety precautions to follow when installing a Cabletron Systems, Inc., product. Safety Precautions For your protection, observe the following safety precautions when setting up your equipment: • Follow all warnings and instructions marked on the equipment. • Ensure that the voltage and frequency of your power source matches the voltage and frequency inscribed on the equipment’s electrical rat- ing label. • Never push objects of
Resumen del contenido incluido en la página 14
PREFACE Modifications to Equipment Do not make mechanical or electrical modifications to the equipment. Cabletron Systems, Inc., is not responsible for regulatory compliance of a modified product. Placement of a Cabletron Systems Product CAUTION To ensure reliable operation of your Cabletron Systems product and to protect it from over- heating, openings in the equipment must not be blocked or covered. A Cabletron Systems product should never be placed near a radia- tor or heat register.
Resumen del contenido incluido en la página 15
CHAPTER 1 Introduction The Cabletron 9A000 and SFCS series ATM Switch brings ATM connectivity to LAN workgroup, LAN backbone, and LAN/WAN internetworking applica- tions. Together with the Cabletron series of ATM Computer Interfaces, the 9A000 and SFCS series meet the networking demands of today’s distributed, time-critical applications. The Cabletron 9A000 and SFCS series ATM high-performance ATM switches deliver switching capacity and speed for ATM applications. A n
Resumen del contenido incluido en la página 16
Introduction communication) to be switched to multiple destinations by fast ATM switches such as the Cabletron 9A000 and SFCS series (connecting up to 64 workstations with an aggregate capacity of 2.5 Gbps or 96 workstations running at 100 Mbps). Larger LANs can be built by interconnecting multiple 9A000 and SFCS series ATM switches. Based upon international standards developed by the CCITT, ATM allows for fast packet switching of cells, 53 bytes in length. By using small cells
Resumen del contenido incluido en la página 17
Introduction Figure 1.1 - 9A000 Switch Configuration 1-3
Resumen del contenido incluido en la página 18
Introduction SecureFast Cell Switch-200BX 5 VOLT 5 VOLT RX1 RX2 RX3 RX4 RX1 RX2 RX3 RX4 TX1 TX2 TX3 TX4 TX1 TX2 TX3 TX4 RX1 RX2 RX3 RX4 RX1 RX2 RX3 RX4 TX1 TX2 TX3 TX4 TX1 TX2 TX3 TX4 Tx Rx Tx Rx PWR PWR C L RESET C L RESET SFCS FORE - FORE ETH NEXT SELECT SER SELECT SER ETH NEXT Figure 1.2 - SFCS-200BX Switch Configuration 1.2.1 Front Panel Description The front panel of the 9A000 and SFCS series includes the following features: a power switch, two power supply LEDs, a RESET button, a
Resumen del contenido incluido en la página 19
Introduction 1.2.4 Switch Control Processor The i960 switch control processor provides the distributed connection set-up for a network of ATM switches. The switch control processor primarily pro- vides management access through SNMP and is responsible for storing and updating all SNMP management information. Additionally, the switch con- trol processor can access the ATM switch in-band in very much the same manner as an ATM adapter in a workstation (such as the Fore SBA-200 SBus Ada
Resumen del contenido incluido en la página 20
Introduction Table 1.1 - System Hardware and Environmental Specifications Features SFCS Series/9A000 Switching Fabric 2.5 Gbps non-blocked Traffic Policing UNI 3.1 dual leaky bucket support Number of Ports up to 24 ports Switch Transit Delay < 10 microseconds Connection Setup Time < 10 milliseconds Maximum Port Speed 622 Mbps (OC-12/STM-4) Power (nominal) 90 - 270 VAC @ 47 - 63 Hz 2.2 amps maximum Dimensions H: 4.75” (12.1 cm) W: 17.5” (44.5 cm) D: 18” (45.7 cm) Weight 43 lbs (19
