Resumen del contenido incluido en la página 1
VES-1000 Series
VDSL-Ethernet Switches
May 2002
Version 3.40
User’s Guide
Resumen del contenido incluido en la página 2
VES-1000 Series Ethernet Switch Copyright Copyright © 2002 by ZyXEL Communications Corporation The contents of this publication may not be reproduced in any part or as a whole, transcribed, stored in a retrieval system, translated into any language, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, magnetic, optical, chemical, photocopying, manual, or otherwise, without the prior written permission of ZyXEL Communications Corporation. Published by ZyXEL Communications Co
Resumen del contenido incluido en la página 3
VES-1000 Series Ethernet Switch ZyXEL Limited Warranty ZyXEL warrants to the original end user (purchaser) that this product is free from any defects in materials or workmanship for a period of up to two (2) years from the date of purchase. During the warranty period and upon proof of purchase, should the product have indications of failure due to faulty workmanship and/or materials, ZyXEL will, at its discretion, repair or replace the defective products or components without charge for eit
Resumen del contenido incluido en la página 4
VES-1000 Series Ethernet Switch Interference Statements and Warnings FCC Interference Statement This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operations. FCC Warning This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Par
Resumen del contenido incluido en la página 5
VES-1000 Series Ethernet Switch Customer Support If you have questions about your ZyXEL product or desire assistance, contact ZyXEL Communications Corporation offices worldwide, in one of the following ways: Contacting Customer Support When you contact your customer support representative, have the following information ready: ♦ Model and serial number. ♦ Warranty information. ♦ Date you received your product. ♦ Brief description of the problem and the steps you took to solve it. M
Resumen del contenido incluido en la página 6
VES-1000 Series Ethernet Switch Table of Contents Copyright ...................................................................................................................................................................ii ZyXEL Limited Warranty...........................................................................................................................................iii Interference Statements and Warnings ....................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 7
VES-1000 Series Ethernet Switch 7.2 VLAN Setup Configuration ........................................................................................................................ 7-1 Chapter 8 SNMP Configuration ............................................................................................................................................8-1 8.1 About SNMP............................................................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 8
VES-1000 Series Ethernet Switch 13.6 MAC Address Learning..........................................................................................................................13-10 13.7 Switch Spanning Tree Protocol Command............................................................................................13-12 13.8 Switch Driver Commands ......................................................................................................................13-13 Chapter 14 IP Comma
Resumen del contenido incluido en la página 9
VES-1000 Series Ethernet Switch List of Figures Figure 1-1 Building Deployment Example Using a VES-1012...................................................................................................1-4 Figure 1-2 Enterprise Application Using a VES-1012 ................................................................................................................1-5 Figure 1-3 VES-1012 Example of a Campus Application Using a Gigabit switch ................................................
Resumen del contenido incluido en la página 10
VES-1000 Series Ethernet Switch Figure 8-2 Menu 22 - SNMP Configuration ............................................................................................................................... 8-2 Figure 9-1 Menu 24 – System Maintenance ............................................................................................................................... 9-1 Figure 9-2 Menu 24.1 – System Status ....................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 11
VES-1000 Series Ethernet Switch Figure 10-19 Example Xmodem Upload.................................................................................................................................10-14 Figure 11-1 Valid CI Commands...............................................................................................................................................11-1 Figure 11-2 Menu 24.10 System Maintenance - Time and Date Setting......................................................
Resumen del contenido incluido en la página 12
VES-1000 Series Ethernet Switch Figure 13-13 Set Port 1 To Learn MAC Addresses................................................................................................................. 13-10 Figure 13-14 MAC Address Details........................................................................................................................................ 13-11 Figure 13-15 Total Number of MAC Addresses Learned .........................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 13
VES-1000 Series Ethernet Switch List of Tables Table 2-A VES-1000 Series Switches: Front Panel Ports............................................................................................................2-2 Table 2-B VES-1000 Series Switches: LED Descriptions ..........................................................................................................2-4 Table 3-A Navigating the SMT ............................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 14
VES-1000 Series Ethernet Switch Table 9-F System Maintenance Menu Syslog Parameters ........................................................................................................ 9-11 Table 9-G System Maintenance Menu Diagnostic.................................................................................................................... 9-13 Table 10-A Filename Conventions..........................................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 15
VES-1000 Series Ethernet Switch Table 15-E Troubleshooting the VES-1000 Series switch’s Configured Settings .....................................................................15-2 Table 15-F Troubleshooting the Password ................................................................................................................................15-3 Table 15-G Troubleshooting a Remote Server ...................................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 16
VES-1000 Series Ethernet Switch Preface Congratulations on your purchase from the VES-1000 Series of VDSL-Ethernet Switches. This preface introduces you to the VES-1000 Series and discusses the organization and conventions of this User’s Guide. It also provides information on other related documentation. About VDSL VDSL (Very high bit rate Digital Subscriber Line) is one type of DSL with very high data rates. The service can be asymmetrical or symmetrical and can be used on the same wire
Resumen del contenido incluido en la página 17
VES-1000 Series Ethernet Switch ZyXEL Web Site The ZyXEL download library at www.zyxel.com contains additional support documentation. Glossary Please refer to www.zyxel.com for an online glossary of networking terms. Preface xvii
Resumen del contenido incluido en la página 18
Resumen del contenido incluido en la página 19
VES-1000 Series Ethernet Switch Part I: Getting Ready This part acquaints you with the features and applications of the VES-1000 Series switches, instructs you how to make the hardware connections, understand the front panel LEDs and introduces the SMT (System Management Terminal). I
Resumen del contenido incluido en la página 20
