Resumen del contenido incluido en la página 1
J3 Series MR-J3- B Servo Amplifier Instruction Manual D
General-Purpose AC Servo
J3 Series
SSCNET Compatible
MODEL
MR-J3- B
SERVO AMPLIFIER
INSTRUCTION MANUAL
MR-J3-B INSTRUCTIONMANUAL
MODEL
MODEL
1CW202
CODE
HEAD OFFICE : TOKYO BLDG MARUNOUCHI TOKYO 100-8310
D
This Instruction Manual uses recycled paper.
SH (NA) 030051-D (0806) MEE Printed in Japan Specifications subject to change without notice.
Resumen del contenido incluido en la página 2
Safety Instructions (Always read these instructions before using the equipment.) Do not attempt to install, operate, maintain or inspect the converter unit, servo amplifier (drive unit) and servo motor until you have read through this Instruction Manual, Installation guide, Servo motor Instruction Manual (Vol.2) and appended documents carefully and can use the equipment correctly. Do not use the converter unit, servo amplifier (drive unit) and servo motor until you have a full
Resumen del contenido incluido en la página 3
1. To prevent electric shock, note the following WARNING Before wiring or inspection, turn off the power and wait for 15 minutes or more (20 minutes or for drive unit 30kW or more) until the charge lamp turns off. Then, confirm that the voltage between P( ) and N( ) (L and L is safe with a voltage tester and others. Otherwise, an for drive unit 30kW or more) electric shock may occur. In addition, always confirm from the front of the servo amplifier (converter unit), whether th
Resumen del contenido incluido en la página 4
4. Additional instructions The following instructions should also be fully noted. Incorrect handling may cause a fault, injury, electric shock, etc. (1) Transportation and installation CAUTION Transport the products correctly according to their weights. Stacking in excess of the specified number of products is not allowed. Do not carry the servo motor by the cables, shaft or encoder. Do not hold the front cover to transport the converter unit and servo amplifier (drive unit)
Resumen del contenido incluido en la página 5
CAUTION Provide adequate protection to prevent screws and other conductive matter, oil and other combustible matter from entering the converter unit, servo amplifier (drive unit), and servo motor. Do not drop or strike converter unit, servo amplifier (drive unit), or servo motor. Isolate from all impact loads. Securely attach the servo motor to the machine. If attach insecurely, the servo motor may come off during operation. The servo motor with reduction gear must be install
Resumen del contenido incluido en la página 6
(3) Test run adjustment CAUTION Before operation, check the parameter settings. Improper settings may cause some machines to perform unexpected operation. The parameter settings must not be changed excessively. Operation will be insatiable. (4) Usage CAUTION Provide an external emergency stop circuit to ensure that operation can be stopped and power switched off immediately. Any person who is involved in disassembly and repair should be fully competent to do the work. B
Resumen del contenido incluido en la página 7
(5) Corrective actions CAUTION When it is assumed that a hazardous condition may take place at the occur due to a power failure or a product fault, use a servo motor with an electromagnetic brake or an external brake mechanism for the purpose of prevention. Configure the electromagnetic brake circuit so that it is activated not only by the servo amplifier (drive unit) signals but also by an external forced stop (EM1). Contacts must be open when Circuit must be servo-off, when
Resumen del contenido incluido en la página 8
About processing of waste When you discard converter unit and servo amplifier (drive unit), a battery (primary battery), and other option articles, please follow the law of each country (area). FOR MAXIMUM SAFETY These products have been manufactured as a general-purpose part for general industries, and have not been designed or manufactured to be incorporated in a device or system used in purposes related to human life. Before using the products for special purposes
Resumen del contenido incluido en la página 9
COMPLIANCE WITH EC DIRECTIVES 1. WHAT ARE EC DIRECTIVES? The EC directives were issued to standardize the regulations of the EU countries and ensure smooth distribution of safety-guaranteed products. In the EU countries, the machinery directive (effective in January, 1995), EMC directive (effective in January, 1996) and low voltage directive (effective in January, 1997) of the EC directives require that products to be sold should meet their fundamental safety requirements and ca
Resumen del contenido incluido en la página 10
(2) Configuration The control circuit provide safe separation to the main circuit in the converter unit and servo amplifier (drive unit). (a) MR-J3-22KB(4) or less Control box Reinforced insulating type 24VDC power supply No-fuse Magnetic Servo breaker contactor motor Servo amplifier NFB MC M (b) MR-J3-DU30KB(4) or more Control box Reinforced insulating type 24VDC power supply No-fuse Magnetic Servo breaker contactor motor Converter Drive NFB MC unit unit M (3) Environment
Resumen del contenido incluido en la página 11
(b) Do not connect two ground cables to the same protective earth (PE) terminal. Always connect the cables to the terminals one-to-one. PE terminals PE terminals (c) If a leakage current breaker is used to prevent an electric shock, the protective earth (PE) terminals of the converter unit and servo amplifier (drive unit) must be connected to the corresponding earth terminals. (6) Wiring (a) The cables to be connected to the terminal block of the converter unit and servo amp
Resumen del contenido incluido en la página 12
CONFORMANCE WITH UL/C-UL STANDARD (1) Converter unit, servo amplifiers (drive unit) and servo motors used Use the converter unit, servo amplifiers (drive unit) and servo motors which comply with the standard model. Converter unit series :MR-J3-CR55K MR-J3-CR55K4 Servo amplifier (drive unit) series :MR-J3-10B to MR-J3-22KB MR-J3-10B1 to MR-J3-40B1 MR-J3-60B4 to MR-J3-22KB4 MR-J3-DU30KB to MR-J3-DU37KB MR-J3-DU30KB4 to MR-J3-DU55KB4 Servo motor series :HF-MP HF-KP
Resumen del contenido incluido en la página 13
(4) Capacitor discharge time The capacitor discharge time is as listed below. To ensure safety, do not touch the charging section for 15 minutes (more than 20 minutes in case drive unit is 30kW or more) after power-off. Servo amplifier Discharge time [min] MR-J3-10B20B 1 MR-J3-40B 60B(4) 10B120B1 2 MR-J3-70B 3 MR-J3-40B1 4 MR-J3-100B(4) 5 MR-J3-200B(4)350B 9 MR-J3-350B4 500B(4)700B(4) 10 MR-J3-11KB(4) 4 MR-J3-15KB(4) 6 MR-J3-22KB(4) 8 Converter unit Drive unit Discharge
Resumen del contenido incluido en la página 14
<> This Instruction Manual and the MELSERVO Servo Motor Instruction Manual (Vol.2) are required if you use the General-Purpose AC servo MR-J3-B for the first time. Always purchase them and use the MR-J3-B safely. Relevant manuals Manual name Manual No. MELSERVO-J3 Series Instructions and Cautions for Safe Use of AC Servos IB(NA)0300077 (Enclosed in converter unit and servo amplifier (drive unit).) MELSERVO Servo Motor Instruction Manual Vol.2 SH(NA)030
Resumen del contenido incluido en la página 15
MEMO A - 14
Resumen del contenido incluido en la página 16
CONTENTS 1. FUNCTIONS AND CONFIGURATION 1 - 1 to 1 -28 1.1 Introduction............................................................................................................................................... 1 - 1 1.2 Function block diagram............................................................................................................................ 1 - 2 1.3 Servo amplifier standard specifications.......................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 17
3.13 Control axis selection............................................................................................................................3 -52 4. STARTUP 4 - 1 to 4 -10 4.1 Switching power on for the first time ....................................................................................................... 4 - 1 4.1.1 Startup procedure.............................................................................................................................. 4 - 1 4.1.2
Resumen del contenido incluido en la página 18
6.4 Interpolation mode ..................................................................................................................................6 -11 6.5 Differences between MELSERVO-J2-Super and MELSERVO-J3 in auto tuning................................6 -12 7. SPECIAL ADJUSTMENT FUNCTIONS 7 - 1 to 7 -16 7.1 Function block diagram............................................................................................................................ 7 - 1 7.2 Adaptive filter ...
Resumen del contenido incluido en la página 19
11.3.4 Outline dimension drawings..........................................................................................................11-43 11.4 Power regeneration converter .............................................................................................................11-45 11.5 Power regeneration common converter..............................................................................................11-48 11.6 External dynamic brake ...................................
Resumen del contenido incluido en la página 20
13.4.1 Display flowchart ...........................................................................................................................13-49 13.4.2 Status display mode......................................................................................................................13-50 13.4.3 Diagnostic mode............................................................................................................................13-51 13.4.4 Alarm mode .......................