Resumen del contenido incluido en la página 1
kombk.book Page i Thursday, February 18, 1999 10:59 AM
Using the BayStack 350
10/100/1000 Series
Switch
Part No. 304376-B Rev 00
January 1999
Resumen del contenido incluido en la página 2
kombk.book Page ii Thursday, February 18, 1999 10:59 AM 4401 Great America Parkway 8 Federal Street Santa Clara, CA 95054 Billerica, MA 01821 Copyright © 1999 Bay Networks, Inc. All rights reserved. Printed in the USA. January 1999. The information in this document is subject to change without notice. The statements, configurations, technical data, and recommendations in this document are believed to be accurate and reliable, but are presented without express or implied warranty. Users must
Resumen del contenido incluido en la página 3
kombk.book Page iii Thursday, February 18, 1999 10:59 AM Japan/Nippon Requirements Only Voluntary Control Council for Interference (VCCI) Statement Voluntary Control Council for Interference (VCCI) Statement This is a Class A product based on the standard of the Voluntary Control Council for Interference by Information Technology Equipment (VCCI). If this equipment is used in a domestic environment, radio disturbance may arise. When such trouble occurs, the user may be required to take co
Resumen del contenido incluido en la página 4
kombk.book Page iv Thursday, February 18, 1999 10:59 AM 2. Restrictions on use; reservation of rights. The Software and user manuals are protected under copyright laws. Bay Networks and/or its licensors retain all title and ownership in both the Software and user manuals, including any revisions made by Bay Networks or its licensors. The copyright notice must be reproduced and included with any copy of any portion of the Software or user manuals. Licensee may not modify, translate, decom
Resumen del contenido incluido en la página 5
kombk.book Page v Thursday, February 18, 1999 10:59 AM 6. Use of Software in the European Community. This provision applies to all Software acquired for use within the European Community. If Licensee uses the Software within a country in the European Community, the Software Directive enacted by the Council of European Communities Directive dated 14 May, 1991, will apply to the examination of the Software to facilitate interoperability. Licensee agrees to notify Bay Networks of any such
Resumen del contenido incluido en la página 6
kombk.book Page vi Thursday, February 18, 1999 10:59 AM
Resumen del contenido incluido en la página 7
kombk.book Page vii Thursday, February 18, 1999 10:59 AM Contents Preface Before You Begin .............................................................................................................xix Organization .................................................................................................................... xx Text Conventions .............................................................................................................xxi Acronyms ....................
Resumen del contenido incluido en la página 8
kombk.book Page viii Thursday, February 18, 1999 10:59 AM Configuration and Switch Management .................................................................1-14 Network Configuration ..................................................................................................1-14 Desktop Switch Application ....................................................................................1-15 Segment Switch Application ...............................................................
Resumen del contenido incluido en la página 9
kombk.book Page ix Thursday, February 18, 1999 10:59 AM Installing the BayStack 350 Switch on a Flat Surface ..............................................2-3 Installing the BayStack 350 Switch in a Rack ..........................................................2-5 Attaching Devices to the BayStack 350 Switch ........................................................2-8 Connecting the 10BASE-T/100BASE-TX Ports .................................................2-9 Connecting the Console/Comm Port
Resumen del contenido incluido en la página 10
kombk.book Page x Thursday, February 18, 1999 10:59 AM MultiLink Trunk Configuration .................................................................................3-35 MultiLink Trunk Configuration Screen ..............................................................3-36 MultiLink Trunk Utilization Screen ....................................................................3-39 Port Mirroring Configuration ...................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 11
kombk.book Page xi Thursday, February 18, 1999 10:59 AM Network Protocol and Standards Compatibility ............................................................. A-2 Data Rate ......................................................................................................................A-2 Interface Options ........................................................................................................... A-3 Safety Agency Certification ........................................
Resumen del contenido incluido en la página 12
kombk.book Page xii Thursday, February 18, 1999 10:59 AM
Resumen del contenido incluido en la página 13
kombk.book Page xiii Thursday, February 18, 1999 10:59 AM Figures Figure 1-1. BayStack 350 10/100/1000 Series Switches ...........................................1-1 Figure 1-2. Front-Panel Components .........................................................................1-2 Figure 1-3. LED Display Panel ...................................................................................1-5 Figure 1-4. Back-Panel Components ....................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 14
kombk.book Page xiv Thursday, February 18, 1999 10:59 AM Figure 1-30. Setting Port Priority Example .................................................................1-42 Figure 1-31. Switch-to-Switch Trunk Configuration Example .....................................1-43 Figure 1-32. Switch-to-Server Trunk Configuration Example .....................................1-44 Figure 1-33. Client/Server Configuration Example .....................................................1-45 Figure 1-34. Choos
Resumen del contenido incluido en la página 15
kombk.book Page xv Thursday, February 18, 1999 10:59 AM Figure 3-8. VLAN Configuration Menu Screen .........................................................3-21 Figure 3-9. VLAN Configuration Screen ...................................................................3-22 Figure 3-10. VLAN Port Configuration Screen ...........................................................3-24 Figure 3-11. VLAN Display by Port Screen ................................................................3-27 Figure 3
Resumen del contenido incluido en la página 16
kombk.book Page xvi Thursday, February 18, 1999 10:59 AM Figure B-2. 100BASE-FX MDA Front Panels ............................................................. B-5 Figure B-3. 1000BASE-SX MDA Front Panels .......................................................... B-7 Figure B-4. 1000BASE-LX MDA Front Panels ........................................................... B-9 Figure B-5. Installing an MDA .................................................................................. B-11 Figur
Resumen del contenido incluido en la página 17
kombk.book Page xvii Thursday, February 18, 1999 10:59 AM Tables Table 1-1. LED Descriptions ....................................................................................1-5 Table 1-2. International Power Cord Specifications ..................................................1-7 Table 2-1. Power-Up Sequence ..............................................................................2-14 Table 3-1. Console Interface Main Menu Options ....................................................
Resumen del contenido incluido en la página 18
kombk.book Page xviii Thursday, February 18, 1999 10:59 AM Table 3-27. Software Download Screen Fields ........................................................3-72 Table 3-28. LED Indications During the Software Download Process .....................3-73 Table 4-1. LED Descriptions ....................................................................................4-3 Table 4-2. Corrective Actions ...................................................................................4-5 Table B
Resumen del contenido incluido en la página 19
kombk.book Page xix Thursday, February 18, 1999 10:59 AM Preface Congratulations on your purchase of the BayStack 350 Switch, part of the ® ™ Bay Networks BayStack 10/100/1000 switches line of communications products. There are two versions of the BayStack 350 10/100/1000 Series Switches: the BayStack 350-24T switch and the BayStack 350-12T switch. This guide describes the features, uses, and installation procedures for the two versions. (Unless otherwise specified, the terms “BayStack
Resumen del contenido incluido en la página 20
kombk.book Page xx Thursday, February 18, 1999 10:59 AM Using the BayStack 350 10/100/1000 Series Switch Organization This guide has four chapters, six appendixes, and an index: If you want to: Go to: Learn about the BayStack 350 switch and its key features Chapter 1 Install the BayStack 350 switch on a flat surface or in a Chapter 2 19-inch equipment rack, and verify its operation Connect to the BayStack 350 switch Console/Comm Port Chapter 3 and learn how to use the console interface (CI) m