Resumen del contenido incluido en la página 1
HP 24-Port 4x Fabric Copper Switch
Chassis Manager User Guide
March 2005 (Second Edition)
Part Number 377707-002
Resumen del contenido incluido en la página 2
© Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Confidential computer software. Valid license from HP required for possession, use or copying. Consistent with FAR 12.211 and 12.212, Commercial Computer Software, Computer Software Documentation, and Technical Data for Commercial Items are licensed to the U.S. Government under vendor’s standard commercial license. The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP products and servic
Resumen del contenido incluido en la página 3
i Contents Preface.......................................................... vii Intended Audience .................................................................................................................................... vii Typographical Conventions...................................................................................................................... vii Contact Information.................................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 4
ii View Device Status....................................................................................................................................15 3: Chassis Icon Tasks.................................. 17 View Cards on a Chassis ...........................................................................................................................17 View Card Properties...................................................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 5
iii Assign a SYSLOG Server............................................................................................................. 39 Assign an Authentication Method ................................................................................................ 39 Configure HTTP and HTTPS ....................................................................................................... 39 View RADIUS Servers..............................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 6
iv Delete Bridge Forwarding ............................................................................................................ 65 View Redundancy Groups .........................................................................................................................65 View Trunk Groups ...................................................................................................................................66 Add a Trunk Group............................................
Resumen del contenido incluido en la página 7
v Preface This document is a guide to the Chassis Manager Web-based graphical user interface (GUI) that runs on your Server Switch. This document explains how to use Chassis Manager (CM) and provides the steps that you need to perform to configure your Server Switch with the GUI. Intended Audience The intended audience is the administrator responsible for installing, configuring, and managing your equipment. This administrator should have experience administering similar networking or storage
Resumen del contenido incluido en la página 8
vi Contact Information Table 2-1: Customer Contact Information For the name of your nearest authorized In the United States, call 1-800-345-1518. HP reseller: In Canada, call 1-800-263-5868. Outside the United States and Canada, refer to www.hp.com. For HP technical support In the United States and Canada, call 1-800-HP-INVENT (1-800-474-6836). This service is available 24 hours a day, 7 days a week. For continuous quality improvement, calls may be recorded or monitored. Outside the United S
Resumen del contenido incluido en la página 9
1 1 About Chassis Manager The following sections appear in this chapter: • “Introduction” on page 1 • “Anatomy of Chassis Manager” on page 1 • “Browser Requirements” on page 6 • “Platform Requirements” on page 6 Introduction The Chassis Manager (CM) runs directly on your switch to help you quickly and easily perform various administration tasks. This chapter discusses the various components of the interface. CM runs on all switches. Anatomy of Chassis Manager CM runs in a standard Web browser
Resumen del contenido incluido en la página 10
2 Figure 1-1: System Frame • Click the IP address in the IP Address field of the System frame to open a telnet window that launches a CLI session to the switch. • Click the email address in the Support Contact field to send an email message to technical support. •Click Help to open online help. The System frame displays and updates the status of the cards, power supplies, and fans in your device. Each number in the Cards, Power Supplies, and Fans fields identifies a field-replaceable unit (F
Resumen del contenido incluido en la página 11
3 Table 1-2 lists and describes the icons in the Tree frame. Table 1-2: Tree Frame Icons Icon Description The Chassis icon lets you view and configure hardware in your switch. Access Chassis () this icon to view the status of all field replaceable units (FRUs) on your device. The Maintenance icon contains branches that let you perform basic Maintenance () administrative tasks on your switch. Access this icon to configure NTP servers, assign a boot-config file, view the contents of the file sy
Resumen del contenido incluido en la página 12
4 Table 1-4 lists and describes the configurable branches under the Maintenance icon. Table 1-4: Maintenance Icon Branches Branch Description System Information Click this branch to view and configure the information that appears in the System frame. Time Click this branch to configure the time and date on your switch and to assign NTP servers to your device. File Management Click this branch to view, import, export, and install files in the file system on your device. Boot Configuration Clic
Resumen del contenido incluido en la página 13
5 Table 1-5: InfiniBand Icon Branches (Continued) Branch Description Device Management Expand the Device Management icon to display the following branches: (select hardware platforms • IOU—click this branch to view the I/O unit on your switch. only) • IOCs—click this branch to view the controller(s) on your device. • IOC Services—click this branch to view the IB features on your device. Table 1-6 lists and describes the configurable branches under the Ethernet icon. Table 1-6: Ethernet Icon Br
Resumen del contenido incluido en la página 14
6 Figure 1-3 displays the table that appears in the View frame when you expand the Chassis icon and click the Ports branch. Figure 1-3: View Frame Browser Requirements CM supports the following browsers: • Microsoft® Internet Explorer version 6 • Netscape Navigator version 6 • Mozilla version 1.4 Platform Requirements CM runs on the following platforms: • Windows®
Resumen del contenido incluido en la página 15
7 •Solaris •Linux
Resumen del contenido incluido en la página 16
8
Resumen del contenido incluido en la página 17
9 2 Getting Started The following sections appear in this chapter: • “Preparing Your Device” on page 9 • “Launching Chassis Manager” on page 11 • “Navigating Chassis Manager” on page 14 • “Understanding Access Privileges” on page 15 • “Viewing Device Status” on page 15 Preparing Your Device To launch CM on your Server Switch, you must: • Configure an IP address on the Ethernet management port. • Configure an IP gateway on the Ethernet management port. • Enable HTTP and/or HTTPS services. NOTE: C
Resumen del contenido incluido en la página 18
10 NOTE: Consult your network administrator for an IP address, subnet mask, and gateway address before you begin this process. 1. Use the Serial Console port to open a CLI session to your device, then log in as a user with administrative access. 2. Enter the enable command to enter Privileged Exec mode. Example Topspin-360> enable Topspin-360# 3. Enter the configure terminal command to enter Global Configuration mode. Example Topspin-360# configure terminal Topspin-360(config)# 4. Enter the in
Resumen del contenido incluido en la página 19
11 b. (Optional) Enter the ip http secure-server command to enable HTTPS services on your device to permit SSL-secured access to your Server Switch. Example Topspin-360(config)# ip http secure-server Launching Chassis Manager CM without SSL requires no additional setup. CM with SSL requires additional steps based on yourWeb browser. Launching Chassis Manager without SSL To launch CM: 1. Launch your Web browser. 2. Type the IP address of your Server Switch in the address field of your browser a
Resumen del contenido incluido en la página 20
12 Netscape/Mozilla To launch a secure CM connection: 1. Launch your Web browser. 2. Type https:// and the IP address of your Server Switch in the address field of your browser and press Enter. (You configured the IP address in step 5 of “Preparing Your Device” on page 9) A login window opens. 3. Click Yes or OK to close any browser messages. Mozilla dynamically manages your certificate. 4. Enter your Server Switch user name and password in the login window and click the OK button. CM loads i