Resumen del contenido incluido en la página 1
Installation and Operating Instructions
GENERATOR SAFETY TRANSFER SWITCH MODELS 2026, 3028
®
Thank you for purchasing a GenTran Manual Transfer Switch designed to
safely connect a portable generator to the load center in your home or
business (single phase only) for standby power applications. Product features
include:
Generator and Utility feeds mechanically interlocked to prevent dangerous
utility or generator back feeding – thereby avoiding property damage and
serious injury to
Resumen del contenido incluido en la página 2
Planning Your Transfer Switch Installation: 1. Determine the appliances, circuits or equipment you want to operate with generator power during a power outage, such as: Refrigerator/Freezer Water Heater Security System Furnace Blower (gas/oil only) Garage Door Opener Sump Pump TV / Radio Microwave, Coffee Maker Computer, Fax and Printer Lights Well Pump Cordless Telephone 2. Determine the amps required for each appliance by reading the label on the appliance.
Resumen del contenido incluido en la página 3
is UL Listed and recognized by the National Electrical Code (NEC). However, it generally cannot be used in buildings that exceed (3) floors above grade. While the NEC does allow its use for this application, local codes and inspectors may prohibit its use in your area. If this situation exists, call 888-GEN-TRAN to request a length of flexible metal conduit (FMC) to use in its place.] 5. Assemble the conduit to the load center and transfer switch after putting the wire harness through th
Resumen del contenido incluido en la página 4
10. Install 2-pole 60 amp breaker (provided by installer) into two unused spaces in load center. If all spaces are full, remove two adjacent 1-pole or one 2-pole breaker that will be abandoned and relocated in the transfer switch. After inserting the 2-pole 60 amp breaker, strip 5/8” and insert black #6 wires from transfer switch. 11. Replace cover on load center, and reinstall cover to transfer switch if applicable. Installation is complete. ® Adding Circuits to your GenTran Tran
Resumen del contenido incluido en la página 5
Instrucciones de Instalación y Operación INTERRUPTOR DE TRANSFERENCIA DE SEGURIDAD MODELOS 2026, 3028 DE GENERADOR Gracias por adquirir un interruptor de transferencia Manual GenTran® diseñado para conectar con seguridad un generador portátil al centro de carga en su casa o negocio (solo de fase sencilla) para aplicaciones de electricidad de reserva. Las características del producto incluyen: ♦ Alimentadores de generador y servicio público entrelazados mecánicamente para evitar la pelig
Resumen del contenido incluido en la página 6
2. Determine los amperios requeridos para cada electrodoméstico leyendo la etiqueta del electrodoméstico. IMPORTANTE: Ningún electrodoméstico debe tener una tasa de amperaje que exceda la tasa individual de disyuntor del interruptor de transferencia. El amperaje total de todos los circuitos puede exceder la tasa del generador, pero no todos los circuitos podrán ser usados concurrentemente. No conecte un circuito de 50 amperios (como un aire acondicionado central o una estufa eléctrica) a es
Resumen del contenido incluido en la página 7
6. Ensamble el conducto al centro de carga y al interruptor de transferencia después de colocar la montura del cable a través del orificio seleccionado en el centro de carga. 7. Sin estirar el conducto flexible, voltee el interruptor de transferencia a una posición vertical, use el templete adjunto para marcar las ubicaciones de los orificios, y ancle la unidad a la pared. Instalaciones directas desde una caja de entrada eléctrica al interruptor de transferencia (Instalaciones en sótanos
Resumen del contenido incluido en la página 8
10. Reemplace la cubierta en el centro de carga y reinstale la cubierta del interruptor de transferencia si se aplica. La instalación ha sido completada. ® Agregando circuitos al interruptor de transferencia GenTran : Este interruptor de transferencia GenTran™ puede expandirse en el campo a 10 circuitos. Los disyuntores de circuitos bifurcados de 1 pulgada (tamaño completo) en este interruptor de transferencia pueden ser retirados y reemplazados con interruptores de ½ pulgada (gemelos o
