Resumen del contenido incluido en la página 1
Catalyst 2955 Hardware Installation
Guide
November 2004
Corporate Headquarters
Cisco Systems, Inc.
170 West Tasman Drive
San Jose, CA 95134-1706
USA
http://www.cisco.com
Tel: 408 526-4000
800 553-NETS (6387)
Fax: 408 526-4100
Customer Order Number: DOC-7814944=
Text Part Number: 78-14944-03
Resumen del contenido incluido en la página 2
THE SPECIFICATIONS AND INFORMATION REGARDING THE PRODUCTS IN THIS MANUAL ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. ALL STATEMENTS, INFORMATION, AND RECOMMENDATIONS IN THIS MANUAL ARE BELIEVED TO BE ACCURATE BUT ARE PRESENTED WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED. USERS MUST TAKE FULL RESPONSIBILITY FOR THEIR APPLICATION OF ANY PRODUCTS. THE SOFTWARE LICENSE AND LIMITED WARRANTY FOR THE ACCOMPANYING PRODUCT ARE SET FORTH IN THE INFORMATION PACKET THAT SHIPPED WITH THE PRODUCT AND ARE
Resumen del contenido incluido en la página 3
CCSP, the Cisco Square Bridge logo, Follow Me Browsing, and StackWise are trademarks of Cisco Systems, Inc.; Changing the Way We Work, Live, Play, and Learn, and iQuick Study are service marks of Cisco Systems, Inc.; and Access Registrar, Aironet, ASIST, BPX, Catalyst, CCDA, CCDP, CCIE, CCIP, CCNA, CCNP, Cisco, the Cisco Certified Internetwork Expert logo, Cisco IOS, Cisco Press, Cisco Systems, Cisco Systems Capital, the Cisco Systems logo, Cisco Unity, Empowering the Internet Generation, E
Resumen del contenido incluido en la página 4
Resumen del contenido incluido en la página 5
CONTENTS Cisco Limited 5-Year Hardware and 1-Year Software Warranty Terms xiii Preface xvii Audience xvii Purpose xvii Conventions xviii Related Publications xxvi Obtaining Documentation xxvi Cisco.com xxvii Documentation DVD xxvii Ordering Documentation xxvii Documentation Feedback xxviii Cisco Product Security Overview xxviii Reporting Security Problems in Cisco Products xxix Obtaining Technical Assistance xxx Cisco Technical Support Website xxx Submitting a Service Request xxxi Definitions
Resumen del contenido incluido en la página 6
Contents Starting the Terminal-Emulation Software 1-5 Entering the Initial Configuration Information 1-6 IP Settings 1-7 Completing the Setup Program 1-7 CHAPTER 2 Overview 2-1 Features 2-1 Front-Panel Description 2-3 Warning Labels 2-5 10/100 Ports 2-6 10/100/1000 Ports 2-7 100BASE-FX Ports 2-8 100BASE-LX Ports 2-8 Power and Relay Connector 2-8 Console Port 2-10 LEDs 2-10 Power Status LEDs 2-12 10/100 Port Status LEDs 2-13 Uplink Port Status LEDs 2-14 Alarm Relay LEDs 2-16 Rear-Panel Descript
Resumen del contenido incluido en la página 7
Contents Class A Notice for Taiwan and Other Traditional Chinese Markets 3-6 VCCI Class A Notice for Japan 3-7 Class A Warning for Korea 3-7 Class A Warning for Hungary 3-8 Installation Guidelines 3-8 Verifying Package Contents 3-9 Applying the Switch Protective Liner 3-10 Verifying Switch Operation 3-11 Connecting a PC or a Terminal to the Console Port 3-11 Powering On the Switch and Running POST 3-13 Grounding the Switch 3-15 Wiring the DC Power Source 3-17 Add the Ferrite to the Power and R
Resumen del contenido incluido en la página 8
Contents Connecting to 10/100 and 10/100/1000 Ports 3-62 Connecting to 100BASE-FX MM Ports 3-65 Connecting to 100BASE-LX SM Ports 3-67 Where to Go Next 3-69 CHAPTER 4 Installation in a Hazardous Environment 4-1 Preparing for Installation 4-2 Warnings 4-2 EMC Regulatory Statements 4-8 U.S.A. 4-8 Class A Notice for Taiwan and Other Traditional Chinese Markets 4-8 VCCI Class A Notice for Japan 4-9 Class A Warning for Korea 4-9 Class A Warning for Hungary 4-10 European Zone 2 Certification 4-10 In
Resumen del contenido incluido en la página 9
Contents Installing the Switch in a Rack 4-42 Removing the Switch from a DIN Rail or a Rack 4-45 Connecting to 10/100 and 10/100/1000 Ports 4-47 Connecting to 100BASE-FX MM Ports 4-50 Connecting to 100BASE-LX SM Ports 4-52 Where to Go Next 4-54 CHAPTER 5 Troubleshooting 5-1 Understanding POST Results 5-2 Diagnosing Problems 5-3 APPENDIX A Technical Specifications A-1 APPENDIX B Connectors and Cables B-1 Connector Specifications B-1 10/100 and 10/100 /1000 Ports B-2 100BASE-FX Ports B-3 100BASE
Resumen del contenido incluido en la página 10
Contents APPENDIX C Translated Safety Warnings C-1 Work During Lightning Activity C-1 Power and Relay Connector C-3 Switch Installation In Hazardous Location C-7 Safe Operating Voltage Range Warning C-9 Switch Relays Warning C-11 Remove Power Before Disconnecting C-15 “Open Type” Equipment C-18 Grounded Equipment C-22 Console Cable Connection C-24 Overtemperature Warning C-27 Class I, Division 2, Hazardous Location C-29 Twisted-pair Supply Wires C-32 Pollution Degree 2 Industrial Environment C
Resumen del contenido incluido en la página 11
Contents Chassis Warning for Rack-Mounting and Servicing C-58 Grounded Equipment Warning C-66 Qualified Personnel Warning C-68 Restricted Area C-69 Chassis Power Connection C-72 Exposed DC Power Wire Warning C-75 INDEX Catalyst 2955 Hardware Installation Guide 78-14944-03 xi
Resumen del contenido incluido en la página 12
Contents Catalyst 2955 Hardware Installation Guide 78-14944-03 xii
Resumen del contenido incluido en la página 13
Cisco Limited 5-Year Hardware and 1-Year Software Warranty Terms There are special terms applicable to your hardware warranty and various services that you can use during the warranty period. Your formal Warranty Statement, including the warranties and license agreements applicable to Cisco software, is available on Cisco.com. Follow these steps to access and download the Cisco Information Packet and your warranty and license agreements from Cisco.com. 1. Launch your browser, and go to t
Resumen del contenido incluido en la página 14
Cisco Limited 5-Year Hardware and 1-Year Software Warranty Terms Note You must have Adobe Acrobat Reader to view and print PDF files. You can download the reader from Adobe’s website: http://www.adobe.com 3. To read translated and localized warranty information about your product, follow these steps: a. Enter this part number in the Warranty Document Number field: 78-13712-01C0 b. Select the language in which you would like to read the document. c. Click Go. The Cisco warranty page appears
Resumen del contenido incluido en la página 15
Cisco Limited 5-Year Hardware and 1-Year Software Warranty Terms Complete the information below, and keep it for reference. Company product purchased from Company telephone number Product model number Product serial number Maintenance contract number Catalyst 2955 Hardware Installation Guide 78-14944-03 xv
Resumen del contenido incluido en la página 16
Cisco Limited 5-Year Hardware and 1-Year Software Warranty Terms Catalyst 2955 Hardware Installation Guide 78-14944-03 xvi
Resumen del contenido incluido en la página 17
Preface Audience This guide is for the networking or computer technician responsible for installing a Catalyst 2955 switch, hereafter referred to as the switch. We assume that you are familiar with the concepts and terminology of Ethernet and local area networking. Purpose This guide describes the hardware features of Catalyst 2955 switch. It describes the physical and performance characteristics of the switch, explains how to install a switch, and provides troubleshooting information. Th
Resumen del contenido incluido en la página 18
Preface Conventions Conventions This publication uses these conventions and symbols for notes, cautions, and warnings: Note Means reader take note. Notes contain helpful suggestions or references to materials not contained in this manual. Caution Means reader be careful. In this situation, you might do something that could result in equipment damage or loss of data. Warning IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This warning symbol means danger. You are in a situation that could cause bodily injury
Resumen del contenido incluido en la página 19
Preface Conventions Varoitus TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA Tämä varoitusmerkki merkitsee vaaraa. Tilanne voi aiheuttaa ruumiillisia vammoja. Ennen kuin käsittelet laitteistoa, huomioi sähköpiirien käsittelemiseen liittyvät riskit ja tutustu onnettomuuksien yleisiin ehkäisytapoihin. Turvallisuusvaroitusten käännökset löytyvät laitteen mukana toimitettujen käännettyjen turvallisuusvaroitusten joukosta varoitusten lopussa näkyvien lausuntonumeroiden avulla. SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET Attention IMPOR
Resumen del contenido incluido en la página 20
Preface Conventions Avvertenza IMPORTANTI ISTRUZIONI SULLA SICUREZZA Questo simbolo di avvertenza indica un pericolo. La situazione potrebbe causare infortuni alle persone. Prima di intervenire su qualsiasi apparecchiatura, occorre essere al corrente dei pericoli relativi ai circuiti elettrici e conoscere le procedure standard per la prevenzione di incidenti. Utilizzare il numero di istruzione presente alla fine di ciascuna avvertenza per individuare le traduzioni delle avvertenze ripor
